Tom'la konuşarak vakit harcamak istemiyorum.I don't want to waste time talking to Tom.
Her ikisinin de birlikte vakit geçirmek istediği açık.It's clear they both want to spend time together.
Ben sadece başka herhangi biri gibi iyi vakit geçirmeyi istedim.I just wanted to have a good time like anybody else.
Ben gerçekten Fransızca çalışmaya biraz daha zaman vakfetmek istiyorum.I really do want to devote some more time to studying French.
Tekrar yapmak istemediğim tek şey cezaevinde vakit geçirmektir.One thing I don't ever want to do again is spend time in prison.
İstediğimiz her şeyi yapmak için yeterli vaktimiz olduğunu sanmıyorum.I don't think I'll have enough time to do everything I want to do.
Okula gitme vaktin geldi.It's about time you went to school.
Herkes iyi vakit geçiriyor.Everybody's having a good time.
Yatma vaktiniz geçti.It's past your bedtime.
Çoktan yatma vaktini geçti.It's already past your bedtime.
Üzgünüm ama yatma vaktiniz geçti.I'm sorry, but it's past your bedtime.
Yatma vaktiniz oldukça geçti.It's way past your bedtime.
Akşam yemeği vakti olmalı. Ben korkunç açım.It must be time for dinner: I'm terribly hungry.
Okulda su çiçeği ile ilgili sadece bir vaka vardı.There was only one case of chicken pox at the school.
Sanırım çok yoğun olacağım ama testten sonra daha çok vaktim olacak.I think I'll be very busy, but after the test I will have more time.
Şimdi küçük çocuklar için yatma vakti.It's time for small children to go to bed now.
Dinlenmeye vaktim yok.I don't have time to relax.
Vakit gelir.Time comes.
Bir akşam evde yalnız vakit geçirmeye can atıyorduk.We were looking forward to spending an evening at home alone.
Ördek "Vak, vak" dedi."Quack, quack," said the duck.
Oğlanlar için vaktim yok.I don't have time for boys.
Çocuklar için vaktim yok.I don't have time for boys.
Gece vaktiydi.It was nighttime.
Vakit gece yarısını geçmiş.It's past midnight.
O, vakıf adına araştırma yapmak için bir burs kazandı.He was awarded a scholarship to do research for the foundation.
Bugün hiç boş vaktim yok.I don't have any free time today.
Birkaç çocuk felci vakası olmuştur.There have been several cases of infantile paralysis.
Hala oraya vaktinde varabiliriz.We can still get there on time.
Rahatınıza bakın. Çok vaktimiz var.Make yourselves comfortable. We have plenty of time.
Tom'un vaka yöneticisiyim.I'm Tom's case manager.
Tom akşam yemeği için eve tam vaktinde gelir.Tom usually arrives home just in time for dinner.
Korkunç bir vakit kaybı gibi görünüyor.It seems like a terrible waste of time.
Dün gece iyi vakit geçirdin mi?Did you have a good time last night?
Tom'un vakti yoktu.Tom didn't have time.
Vaktim yoktu.I didn't have the time.
Eminim iyi vakit geçireceğiz.I bet we'll have a good time.
Boşa harcayacak hiç vaktim yok.I don't have any time to waste.
O kadar çok vaktim kalmadı.I don't have that much time left.
Yürüyüş için vaktim yok.I don't have time for a walk.
Seninle tartışmak için vaktim yok.I don't have time to argue with you.
Bunu iki kez söylemek için vaktim yok, bu yüzden dikkatli dinle.I don't have time to say this twice, so listen carefully.
Yeterli vaktimiz olduğunu sanmıyorum.I don't think we have enough time.
Bu gece hoşça vakit geçirdim.I had a good time tonight.
Ben de iyi bir vakit geçirdim.I had a good time, too.
Ben bu gece çok iyi vakit geçirdim.I had a great time tonight.
Dün gerçekten iyi vakit geçirdim.I had a really good time yesterday.
Saat 2.30'da buluşmam vardı ama trafiğe yakalandım ve oraya vaktinde varamadım.I had an appointment at 2:30, but I was caught in traffic and couldn't get there in time.
Şimdi biraz daha fazla vaktim var.I have a little more time now.
Bu gece gerçekten iyi vakit geçirdim.I've had a really good time tonight.
Eğer yaparsan vaktim var.I have time if you do.
Ben sadece vakit bulamıyorum.I just can't find the time.
Tartışacak vaktim yok.I don't have time to argue.
Şu anda fazla vaktim yok.I just don't have much time.
Benim gerçekten çok vaktim yok.I really don't have much time.
Sadece vaktim yok.I simply don't have the time.
Tom'un Mary'de vakit geçirdiğini biliyordum.I knew Tom spent time over at Mary's.
İyi vakit geçireceğinizi biliyordum.I knew you'd have a good time.
Nasıl vakit geçirebileceğimizi biliyorum.I know how we can pass the time.
Seninle vakit geçirmeyi seviyorum.I love spending time with you.
Bunun için gerçekten vaktim yok.I really don't have time for this.