Grup olarak, bu ajanlar çocuklardaki vakaların yaklaşık %10’unu kapsar.No total, estes agentes são responsáveis por cerca de 10% dos casos em crianças.
Hepatit C, vakaların yalnızca %15’inde şiddetli belirtilere sebep olmaktadır.A infecção da hepatite C manifesta-se através de sintomas agudos em 15% dos casos.
Vakaların yüzde 80’i Demokratik Kongo Cumhuriyeti iҫinde gӧrülmektedir.Mais de 80% dos casos ocorre na República Democrática do Congo.
Çiftin en meşhur vakası Amityville Dehşeti, bazı eleştirmenler tarafından sorgulandı.O caso mais famoso dos Warrens, o Horror em Amityville, tem sido questionada pelos críticos.
Fakat antihistaminikler bu amaç kapsamında vakaların yalnızca %20’sinde etkili olmaktadır.No entanto, os anti-histamínicos só são eficazes em 20% das pessoas.
Komplike vakalarda veya tedavinin başarısız olduğu durumlarda bir idrar kültürü faydalı olabilir.Em casos complicados ou quando o tratamento não está a ser eficaz, pode ser necessária uma cultura de urina.
Zoe Karbonopsina, Vakanüvis Günah Çıkartıcı Theofanis'in akrabası ve Amiral Himerios'un yeğenidir.Zoe Carbonopsina era parente do cronista Teófanes, o Confessor, e sobrinha do almirante Himério.
LGBT gençler ve genç yetişkinler arasında ise intihara eğilim ve intihar vakaları ise çok daha yüksektir.Adolescentes e adultos jovens LGBT têm uma das maiores taxas de tentativas de suicídio.
Warren çifti kariyerleri boyunca 10,000'den fazla vaka incelediklerini iddia etmektedir.Eles alegaram ter investigado mais de 10.000 casos durante sua carreira.
1969 yılında, Bulgaristan, hatırasına, Vakainamesi'nin önemli sahnelerinin gösteren iki seri pul bastırmıştır.Em 1969, a Bulgária emitiu dois conjuntos de selos mostrando importantes cenas da crônica para celebrá-la.
Ender vakalarda küçük çocuklar havale geçirebilirler.Devido a ele, nas crianças pequenas pode apresentar-se frequentemente.
Ender vakalarda konvulsiyon ortaya çıkmıştır.Só aparece no episódio Confronto Congelado.
İnsülinomaların %99'undan fazlası pankreasta ortaya çıkar, nadir vakalarda pankreas dışı dokular vardır.Mais de 99% dos insulinomas se originam no pâncres, com alguns raros casos de tecido pancreático ectópico.
Vakaların % 90'ından fazlasında neden viral bir enfeksiyondur.Em mais de 90% dos casos, a causa é uma infeção viral.
Mesleki maruzun, toplam vakaların %10-20'sine sebep olduğuna inanılmaktadır.Pensa-se que a exposição ocupacional seja a causa de 10 a 20% dos casos.
Bunlara 640'ta Rahip Thomas düzenlenmiş 724 tarihli vakainame dahildir.Dentre elas há a Crônica de 724 de Tomás, o Presbítero, composta em 640.
Bildirilen otizm vakaları 1990’larda ve 2000’lerin başında oldukça önemli oranda artış gösterdi.O número de casos relatados de autismo aumentou muito nos anos 1990 e início dos 2000.
Tedavi edilmediğinde, vakaların % 10’unda fiziksel şekil bozuklukları oluşmaktadır.Sem tratamento, deformidades físicas ocorrem em 10% dos casos.
Tip 1 diabetes mellitus, dünyadaki tüm diyabet vakalarının yaklaşık % 5-10'unu oluşturmaktadır.Estima-se que a diabetes do tipo 1 seja responsável por 5 a 10% de todos os casos de diabetes.
Bu olay, Osmanlı tarihinde "Vaka-i Hayriye" (Hayırlı Olay) olarak anıldı.Não era à toa que a Áustria era conhecida por Wunderteam (Time-Maravilha).
Vakainüvisler, Herakleios'un saltanatının ortasında, Singidunum'da bir Romalı kumandandan bahseder.As crônicas mencionam um comandante de Singiduno no meio do reinado de Heráclio.
İnsanlar arasında bilinen ilk vakası ise 2007’de Mikronezya Federe Devletlerinde ortaya çıkmıştır.O primeiro surto documentado entre pessoas ocorreu em 2007 nos Estados Federados da Micronésia.
Yani daha ciddi vakaların hemen hepsi ateşlidir.Com pessoas com pele mais clara ocorre imediatamente.
Cemel Vakası, Aişe'nin devesi etrafında gerçekleştiği için bu isimle anılmıştır.O templo recebeu este nome por se situar a leste do Palácio Heijō).
İlk kez Sherlock Holmes'ün "Son Vaka" macerasında görülmüştür.É conhecido por ser o primeiro caso que Sherlock Holmes perdeu.
Sinüzitin, vakaların %8'inde görüldüğü tahmin edilmektedir.Estima-se que ocorram sinusites em 8% dos casos e otites em 30% dos casos.
Vakaların yaklaşık yarısında kas ağrısı görülür.O coração é afectado em cerca de metade dos casos.
