Ana içeriğe geç
Sözlük

vali ile cümle

vali kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Mikhail Vorontsov, Mayıs 1823'te Novorossiya genel valiliğine atandı.Michail Voroncov fu nominato Viceré di Novorossija nel maggio del 1823.
Zeki Validi Togan, Mikhail Artamonov ve George Vernadsky gibi bilim adamlarından da etkilenmiştir.Le sue ricerche hanno influenzato studiosi quali Zeki Validi Togan, Mikhail Artamonov e George Vernadsky.
Sonra Suriye valisi olmuştu.In seguito tornò governatore della Siria.
1042: Kıbrıs valisi Theofilos Erotikos'un isyanı.1042: Rivolta dello strategos di Cipro Teofilo Erotico.
Glenn'i vurmayı tehdit ettiğinde Maggie, hapishanenin yerini Vali ile paylaşır.Ma quando il Governatore minaccia di sparare a Glenn, Maggie crolla e rivela l'ubicazione della prigione.
19. yüzyılda ise sancağın valisi Mithat Paşa oldu.Tuttavia, nel XIX secolo il proprietario era il conte di Parent.
Barış, Massachusetts valisi William Shirley'in 1744 yılında Louisbourg'a saldırmasıyla sona erdi.La pace durò fino al 1744, quando William Shirley, governatore del Massachusetts, attaccò Louisbourg.
Beja etrafından bulunan yerleskelerin hemen hepsi bu valiye (ve Abbasi halifesi Mansur'a) biat ettiler.Il suo territorio fu abitato dal popolo dei Pretuzi, che, probabilmente, qui ebbero una sede fortificata.
Zamanın Konya Valisine çıkarlar.Sii realistico nella gestione del tempo.
Vali Connally ağır yaralanmasına karşın kurtarıldı.Il governatore Connally venne curato.
Aydın Valiliği).Possente nome).
Roma valisi ve Senatör olan babası, MÖ 59 yılında doğal nedenlerden dolayı ölmüştür.L'anziano boss Santo Trafficante Sr. morì nel 1954 per cause naturali.
15 yılından ölümüne kadar Yunanistan ve diğer eyaletlerde Imperial Proconsul ya da vali olarak görev yaptı.Dal 15 alla sua morte, prestò servizio come Governatore Imperiale di Grecia e in altre province.
Gümüşhane Valiliği.La sedia d'argento.
Vicente bundan sonra 1505 yılında Porto Riko valisi olarak atanır.Dopo aver fatto parte di questa ciurma, Vicente divenne governatore di Porto Rico nel 1505.
Senatörler Kanada başbakanının tavsiyesiyle Genel Vali tarafından atanırlar.I luogotenenti governatori sono nominati dal Governatore generale del Canada su consiglio del primo ministro.
O yaz New York valisi oldu.Era un governatore di New York.
Mekke Eyaleti Valisi olarak 1963 1971 yılları arasında görev almıştır.In particolare, ha servito come governatore della Provincia della Mecca dal 1963 al 1971.
1964'ten 1970 yılına kadar Britanya'nın Falkland Adaları valisi olarak görev yapmıştır.Nel 1964 diventa Direttore Generale della Banca Piccolo Credito Valtellinese fino al 1970.
Eyalet Divanı’na vali başkanlık ederdi.Articolo 9 - «Il Presidente della Repubblica presiede il Consiglio dei ministri.»
Kraliçe, atadığı bir Genel Vali aracılığıyla temsil edilir.La Regina è rappresentata dal Governatore Generale.
Massachusetts eyaletinin 71. valisi olarak görev yapmıştır.Fu il 13º governatore dello stato del Massachusetts.
29 Ağustos 2008, John McCain Alaska Valisi Sarah Palin'i Başkan Yardımcılığına aday gösterdi.Il 29 agosto 2008 ha scelto come candidata vicepresidente la governatrice dell'Alaska Sarah Palin.
T.C. Siirt Valiliği.Ritorna c.t.
17 Nisan 1996 tarihinden sonra Denizli Valisi olarak görev yaptı.Poco dopo, il 17 marzo, ebbe il compito definitivo di ufficiale addetto alla navigazione.
Ancak bu iç karışıklıklardan yararlanan Yizhou valisi Li Moğol egemenliğine karşı isyan etti.Tuttavia, durante questa guerra, Li, il governatore di Yizhou, si rivoltò contro il dominio mongolo.
922: Haldia valisi Bardas Boilas'ın isyanı. ca.922 circa: Rivolta di Barda Boila, strategos del thema di Creta.
Bu sefer seçimi kazandı ve Massachusetts valisi oldu.Il manager vinse infatti le elezioni e diventò Governatore del Michigan.
Eyaletin valileri Equestrian sınıftan gelen prefectlerdi.I suoi governatori erano praeses di rango equestre.
