vaftiz ile cümle

vaftiz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

Kız dışarı çıkıp annesine, ