Mary, tren vagonu, onu köşesinde oturdu ve düz ve huysuz görünüyordu.Marie se tenait assise dans son coin du wagon et regarda plaine et agité.
Mary, tren vagonu, onu köşesinde oturdu ve düz ve huysuz görünüyordu.Mary ngồi trong góc của việc vận chuyển đường sắt và nhìn đồng bằng và làm phiền.
Mary, tren vagonu, onu köşesinde oturdu ve düz ve huysuz görünüyordu.Mary sad i sit hjørne af jernbane transport og så almindeligt og irritabel.
Mary, tren vagonu, onu köşesinde oturdu ve düz ve huysuz görünüyordu.Mary saß in ihrer Ecke des Waggons und sahen schlicht und verdrießlich.
Mary, tren vagonu, onu köşesinde oturdu ve düz ve huysuz görünüyordu.Mary sentou-se em seu canto do vagão do trem e olhou simples e irritáveis.
Mary, tren vagonu, onu köşesinde oturdu ve düz ve huysuz görünüyordu.Mary so v svojem kotu železniškega vagona in pogledal golo in Občutljiv.
Mary, tren vagonu, onu köşesinde oturdu ve düz ve huysuz görünüyordu.Mary ült sarkában a vasúti kocsi és nézett sima és nyugtalan.
Mary, tren vagonu, onu köşesinde oturdu ve düz ve huysuz görünüyordu.Μαίρη κάθισε σε γωνία της για τη μεταφορά των σιδηροδρόμων και φαινόταν απλό και νευριασμένος.
Mary, tren vagonu, onu köşesinde oturdu ve düz ve huysuz görünüyordu.Мария още седеше в ъгъла си на железопътен вагон, и изглеждаше обикновена и раздразнителен.
Mary, tren vagonu, onu köşesinde oturdu ve düz ve huysuz görünüyordu.Мария сидела в углу вагона и смотрел просто и капризный.
Mary, tren vagonu, onu köşesinde oturdu ve düz ve huysuz görünüyordu.Марія сиділа в кутку вагона і дивився просто і примхливий.
Mary, tren vagonu, onu köşesinde oturdu ve düz ve huysuz görünüyordu.מרי ישבה בפינה שלה בקרון הרכבת והביט רגיל ונרגזים.
Mary, tren vagonu, onu köşesinde oturdu ve düz ve huysuz görünüyordu.سبت مريم في زاوية لها من النقل بالسكك الحديدية وبدت واضحة وعبوس.
Mary, tren vagonu, onu köşesinde oturdu ve düz ve huysuz görünüyordu.彼女は読んだり見て何もなかった、と彼女は彼女の細い小さな黒い手袋を折り曲げていた
New York'da bir yıl boyunca metro vagonların teşhir edilmek üzere.2009년에 저는 일년간 뉴욕 시의 지하철에 설치될 포스터를 만들어 달라고 부탁받았습니다 2009년에 저는 일년간 뉴욕 시의 지하철에 설치될 포스터를 만들어 달라고 부탁받았습니다
New York'da bir yıl boyunca metro vagonların teşhir edilmek üzere.אשר תתלה בקרונות הרכבת התחתית בניו-יורק לשנה.
New York'da bir yıl boyunca metro vagonların teşhir edilmek üzere.ليوضع في نفق السيارات بنيويورك لمدة عام
New York'da bir yıl boyunca metro vagonların teşhir edilmek üzere.制作依頼を受けました 身動きのできない人たちが観客なので
O zaman, yalnızca 7 farklı vagon ve onların sırasını düşünebiliriz.7개의 다른 차량에 관해서만 걱정해야 합니다. 그 차량이 어떤 순서인지요.
O zaman, yalnızca 7 farklı vagon ve onların sırasını düşünebiliriz.Така, че ние просто трябва да разгледаме седемте различни вагона, реда, в който се намират.
O zaman, yalnızca 7 farklı vagon ve onların sırasını düşünebiliriz.علينا فقط ان نهتم لأمر السبع عربات المختلفة، والترتيب الذي ستكون عليه
Seçmek için 7 vagona sahibiz.음, 우리가 선택할 수 있는 7개의 차량이 있습니다.
Seçmek için 7 vagona sahibiz.Добре, ние имаме седем вагона, от които да избираме.
Seçmek için 7 vagona sahibiz.حسناً، لدينا 7 عربات سنختار منهم
Şimdi diğer tarafa kadar geldi. Koltuklar vagonun çıkarıldı.상대방은 지금 왔어. 좌석은 마차 밖으로 이동했다.
Şimdi diğer tarafa kadar geldi. Koltuklar vagonun çıkarıldı.وجاء في الطرف الآخر حتى الآن. اتخذت مقعدا من مقاعد البرلمان للعربة.
Şimdi diğer tarafa kadar geldi. Koltuklar vagonun çıkarıldı.四つんばいで倍増水牛 - スキンは、、、すべて片側に沿って広がる、と四人いた
Sıra 3, 5 vagonumuz var; çünkü 2'sini zaten seçtik.자리 3에는 우리가 고를 수 있는 5개의 차량이 남아 있습니다. 왜냐하면 우리는 이미 2개를 골랐기 때문입니다.