Bu ölüm vakalarının 450.000'den çoğu 5 yaş altı çocuklarda görülen rota virüse bağlıdır.Mais de 450.000 das mortes nesta faixa etária são provocadas por rotavírus.
Birçok vakada (60–80%) belirti görülmez.A maioria dos casos (60% a 80%) não estão relacionados a uma causa particular.
İlerlemiş vakalarda böbrek nakli gerekebilir.Em casos avançados transplante hepático pode ser necessário.
Maria ve Balian bununla I. Richard'ın ve onun Vakanüvislerinin hasımlığını kazanmışlardır.Mas deste modo Maria e Balião atraíram a inimizade de Ricardo I da Inglaterra.
Bunun üzerine Gittes vakanın üzerine gitmeye karar verir.Gale vai para a festa para investigar.
Vakaların %16-%35'inde ikinci doz gereklidir.Bij 16 tot 35% van de gevallen is een tweede dosis nodig.
Vakaların yaklaşık yarısında kas ağrısı görülür.In ongeveer de helft van de gevallen is sprake van spierpijn.
Çocukların dahil olduğu vakaların %35-40’ında öksürük on günden fazla sürer.Bij kinderen houdt het hoesten in 35% tot 40% van de gevallen langer dan tien dagen aan.
En basit vaka, SU(1), tek bir elementi olan trivial gruptur.Het simpelste geval, SU(1), is de triviale groep, die slechts een enkel element heeft.
Vakaların %20’sinde dil veya boğaz şişebilir.De tong of keel kan in 20% van de gevallen zwellen.
Anafilaksi, vakaların %0,7-20'sinde ölüme sebep olur.Anafylaxie heeft in 0,7% tot 20% van de gevallen een fatale afloop.
Grip(influenza) vakaların %5-15’ini oluşturmaktadır.Griep (influenza) is de oorzaak van 5% tot 15%.
Vakaların %32-50’sinde neden bilinmemektedir (idyopatik anafilaksi).In 32-50% van de gevallen is de oorzaak onbekend (idiopathische anafylaxie).
Bir streptokok farenjiti vakası.Een geval van streptokokkenfaryngitis.
Bu öngörüye göre vakaya ne zaman ve ne kadar müdahale edileceği konusu netleştirilmeye çalışılır.De vraag is hoever deze intensivering kan en moet gaan.
Kulak enfeksiyonları, vakaların %30'unda baş gösterir.Oorinfecties treden op in 30% van de gevallen.
Daha yeni, düşük ozmolar randyokontrast maddeleri vakaların %0,04’ünde reaksiyona neden olmaktadır.Nieuwere röntgencontrastmiddelen met een lagere osmolariteit veroorzaken reacties in 0,04% van de gevallen.
Bazı ölüm vakaları dakikalar içinde gerçekleşir.We zien elkaar over enkele minuten terug in de eeuwigheid.
Çan kulesi işareti vakaların yarısında görülmez.De legschede is in zijaanzicht niet zichtbaar.
1986’daki 3,5 milyon vakaya kıyasla oldukça düşük bir rakamdır.Dat is een forse daling ten opzichte van 3,5 miljoen gevallen in 1986.
Bu vakalar genelde meningokok sebebiyle olur.Deze gevallen worden hoofdzakelijk door meningokokken veroorzaakt.
32'den fazla ülkede vakaya rastlanmıştır.Er zijn gevallen bekend in meer dan 32 landen.
Vakainame dört kitaptan oluşur.De kroniek bestaat uit vier boeken.
Birçok vaka bu konudaki yetersizlik nedeniyle ölümle veya kalıcı hasarla sonuçlanmaktadır.Velen hiervan kwamen om het leven of liepen blijvend letsel op.
8 yaşındaki bir çocukta streptokok farenjiti vakası.Streptokokkenfaryngitis bij een kind van 8 jaar.
Bu vakalar kadınlara karşı sık sık işlendi.Dit werd wel vaak van vrouwen verwacht.
Tüm vakaların %30-80’ininden sorumludur.Dit virus is verantwoordelijk voor 30% tot 80% van alle gevallen.
Çocukların dahil olduğu vakaların %10’unda ise 25 günden fazla sürmektedir.10% van de kinderen met verkoudheid blijft langer dan 25 dagen hoesten.
İnsanlar arasında bilinen ilk vakası ise 2007’de Mikronezya Federe Devletlerinde ortaya çıkmıştır.“Eén verwijdering per dag in 2007”, volgens het gemeentebestuur in Milaan.
Hemolitik üremik sendrom vakalarının çoğu E.coli O157:H7'den kaynaklanır.Een bekende EHEC-variant is de O157:H7.
Ufoloji Roswell UFO vakası ^ "UFO."Godzilla arriveert en valt de UFO aan.
1170'te Thomas Becket'in öldürülmesi vakasını incelemekte olan papalık temsilcisi ile uğraştı.Het bekendst is de kathedraal echter vanwege de moord op Thomas Becket in 1170.
Yetişkinlerde vakaların %66'sı sakatlık yaşamaktan kurtulur.Bij volwassenen herstelt 66% van de patiënten zonder afwijkingen.