Ekim 1867'de Diyarbekir Valisi olarak atandı.Il governo così nell'ottobre 1867 fu costretto a dimettersi.
17 Ağustos 2011 Resmî Gazete yayınlanan kararname ile Çankırı valiliğine atanmıştır.Dal 17 agosto 2011 la pesante squalifica a carico di Veleno è ufficialmente terminata.
22 Temmuz 2005 tarihinde merkez valisi olarak atanmıştır.Giurò come capo di Stato provvisorio il 22 dicembre.
Filistin Ulusal Yönetimi'nin Cenin valiliğinin merkezidir.Lussemburgo è invece la sede del Segretariato generale del Parlamento europeo.
Şehrin valisi Roger Mei'dir.Il giudice della contea è l'onorevole Roger Harmon.
Jamaika genel valisi, Milletler Topluluğu hükûmdarının Jamaika'daki temsilcisidir.Dall'indipendenza il rappresentante della corona in Giamaica è il Governatore generale della Giamaica.
1992'de merkez valisi oldu.Diventando poi organismo statale nel 1992.
Bölüm sonunda Vali (David Morrissey) yeniden diziye katılır.Alla fine del libro, Mr. Rochester riacquista parzialmente la vista.
8 Şubat 2003 tarihinde Hatay Valiliği görevine atandı.In data 8 febbraio 1996 le Nazioni Unite estero il loro mandato.
30 Kasım 2007 tarihli Valiler kararnamesi ile Merkez valisi olmuştur.Il 30 novembre 2007 è stato nominato cavaliere dell'Ordine del Cardo.
"Eski OHAL valisi Hayri Kozakçıoğlu yaşamını yitirdi".La Rivista perde un suo prezioso cooperatore».
Şehrin valisi Roy Lindsay'dir.Il procuratore della città è Rod Anderson.
1 Ocak 2016 tarihi itibarıyla Auvergne-Rhône-Alpes Bölge Valisi ve Rhône Valisidir.Dal 1º gennaio 2016 è confluita nella regione Alvernia-Rodano-Alpi.
Bu bölümler valilere, beylere ve komutanlara verildi.La sala si riempie di dignitari, gentiluomini e dame.
Bu görevlerden sonra 25 Ekim 1918 tarihinde Aydın Vali Yardımcılığı görevine atandı.Per questa azione l'8 ottobre 1915 gli venne assegnata la Distinguished Service Order.
Sasani valisi ve Gürcü prensi Tong Yabgu'nun huzurunda işkence edilerek öldürüldü.Il governatore Persiano e il principe Georgiano vennero torturati a morte in presenza di Tong Yabghu.
Her ne kadar eyaletlerdeki yardımcı valilere eşit düzeydelerse de Kraliçe'nin temsilcisi değillerdir.A differenza dei vicegovernatori però non è rappresentante della monarchia.
Diğer taraftan da, Emevî valilerinin uyguladığı mezalimler gün geçtikçe artmaktaydı.Nelle loro speranze le cifre che si aspettavano aumentavano ogni giorno.
Diğer devlet ve valilik görevleri de yapmıştır.Ha inoltre rivestito altre cariche governative e ministeriali.
Praetor olarak görev yaparken, sonradan Makedonya valiliğine getirilmiştir.Dopo il consolato ottenne la Macedonia come provincia.
Valinor’a ulaşan elfler de üç alt gruba ayrıldılar; Vanyar, Noldor ve Teleri.Gli elfi che si trasferirono a Valinor, detti Calaquendi, si dividono in tre stirpi: vanyar, noldor e teleri.
2009 yılında merkez valiliğine getirilmiştir.Nel 2009 riceve la nomina a condirettore.
Dört yıl Hindistan Genel valisi oldu.Quindi fu Governatore generale dell'India.
(Farsça) Eyalet valiliği resmi web sitesi(FR) Rubrica dedicata al portavoce sul sito ufficiale del governo
28 Mayıs 2010 tarihindeki kararla Iğdır Valiliğine atanmıştır.Dal 28 maggio 2012 ha inoltre l'obbligo di firma.
Tekirdağ valisi.Capo Promontore.
1997 yılında Şırnak Valiliği'ne atandı.Nel 1997 venne affiliata all'AGESCI.
Vasiyeti üzerine Eyüp’te, Mihrişah Valide Sultan İmareti bahçesine defnedildi.Il fratello giura al posto suo dato che al Flamen Dialis il giuramento era vietato.
Daha sonra Vali, Meghan'a nasıl satranç oynanacağını öğretmektedir.Ad esempio, è lui che insegna a Keller a giocare a scacchi.
Daha sonra Bursa Valiliği’ne atandı.Poi, la quotazione in Borsa.
Kentucky Colonel, Kentucky Valisi tarafından.Churchill fu anche nominato Kentucky Colonel.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod