AB’de 2004 yılında, tahmini 60.000 ele geçirme vakasında 74 ton kokain ele geçirilmiştir.Em 2004, estima-se que foram efectuadas 60 000 apreensões de 74 toneladas de cocaína, na União Europeia.
AB’de 2004 yılında, tahmini 60.000 ele geçirme vakasında 74 ton kokain ele geçirilmiştir.En 2004, on estime que 60 000 saisies, soit 74 tonnes, de cocaïne ont été réalisées dans l’Union européenne.
AB’de 2004 yılında, tahmini 60.000 ele geçirme vakasında 74 ton kokain ele geçirilmiştir.I 2004 blev der i EU foretaget skønsmæssigt 60 000 beslaglæggelser af i alt 74 tons kokain.
AB’de 2004 yılında, tahmini 60.000 ele geçirme vakasında 74 ton kokain ele geçirilmiştir.Im Jahr 2004 wurden in der EU bei schätzungsweise 60 000 Sicherstellungen 74 Tonnen Kokain beschlagnahmt.
AB’de 2004 yılında, tahmini 60.000 ele geçirme vakasında 74 ton kokain ele geçirilmiştir.In 2004 zijn er in de EU zo’n 60 000 vangsten gedaan, samen goed voor 74 ton.
AB’de 2004 yılında, tahmini 60.000 ele geçirme vakasında 74 ton kokain ele geçirilmiştir.Ocenia się, że w 2004 r. w UE dokonano 60 000 konfiskat 74 t kokainy.
AB’de 2004 yılında, tahmini 60.000 ele geçirme vakasında 74 ton kokain ele geçirilmiştir.Ocenjuje se, da je bilo leta 2004 v okrog 60 000 zasegih v EU zaplenjenih približno 74 ton kokaina.
AB’de 2004 yılında, tahmini 60.000 ele geçirme vakasında 74 ton kokain ele geçirilmiştir.Odhaduje sa, že v roku 2004 sa v EÚ urobilo 60 000 zachytení 74 ton kokaínu.
AB’de 2004 yılında, tahmini 60.000 ele geçirme vakasında 74 ton kokain ele geçirilmiştir.Se estima que en 2004 se realizaron 60 000 incautaciones con 74 toneladas de cocaína en la UE.
AB’de 2004 yılında, tahmini 60.000 ele geçirme vakasında 74 ton kokain ele geçirilmiştir.V roce 2004 bylo v EU provedeno odhadem 60 000 záchytů kokainu o celkovém objemu 74 tun.
AB’de 2004 yılında, tahmini 60.000 ele geçirme vakasında 74 ton kokain ele geçirilmiştir.Το 2004 στην ΕΕ εκτιµάται ότι piραγµατοpiοιήθηκαν 60000 κατασχέσεις συνολικά 74 τόνων κοκαΐνης.
AB’de 2004 yılında, tahmini 60.000 ele geçirme vakasında 74 ton kokain ele geçirilmiştir.По приблизителни оценки през 2004 г. в ЕС са извършени 60 000 конфискации на 74 тона кокаин.
AB’de P2P ele geçirme vakaları 582 litreye karşılık gelmiş olup, bu oran 2006’da 2.005 litreydi.Az EU-ban a P2P lefoglalásai 582 litert tettek ki, szemben a 2006ban lefoglalt 2005 literrel.
Acil Servis'e gelen vakaların %40'ı alkol kaynaklı.Rund 40% aller Krankenhauseinlieferungen, sind auf Alkohol zurück zu führen.
Acil Servis'e gelen vakaların %40'ı alkol kaynaklı.Sobre el 40% de las admisiones A&E (accidente y emergencia) se reducen al alcohol
Acil vakalar hızlı bir şekilde tedavi edilir.Brådskande fall sköts så fort som möjligt.
Acil vakalar hızlı bir şekilde tedavi edilir.Este tipo de contingencias se atienden con la mayor rapidez.
Acil vakalar hızlı bir şekilde tedavi edilir.Kiireelliset tapaukset hoidetaan nopeasti.
Acil vakalar hızlı bir şekilde tedavi edilir.Les cas urgents sont soignés le plus rapidement.
Acil vakalar hızlı bir şekilde tedavi edilir.Лечение срочных случаев происходит быстро.
Acil vakalar hızlı bir şekilde tedavi edilir.نقوم بمعالجة الحالات المستعجلة بسرعة.
Acil vakalar hızlı bir şekilde tedavi edilir.牙疼、发炎以及发生意外的患者可以优先就诊。
Açıkça ihbar edilmiş bir dizi vakada, şüphelenilen istismar trajik son bulmuştur.Em um número de casos, os abusos tiveram desfechos trágicos.
Açıkça ihbar edilmiş bir dizi vakada, şüphelenilen istismar trajik son bulmuştur.En varios casos bien documentados, el maltrato ha llegado a finales trágicos.
Açıkça ihbar edilmiş bir dizi vakada, şüphelenilen istismar trajik son bulmuştur.In alcuni casi noti, i sospetti abusi si sono infatti conclusi tragicamente.
Açıkça ihbar edilmiş bir dizi vakada, şüphelenilen istismar trajik son bulmuştur.Quelques-un de ces cas très médiatisés de ces maltraitances ont eu une issue tragique.
Açıkça ihbar edilmiş bir dizi vakada, şüphelenilen istismar trajik son bulmuştur.В ряде хорошо освещенных дел, предполагаемые случаи жестокого обращения закончились трагически .
AIDS vakalarında, polis sayısında, düşünebileceğiniz her şeyde yüzde 15 artış olur.여러분이 생각할 수 있는 모든 것에서 체계적으로 15%의 증가가 일어나게 됩니다
AIDS vakalarında, polis sayısında, düşünebileceğiniz her şeyde yüzde 15 artış olur.Anzahl AIDS-Erkrankungen, Anzahl Polizisten, alles, was denkbar ist, steigt um 15 Prozent.
AIDS vakalarında, polis sayısında, düşünebileceğiniz her şeyde yüzde 15 artış olur.liczebności policji, we wszystkim, co tylko przyjdzie ci na myśl.
AIDS vakalarında, polis sayısında, düşünebileceğiniz her şeyde yüzde 15 artış olur.במשכורות, עושר, מס' מקרי איידס, מספר שוטרים, כל מה שתעלו על דעתכם.
AIDS vakalarında, polis sayısında, düşünebileceğiniz her şeyde yüzde 15 artış olur.في الأجور, الثروة, عدد حالات الإيدز عدد مراكز الشرطة أي شي تفكر به
AIDS vakalarında, polis sayısında, düşünebileceğiniz her şeyde yüzde 15 artış olur.警察の数 その他思いつくこと全てに関して です 15％の増加です
Alice tarafından seçilen o zor problem ise, kanserli çocuk vakalarının artışı oldu.A fogas kérdés, amit Alice választott, a gyermekkori rákesetek emelkedő száma volt.
Alice tarafından seçilen o zor problem ise, kanserli çocuk vakalarının artışı oldu.Alice가 선택한 문제는 소아암 발병률의 증가였습니다.
Alice tarafından seçilen o zor problem ise, kanserli çocuk vakalarının artışı oldu.Alice koos de lastige kwestie van de toename in kinderkanker.
Alice tarafından seçilen o zor problem ise, kanserli çocuk vakalarının artışı oldu.Das schwierige Problem, das Alice wählte, war das zunehmende Auftreten von Krebs bei Kindern.
Alice tarafından seçilen o zor problem ise, kanserli çocuk vakalarının artışı oldu.Det svårlösta problem som Alice valde var de ökande fallen av barncancer.
Alice tarafından seçilen o zor problem ise, kanserli çocuk vakalarının artışı oldu.El problema complejo que Alice escogió fue el aumento en la incidencia de cáncer en niños.
Alice tarafından seçilen o zor problem ise, kanserli çocuk vakalarının artışı oldu.Il problema difficile che scelse Alice fu la crescente incidenza dei tumori infantili.
Alice tarafından seçilen o zor problem ise, kanserli çocuk vakalarının artışı oldu.Le problème difficile qu'Alice a choisi était l'augmentation de l'incidence des cancers de l'enfant.
