Ana içeriğe geç
Sözlük

vak ile cümle

vak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Dâvah ve Mescit (ve Vakıf) Divanı ?Da'wah and Masajid (and Awqaf) Diwan al-Da’wah wa al-Masajid (wa al-Awqaf) ?
Tesettür vakasıCase of hijab
Hayvanat bahçesi ve vakıfZoo and the trust
Bu gelişmeler 1984'te Mauritius Yaban Hayatı Vakfı'nın kurulmasına yol açtı.This ultimately led to the founding of the Mauritian Wildlife Foundation in 1984.
Vakfın çocuk bölümünün adı Dodo Kulübü oldu.The children's chapter of the trust is called the Dodo Club.
Daha belirgin vakalar, kötü koku ve nekrotik enfekte doku ile karakterize edilir.More marked cases are characterized by a foul odor and necrotic infected tissue.
Pornhub hesabı ve GamerGirl Banyo Suyu VakasıPornhub account and GamerGirl Bath Water stunts
Tarih Vakfı yurt yayınları.2021-11-21.
Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı.Retrieved 2022-03-12. ↑ Rıza, Ali; Çoruk, Ali Şükrü (2001).
Yeniden tedavi vakaları tipik olarak uzman bir endodontiste yönlendirilir.Retreatment cases are typically referred to a specialist endodontist.
Öğle vakti, yerde insanlardan hiçbir gölge görünmüyordu.At noon, no shadows from people were visible on the ground.
Amerika Birleşik Devletleri'nde yılda yaklaşık 1.000 gazlı kangren vakası bildirilmektedir. [3]About 1,000 cases of gas gangrene are reported yearly in the United States.[3]
1925'ten 1928'e kadar Rockefeller Vakfı tarafından finanse edilen üç yıllık bir burs kazandı.From 1925 until 1928, he went on a three-year fellowship financed by the Rockefeller Foundation.
1821'den 1825'e kadar Tübinger Vakfı'nda dört yıl boyunca teoloji dersi aldı.From 1821 to 1825, he took a four-year course of theology at the Tübinger Stift.
Deksametazon, bakteriyel menenjit vakalarında antibiyotiklerden önce uygulanabilir.Dexamethasone may be administered before antibiotics in cases of bacterial meningitis.
Gelirin 3/4'ü bir vakfa aktarılıyordu.[1]3/4 of the revenue went to a waqf.[9]
Özgür Buryatya Vakfı logosuFree Buryatia Foundation
Buryat dilinin ve Buryat kültürünün tanıtılması da vakfın hedefleri arasındadır. [1]It supports the promotion of the Buryat language and of the culture of the Buryats.[1]
Erkeklerin günde beş vakit namazı en yakın camide kılmaları bekleniyor.Men are expected to offer the five times daily prayers at the nearest mosque.
Bu tür olaylarda cinsel taciz vakaları da geniş çapta rapor edilmektedir.Instances of sexual harassment at such events are also widely reported.
Bir vakada bir PKK militanının böyle bir cinayeti işlediğini itiraf ettiği iddia edildi.In one case a militant of the PKK allegedly confessed to such a killing.
Türkiye'de 1995'ten bu yana işlenen gazeteci cinayetleri aşağı yukarı münferit vakalardır.The killings of journalists in Turkey since 1995 are more or less individual cases.
Bu dönem için rapor edilen 15 vakadan bazıları hakkında biraz daha fazla bilgi mevcuttur:A bit more information is available on some of the 15 cases reported for this period:
Ödül, Imre Lakatos'un anısına verilmiştir ve Latsis Vakfı tarafından verilmiştir.The award is in memory of Imre Lakatos and has been endowed by the Latsis Foundation.
Ekonomisini güçlendirmek için özellikle akademiye bağlı olan Nansen Vakfı'nı kurdu.He established the Nansen Foundation, specifically tied to the academy to strengthen its economy.
Phreaking Wau Hollanda VakfıPhreaking Wau Holland Foundation
Köpüklü dejenerasyon vakuolizasyon olarak da bilinir.Foamy degeneration is also known as vacuolization.
Büyük ve/veya çok sayıda sitoplazmik vakuol oluşumundan kaynaklanır.It is due to the formation of large and/or numerous cytoplasmic vacuoles.
