Bell "Burntisland'dan buraya vapur yolculuğunuz nasıl geçti?" diye sorar.בל שואל, "איך היה השיוט במעבורת מברנטאילנד?"
Bell "Burntisland'dan buraya vapur yolculuğunuz nasıl geçti?" diye sorar.فيقول بيل: "كيف كانت رحلتك على متن الباخرة من بيرنتايلاند؟"
Bell "Burntisland'dan buraya vapur yolculuğunuz nasıl geçti?" diye sorar.いかがだったかな？」ベルは言います 「よかったですよ」患者は答えます
Bunların dışında Helsinki’de, vapurla ulaşabileceğiniz gezi adaları da bulunmaktadır.En el municipio de Helsinki hay también islas que se pueden visitar y a las que se accede en transbordador.
Bunların dışında Helsinki’de, vapurla ulaşabileceğiniz gezi adaları da bulunmaktadır.Helsingissä on myös ulkoilusaaria, joille pääsee reittiveneellä.
Bunların dışında Helsinki’de, vapurla ulaşabileceğiniz gezi adaları da bulunmaktadır.Helsinki compte également des îles accessibles en bateau.
Bunların dışında Helsinki’de, vapurla ulaşabileceğiniz gezi adaları da bulunmaktadır.I Helsingfors finns även öar för friluftsliv som du når med ruttfärjor.
Bunların dışında Helsinki’de, vapurla ulaşabileceğiniz gezi adaları da bulunmaktadır.В Хельсинки также есть прогулочные острова, до которых можно добраться на маршрутном катере.
Bunların dışında Helsinki’de, vapurla ulaşabileceğiniz gezi adaları da bulunmaktadır.توجد في هلسنكي أيضاً جزر للتنزه في الهواء الطلق، من الممكن العبور إليها عن طريق القوارب المعبّرة.
Fife aksanının olduğunu anladım. Fife'dan buraya en yakın vapur Burntisland'dan geliyor.Et le ferry le plus proche de Fife part de Burntisland.
Fife aksanının olduğunu anladım. Fife'dan buraya en yakın vapur Burntisland'dan geliyor.И най-близкият ферибот от Файф тръгва от Бърнтайлънд.
Fife'dan buraya en yakın vapur Burntisland'dan geliyor.A najbliższa przeprawa promem z Fife jest w Burntisland.
Fife'dan buraya en yakın vapur Burntisland'dan geliyor.Dan pelabuhan feri terdekat dari Fife adalah Burntisland.
Fife'dan buraya en yakın vapur Burntisland'dan geliyor.De dichtstbijzijnde ferry-overtocht van Fife komt uit Burntisland.
Fife'dan buraya en yakın vapur Burntisland'dan geliyor.Die nächste Fähre von Fife geht über Burntisland.
Fife'dan buraya en yakın vapur Burntisland'dan geliyor.E il traghetto più vicino che attraversa da Fife proviene da Burntisland.
Fife'dan buraya en yakın vapur Burntisland'dan geliyor.El transbordador más cercano que lo cruza es Burntisland.
Fife'dan buraya en yakın vapur Burntisland'dan geliyor.Fife felől leggyorsabban a burntislandi komppal ér ide.
Fife'dan buraya en yakın vapur Burntisland'dan geliyor.또 파이프에서 오는 가장 가까운 페리는 번트 아일랜드를 통해서 오는 것이지
Fife'dan buraya en yakın vapur Burntisland'dan geliyor."O ferry mais próximo para quem vem de Fife é Burntisland.
Fife'dan buraya en yakın vapur Burntisland'dan geliyor.Og den nærmeste færge fra Fife afgår fra Burnisland.
Fife'dan buraya en yakın vapur Burntisland'dan geliyor.Şi cel mai apropiat feribot care traversează din Fife este din Burntsland.
Fife'dan buraya en yakın vapur Burntisland'dan geliyor.Và chuyến phà gần nhất đến từ vùng Fife xuất phát từ Burntisland.
Fife'dan buraya en yakın vapur Burntisland'dan geliyor. Yani vapurla gelmiş olması gerekir.A nejbližší přívoz z Fife je z Burntislandu, takže musela jet tím.
Fife'dan buraya en yakın vapur Burntisland'dan geliyor.А ближайший к Файфу паром отходит из Бернтайленда.
Fife'dan buraya en yakın vapur Burntisland'dan geliyor.והמעבורת הקרובה ביותר מ-פייפ היא ב-ברנטאילנד.
Fife'dan buraya en yakın vapur Burntisland'dan geliyor.وأقرب عبارة من فايف تكون من بيرنتايلاند.
Fife'dan buraya en yakın vapur Burntisland'dan geliyor.だからフェリーを使ったに違いないと
Yani vapurla gelmiş olması gerekir.Also muss sie die Fähre genommen haben.
Yani vapurla gelmiş olması gerekir.Aşa că ea trebuie că a luat feribotul.
Yani vapurla gelmiş olması gerekir.Dus moet ze daar de veerboot hebben genomen.
Yani vapurla gelmiş olması gerekir.Et alors elle doit avoir pris le ferry pour venir.
Yani vapurla gelmiş olması gerekir.Jadi dia pasti telah naik feri.
Yani vapurla gelmiş olması gerekir.그렇기 때문에 그녀는 틀림없이 페리를 타고 왔을 거야
Yani vapurla gelmiş olması gerekir.Og derfor måtte hun have taget færgen over.
Yani vapurla gelmiş olması gerekir."Por isso ela tinha de ter apanhado o ferry.
Yani vapurla gelmiş olması gerekir.Por lo que debió subir a ese transbordador.
Yani vapurla gelmiş olması gerekir.Quindi deve averlo preso.
Yani vapurla gelmiş olması gerekir.Tehát komppal kellett jönnie.
Yani vapurla gelmiş olması gerekir.Thế nên nhất định chị này phải đi phà sang.
Yani vapurla gelmiş olması gerekir.Więc musiała wziąć prom.
Yani vapurla gelmiş olması gerekir.Άρα πρέπει να πήρε το φέρυ μπότ.
Yani vapurla gelmiş olması gerekir.И она скорее всего добиралась паромом.
Yani vapurla gelmiş olması gerekir.Тоест, тя трябва да е взела ферибота от там.
Yani vapurla gelmiş olması gerekir.ולכן היא היתה חייבת לנסוע במעבורת זו.
Yani vapurla gelmiş olması gerekir.ولذلك كان من البديهي أنها استقلت العبارة من هناك.
Yani vapurla gelmiş olması gerekir.そして 彼女が持っているコートを見ると