Alice tarafından seçilen o zor problem ise, kanserli çocuk vakalarının artışı oldu.Masalah sulit yang dipilihnya adalah kanker pada anak-anak yang semakin meningkat.
Alice tarafından seçilen o zor problem ise, kanserli çocuk vakalarının artışı oldu.O problema difícil que Alice escolheu foi a crescente incidência de cancros infantis.
Alice tarafından seçilen o zor problem ise, kanserli çocuk vakalarının artışı oldu.Problema dificilă pe care Alice a ales-o a fost incidența crescândă a cancerului infantil.
Alice tarafından seçilen o zor problem ise, kanserli çocuk vakalarının artışı oldu.Složitý problém, který si Alice vybrala bylo zvyšování výskytu rakoviny u dětí.
Alice tarafından seçilen o zor problem ise, kanserli çocuk vakalarının artışı oldu.Vấn đề khó khăn mà Alice đã chọn là sự gia tăng tỉ lệ mắc phải căn bệnh ung thư thời trẻ.
Alice tarafından seçilen o zor problem ise, kanserli çocuk vakalarının artışı oldu.Το πρόβλημα που διάλεξε η Άλις ήταν οι αυξανόμενες περιπτώσεις παιδικών καρκίνων.
Alice tarafından seçilen o zor problem ise, kanserli çocuk vakalarının artışı oldu.Еліс знайшла складну проблему: зростання випадків раку в дитячому віці.
Alice tarafından seçilen o zor problem ise, kanserli çocuk vakalarının artışı oldu.Сложният проблем, който Алис избра, бе увеличаващият се брой на децата, болни от рак.
Alice tarafından seçilen o zor problem ise, kanserli çocuk vakalarının artışı oldu.Элис выбрала сложную проблему: рост случаев рака в детском возрасте.
Alice tarafından seçilen o zor problem ise, kanserli çocuk vakalarının artışı oldu.הבעיה הקשה שאליס בחרה היתה המספר העולה של מקרי סרטן אצל ילדים.
Alice tarafından seçilen o zor problem ise, kanserli çocuk vakalarının artışı oldu.المشكلة الصعبة التي اختارتها أليس كانت ارتفاع معدلات الإصابة بالسرطان في مرحلة الطفولة.
Alice tarafından seçilen o zor problem ise, kanserli çocuk vakalarının artışı oldu.増加していた小児ガンです ほとんどの病気は 貧困と関連性がありましたが
Ama insan dönü,sümünün gerçekle,stigi ba,sarılı bir tek vaka bildirilmemi,stir.Graças à ciência actual, sabemos isto, mas nunca foi relatado um caso de transmutação humana bem-sucedida.
Ama insan dönü,sümünün gerçekle,stigi ba,sarılı bir tek vaka bildirilmemi,stir.Gracias a la ciencia lo sabemos, pero nunca se ha realizado una transmutación humana con éxito.
Ama insan dönü,sümünün gerçekle,stigi ba,sarılı bir tek vaka bildirilmemi,stir.- men ingen har haft held - - med menneskelig forvandling.
Ama insan dönü,sümünün gerçekle,stigi ba,sarılı bir tek vaka bildirilmemi,stir.-men ingen har lyckats- -med en mänsklig transmutation.
Ama insan dönü,sümünün gerçekle,stigi ba,sarılı bir tek vaka bildirilmemi,stir.-mutta ihmisen transmutaatio ei ole tiettävästi onnistunut.
Ama insan dönü,sümünün gerçekle,stigi ba,sarılı bir tek vaka bildirilmemi,stir.Tyle już wiemy przy tym poziomie wiedzy, ale nigdzie nie było wzmianki o udanej transmutacji ludzi.
Ama insan dönü,sümünün gerçekle,stigi ba,sarılı bir tek vaka bildirilmemi,stir.Με την επιστήμη μας, αυτά γνωρίζουμε, αλλά ποτέ δεν έχει αναφερθεί επιτυχημένη ανθρώπινη μεταστοιχείωση.