Bazı vakalarda antitiroid antikorları görülür.Thyroid antibodies can be present in some cases.
Cuhhal, topluluğun çoğunluğunu oluşturan Dürzilerin dini sırlarına vakıf değildi.The juhhal were not privy to Druze religious secrets made up the majority of the community.
Standart Modelde, Fermi sabiti Higgs vakum beklenti değeridirIn the Standard Model, the Fermi constant is related to the Higgs vacuum expectation value
Bazı vakalarda tam granülasyonun gerçekleşmesi için iki yıl gerekebilir.In some cases, two years may be required for complete granulation to occur.
Tiroit kanseri Birleşik Krallık'taki kanser vakalarının ve ölümlerin %1'inden azını oluşturmaktadır.Thyroid cancer accounts for less than 1% of cancer cases and deaths in the UK.
Daha ileri seviye vakalar, bazen ultraviyole ışık tedavisine cevap verir.More severe cases sometimes respond to ultraviolet light treatment.
Kaiser vakasıThe Kaiser's case
Koleksiyonlar ve vakıflarCollections and Foundations
17 yaşında bir çocukken Malabar ormanlarında vakit geçirdi.As a boy of 17 he spent time in the jungles of Malabar.
Sulh Vaktinde OrganizasyonPeacetime organisation
Uluslararası Orangutan VakfıOrangutan Foundation International
Mickley, Stocksfield: Thomas Bewick Doğum Yeri Vakfı Croal, Thomson David (1882).Northern Landscapes: Representations and Realities of North-East England.
Hayatı boyunca kırsal kesimde bitkileri kataloglayarak vakit geçirecekti.He would go on, throughout his life, spending time in the countryside cataloguing plants.
Uluslararası Kalkınma ve Yardım Vakfı'nın kurucusu Ahmet Fuad ŞahinAhmet Fuad Sahin, founder of the International Development and Relief Foundation
Düzgün çalıştığında, tüm bağlantıları sıkı bir vakum oluşturur.When working properly, all its joints form a tight vacuum.
Böyle bir vaka, 1730'da Macaristan'da bir köylünün evinde kalan bir asker tarafından iletilmişti.One such case was in 1730 of a soldier lodged at the house of a peasant in Hungary.
Birkaç yıl San Antonio Eğitim Vakfı Yönetim Kurulu'nda çalıştı.She sat on the San Antonio Education Foundation Board for several years.
Rodin, Mart 2005'te Rockefeller Vakfı'nın başkanı oldu.Rodin became president of the Rockefeller Foundation in March, 2005.
Rockefeller VakfıThe Rockefeller Foundation
Rapp Motorenwerke - BMW VakfıRapp Motorenwerke - the BMW foundation
Vakaların %83'ünde okuyucular aynı fikirdeydi.In 83% of the cases, the readers agreed.
H. John Shammas, MD, Başkan, Lübnan Amerikan Vakfı- Görevlisi, 2004.H. John Shammas, M.D., Chairman, Lebanese American Foundation- Officer, 2004.
Ulusal Bilim Vakfı.National Science Foundation.
Estés'in Guadalupe Vakfı okuryazarlık projelerini finanse etmiştir.Estés' Guadalupe Foundation has funded literacy projects.
Vakulenko, ölümünün ardından arkasında 14 yaşındaki oğlu Vitalii ve ebeveyinlerini bıraktı.[1]Vakulenko is survived by his 14-year-old son Vitalii and his parents.[1]
Bakü Nobel Miras Vakfı tarafından madalya ile ödüllendirildi.He was awarded with a medal by the Baku Nobel Heritage Foundation.
Bu hafta sonu vaktiniz var mı?Haben Sie dieses Wochenende Zeit?
Albert Einstein vaktiyle 'Esperanto evrensel bir dil fikri için en iyi çözüm' demişti.Albert Einstein sagte einmal: „Esperanto ist die beste Lösung für die Idee einer internationalen Sprache.“
Birlikte iyi vakit geçirdiniz mi?Habt ihr euch gut unterhalten?
Yarın bu vakitte onunla akşam yemeği yiyor olacak.Er wird morgen zu dieser Zeit mit ihr das Abendessen essen.
Vakit geldi.Die Zeit ist gekommen.
Yemek yapacak vaktim yok.Ich habe keine Zeit, um das Essen zu machen.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod