O gençken hali vakti daha iyiydi.He was better off when he was young.
Onun hali vakti eskisinden daha iyi.He is better off than he was.
Vakit geçirmeden mektuba cevap verdi.He lost no time answering the letter.
Yarın bu vakitte onunla akşam yemeği yiyor olacak.He will be having dinner with her at this time tomorrow.
Yarın bu vakitte ailesiyle konuşuyor olacak.He will be talking with his family at this time tomorrow.
O, yarın bu vakitte Londra'da olacak.He will be in London at this time tomorrow.
Onlar gerçekten iyi vakit geçiriyorlar.They are having a really good time.
Onlar tüm boş vakitlerinde ne yapıyorlar?What do they do with all their leisure time?
Onun vaktinde geleceğinden emin misin?Are you sure of her coming on time?
O, partide hoşça vakit geçirmiş gibi görünüyor.It appears that she had a nice time at the party.
Vaktini müzik çalışmasına adadı.She devoted her time to the study of music.
Beklerken, dergi okuyarak vakit geçirdi.She killed time reading a magazine while she waited.
Onun öğle yemeği vaktine kadar geri dönmesi gerekiyor.She's supposed to be back by lunch time.
O onlarla iyi vakit geçirdi.She had a happy time with them.
Babam vakit nakittir derdi.My father used to say that time is money.
Mümkün olduğunca çabuk koştum, ama son tren için vaktim yoktu.I ran as fast as possible, but I was not in time for the last train.
Boş vaktimde ne yapacağımı bilmiyorum.I don't know what to do with my leisure.
Şafak vaktinde kalkmak için erken yattık.We hit the hay early in order to get up at dawn.
Benim birçok arkadaşlarla konuşmak için bol bol vaktim vardı.I had plenty of time to talk to many friends.
Akşam yemeği vakti.Time for dinner.
Yolculuk boyunca iyi vakit geçirdim.I had a good time during the trip.
İşçiler hoşça vakit geçirebilecekleri bir barda toplanmak istiyor.The workers like to gather in a pub where they can let their hair down.
Ağır vakalarda çatlaklar oluşabilir ya da kırılabilir.In severe cases, cracks can form or it can snap apart.
O umutsuz bir vaka.He's a hopeless case.
İngilizce derslerine hazırlanmak için fazla vakit harcamıyorum.I don't spend much time preparing for English classes.
Ne alışveriş yapacak ne de anneme hoşça kal diyecek vaktim vardı.I had neither the time to go shopping, nor to say goodbye to my mother.
Yeterli vaktimiz yok.We don't have enough time.
Vaktimi boşa mı harcıyorum?Am I wasting my time?
23 nolu sefer vaktinde mi?Is flight 23 on time?
Vakit erken.It's early.
Vakit geceyarısı.It's midnight.
Şans eseri o, tren için vaktindeydi.Being lucky, he was in time for the train.
Yatma vakti.It's bedtime.
Facebook'taki arkadaşlarının resimlerine bakmak vakit kaybıdır.Looking at your Facebook friends' photos is a waste of time.
Şu anda vaktim yok.I don't have time right now.
Vaktin olduğunda bir bakarsan minnettar olurum.I'd be grateful if you could take a look when you've got time sometime.
Onunla vakit geçirmeyi seviyorum.I like spending time with her.
Ne yazık ki fazla boş vaktim olmayacak.Unfortunately I will not have much free time.
O her zaman randevularına vaktinde gelir.He's always on time for her appointments.
Sonuçta istasyona koştum ve bir şekilde tam vaktinde oraya ulaştım.In the end I ran to the station, and somehow got there on time.
Hasta olmaya vaktim yok.I don't have time to be sick.
Vakit nakittir.Time is money.
Salı günü vaktin var mı?Do you have time on Tuesday?
Böyle bir uzun mektup yazdığım için üzgünüm. Kısa yazmak için vaktim yoktu.I am sorry to write such a long letter. I didn't have time to write a short one.
Mary tüm vaktini çalışarak geçirdi.Mary spent all her time working.
Şu anda hiç vaktim yok.Right now I don't have any time.
Kediler vakum temizleyicilerden nefret ediyorlar.Cats hate vacuum cleaners.
Yolculuğu hakkında onunla konuşarak iyi vakit geçirdi.She had a good time talking with him about his trip.
O, gece vakti yalnız dışarıya çıkmaması için onu uyardı.She warned him not to go out at night alone.
Bu arabanın yağını değiştirmenin vakti gelmiş.It's about time you get an oil change on that car.
Sanırım okula gitme vakti geldi.I think it's time for me to leave for school.
Egzersiz yapmak için günün en sevdiğin vakti nedir?What's your favorite time of day to exercise?
Günün en sevdiğiniz vakti nedir?What's your favorite time of day?
O, başka biriyle vakit geçiriyor olmayı tercih eder.She'd rather be spending time with someone else.
Mutlu olmak için, sevdiğin biriyle vakit harcamalısın.To be happy, you should spend time with someone you love.
Vaktinin çoğunu bilgisayarda ne yaparak geçiriyorsun?What do you spend most of your time on the computer doing?
Eşinizin sizinle yeterince vakit geçirdiğini düşünüyor musunuz?Do you think your spouse spends enough time with you?
Başka bir bira içme vakti, değil mi?Isn't it about time for another beer?
Çocukların her biri için bir vakıf fonu kuruldu.A trust fund has been set up for each of the children.
Birlikte daha fazla vakit geçirebilirsek, bunu isterim.I would like it if we could spend more time together.