varmış ile cümle
varmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Ağanın güzel de bir kızı varmış.У них є чарівна донька.
Böylece artık kim olduğunun farkına varmış olur.Інакше ми б знали, хто він.
Eskiden burada ceviz ağaçları varmış.Колись тут дійсно було багато яблуневих садів.
O tarihte besteci, 33 yaşına varmıştı.На той час Кареці уже було 33 роки.
Görüntü; gerçekte var olmadığı hâlde varmış gibi görünendir.Почуття, здається, у них відсутні.
Böylece artık kim olduğunun farkına varmış olur.Teprve potom poznala, kdo to vlastně byl.
Ağır Ağır Mütemadiyen Ağlıyorum Bir Varmış Bir Yokmuş Rüya Devrik Hayat Neden Şekil Yapıyor?Nemáme snad strach zříci se něčeho velikého, jedinečného, co dělá život tak krásný?
İddiaya göre Rooney, Ferguson tarafından oynatılmaması yüzünden sakatlığı varmış gibi davranmaktaydı.Bohužel zjistí, že byl Fisby převelen spíše kvůli neschopnosti.
Kaynağın hemen yanında bir çeşme varmış.Kousek odtud se nachází fontána.
Onun bir beygiri Komur at varmış.Nachází se v ní kostra koně.
Geçmişte burada büyük bir meşe ağacı varmış.V minulosti se zde hojně těžilo dřevo.
15 Temmuz'da Pearl Harbor'a varmıştır.Do Pearl Harboru se vrátila 26. května.
Eskiden burada ceviz ağaçları varmış.Dříve zde bývaly jesle.
Onun bir beygiri Komur at varmış.El a avut un cal năzdrăvan.
Kendi deyişiyle, farkına varmıştı ki: “Meyve Sepeti’nde, bir Onigiri için hiç oda yoktu”.El a mărturisit că nu a luat nicio măsură pentru a îngriji răniții; el a răspuns: „Categoric, nu.
O tarihte besteci, 33 yaşına varmıştı.A completat chestionarul fiind în etate de 33 ani.
Geçmişte burada büyük bir meşe ağacı varmış.În trecut aici se afla o fabrică de cărămidă.
Star TV 2012-2013 yayın dönemi için Acun Ilıcalı ile 3 programda anlaşmaya varmıştır.Minor Planet Center îl acreditează cu descoperirea a doisprezece asteroizi între 1999-2012.
Bu fikre Sistem’in gökyüzünde yaptığı hareketleri gözlemleyerek varmıştı.Ei împărtășeau această pasiune de observare a cerului.
Man) Bir Varmış Bir Yokmuş: Uzay (Once Upon a Time...Amu, cică, a fost odată...
Sizin vardığınız fikirlere ve sonuçlara ben de varmış olmalıyım, ama içgüdüsel ve bilinçsiz olarak.Azok az ötletek és következtetések, amelyeket önök ezáltal kapnak, ösztönösek és tudattalanok.
Bir Varmış Bir Yokmuş...Azonban egy dologra nem számít...
Eskiden burada ceviz ağaçları varmış.Egykor gabonaőrlő malmok álltak itt.
2 gün sonra ise, Chicago’ya varmıştır.Ezután még két idényt töltött a Chicagóval.
Aralarında G.Saray da varmış.Köztük volt Benke Ferenc is.
USPSTF, bu testin potansiyel faydalarının beklenen zararlarına üstün olmadığı kararına varmıştır.Az elkövetés szempontjából nincs jelentősége annak, hogy ez a remélt haszon megszerzésre került-e.
Rivayete göre mutlu bir hayatı varmış.Lily szerint így is csodálatos életük van.
Adam Bir Varmış Bir Yokmuş...Volt egyszer, hol nem volt ...
Fakat onlar kendi memleketlerinin müstahkem mevkilerine varmış olduklarından kimseyi tutamadılar.He eivät aavistaneet, että heidän sijaintinsa oli paikallistettu.
Daha önceden Yaklaşık 110 haneye yakın ev varmış.Kylä sijaitsee Hajalantien varrella aivan 110-tien läheisyydessä.
Bir padişahın altı oğlu varmış.Hallitsijalla oli kuusi poikaa.
Böylece okuyucu çoğu zaman tek bir olayın çelişkili açıklamaları varmış gibi görür.Ετσι ο αναγνώστης συχνά συναντά αντιφατικές εξηγήσεις του ίδιου γεγονότος.
Persler Kalkedon'a Phocas'ın devrilmesinden önce varmışlardı.Οι Πέρσες είχαν αφιχθεί στη Χαλκηδόνα πριν ανατραπεί ο Φωκάς.
İki ufak yelkenli ise karaya neredeyse varmıştır.Δύο άλλα μικρά πλοιάρια φτάνουν στην αποβάθρα.
Bir rivayete göre, vaktiyle burada iki kardeş varmış.Μια χρονοκάψουλα φέρνει κοντά δύο αδέλφια.
Bir süre bu müzikten utanmıştık fakat aslında bu türde keşfedilecek çok şey varmış.I lang tid var vi flove over musikken, men der var faktisk en del at opdage.
"Bir varmış bir yokmuş ..."Der er intet håb for nogen af jer. ...
Adam Bir Varmış Bir Yokmuş...It’s Just That He Doesn’t Exist..
Bu zamanda kolonideki agresyonlar artık doruğuna varmıştır.Koloniseringsteorien regnes i nutiden for den mest nærliggende.
Kilisenin, ilk olarak dört girişi varmış: batı cephesinde bir, güneyde bir, kuzeyde de iki.Kirken havde oprindelig to indgange: En for mænd i syd og en for kvinder i nord.
Bak Bir Varmış Bir Yokmuş.Der er ingen i syne.
Sanki aramızda yıllardır süren bir kan davası varmış gibi.Man kan få blodtransfusioner i mange år.
Bir Varmış Bir YokmuşSiden kan ikke findes
Bir Varmış Bir Yokmuş (özgün adı: Once Upon a Time), ABC kanalında yayınlanan dizi.Det finnes ingen fortegn (kryss eller b-er) i C-dur.
Sizin vardığınız fikirlere ve sonuçlara ben de varmış olmalıyım, ama içgüdüsel ve bilinçsiz olarak.De ideer og konklusjoner som du trekker nå, ligner på mine egne, men (de var) instinktivt, ubevisst.
Mişima bu değişimin oldukça erken farkına varmıştı."Du maa se til at faa dette forandret siden engang.»
2015 yılının Eylül ayında Kolombiya hükümeti ile FARC örgütü Küba'nın arabuluculuğuyla anlaşmaya varmışlardır.27. august 2012 startet den colombianske regjeringen fredsforhandlinger med FARC.
2 gün sonra ise, Chicago’ya varmıştır.Etter to uker kom de frem til Sør-Georgia.
Rivayete göre mutlu bir hayatı varmış.Thynne hadde et hendelsesrikt liv.
Donanma Sanlucar de Barrameda'ya 5 Ekim 1614'te varmıştır.Kapal Hasekura tiba di Sanlucar de Barrameda, 5 Oktober 1614.
Keşif Bir Varmış Bir Yokmuş...Ia tidak melihat ambulan ...
Bunun üzerine, uzmanlar Ukraynalı uzmanların hem nicel hem de nitel potansiyelinin farkına varmıştır.Selain itu, para ahli mengakui baik kuantitatif dan kualitatif dari potensi ahli dari Ukraina.
Daha önce de bir köpeği varmış ama, ona ben yetişemedim." diye yazar.Ya Allah, tahanlah matahari itu untukku agar tidak terbenam dulu!”.
"Bir varmış bir yokmuş ..."Tidak ada satu pun yang lolos....."
Bu kişinin ünlü Köroğluna sempatisi varmış.Acara ini memiliki sponsor utama simPATI.
Uzun zaman önce kocası ölmüş bir kadın varmış.Dia sudah lama ditinggal mati oleh istrinya.
Kariyerinde yeni bir dönüm noktasına varmıştı, kamuoyuyla birlikte kendini ve imajını yeniden keşfediyordu."Bà đã đạt đến bước ngoặt của sự nghiệp, tái sáng tạo bản thân và hình tượng trước công chúng."
Donanma Sanlucar de Barrameda'ya 5 Ekim 1614'te varmıştır.Sứ bộ cập bến Sanlucar de Barrameda vào ngày 5 tháng 10 năm 1614.
Bir Varmış Bir Yokmuş...Còn chúng ta, chúng ta nên có một...
Kaşif Bir Varmış Bir Yokmuş...Anh ấy không cần có đầu óc...