Sıra 3, 5 vagonumuz var; çünkü 2'sini zaten seçtik.Слот 3, имаме пет вагона, за избор, защото вече сме избрали два.
Sıra 3, 5 vagonumuz var; çünkü 2'sini zaten seçtik.الموقع 3، يتبقى لدينا 5 عربات نختار منها لأننا اخترنا 2 بالفعل
Sıra 4, seçmek için 4 vagon, 3 vagon, 2 vagon.그리고 자리 4에서 4개의 차량을 고를 수 있습니다. 3개의차량, 2개의 차량 입니다.
Sıra 4, seçmek için 4 vagon, 3 vagon, 2 vagon.И в слот 4, четири вагона за избор, три вагона, два вагона.
Sıra 4, seçmek için 4 vagon, 3 vagon, 2 vagon.وفي الموقع 4، سنختار من بين 4 عربات 3 عربات، عربتان
Sonra, sıra 2 için elimizde 6 vagon kaldı.그러면 자리 2에, 우리가 고를 수 있는 차량이 6개가 남아 있습니다.
Sonra, sıra 2 için elimizde 6 vagon kaldı.Тогава в слот 2, имаме шест вагона за избор.
Sonra, sıra 2 için elimizde 6 vagon kaldı.بالتالي نصل الى الموقع 2، لدينا 6 عربات نختار منهم
Vagonlar arasında, öfkeli hızlı ve kırma yükleri, yatak, belki geçmiş vurdu마차 중, 분노 속도와 분쇄로드 베어링, 아마와 과거를 쐈다
Vagonlar arasında, öfkeli hızlı ve kırma yükleri, yatak, belki geçmiş vurduVagoanele împuşcat trecut cu viteză furios şi încarcă de strivire, care poartă, cumva, printre
Vagonlar arasında, öfkeli hızlı ve kırma yükleri, yatak, belki geçmiş vurduVaunut laukaus menneisyys hurjaa nopeutta ja murskaus kuormat pitäen, kenties muun
Vagonlar arasında, öfkeli hızlı ve kırma yükleri, yatak, belki geçmiş vurduWagons avec une vitesse tir dernières furieux et charges de concassage, portant, par hasard, parmi les
Vagonlar arasında, öfkeli hızlı ve kırma yükleri, yatak, belki geçmiş vurduΒαγόνια shot παρελθόν με έξαλλος ταχύτητα και σύνθλιψη φορτία, η οποία συνοδεύεται, κατά τύχη, μεταξύ των
Vagonlar arasında, öfkeli hızlı ve kırma yükleri, yatak, belki geçmiş vurduעגלות ירה בעבר עם מהירות זועם והמון ריסוק, ועליו, בדרך מקרה, בין
Vagonlar arasında, öfkeli hızlı ve kırma yükleri, yatak, belki geçmiş vurduعربات النار السابقة مع سرعة الغضب والأحمال ساحقة ، واضعة ، بالمصادفة ، بين
Vagonlar arasında, öfkeli hızlı ve kırma yükleri, yatak, belki geçmiş vurdu残り、しかし、遠くに行くにバインドされている保険会社の代理人;
Ve her pozisyona hangi vagonu koyduğumuzu veya kaç tane seçeneğimiz olduğunu söyleyelim.그리고 우리가 각각의 위치에 어떤 차량을 집어 넣을 지 결정해야만 한다고 해 봅시다. 혹은 얼마나 다른 선택지를 우리가 갖고 있는지요.
Ve her pozisyona hangi vagonu koyduğumuzu veya kaç tane seçeneğimiz olduğunu söyleyelim.ولنفترض ان علينا ان نقرر اي عربة نضعها في كل مكان، او كم عدد الخيارات المختلفة التي لدينا
Ve sonra sıra 7, çoktan 6 tane vagonu seçtiğimiz için elimizde kalanı seçmek zorundayız.그러고 나서 자리 7에서는 우리가 벌써 차량 중에 6개를 골랐기 때문에 우리는 남은 게 뭐든 간에 그걸 골라야만 합니다.
Ve sonra sıra 7, çoktan 6 tane vagonu seçtiğimiz için elimizde kalanı seçmek zorundayız.И след това в слот 7, вече сме избрали шест вагона, така че трябва да избираме от това, което е останало.
Ve sonra sıra 7, çoktan 6 tane vagonu seçtiğimiz için elimizde kalanı seçmek zorundayız.ومن ثم في الموقع 7، لقد تم بالفعل اختيار 6 من العربات، بالتالي نختار العربة التي تبقت
Yani lokomotif ve personel vagonu hakkında endişelenmemize gerek yok.그러니까 정확히 말하면 우리는 기관차와 승무원 실에 대해서 걱정할 필요가 없습니다.
Yani lokomotif ve personel vagonu hakkında endişelenmemize gerek yok.Така, че дори не трябва да се притесняваме за локомотива и служебния вагон.
Yani lokomotif ve personel vagonu hakkında endişelenmemize gerek yok.اذاً ليس علينا ان نقلق بشأن القاطرة والمطبخ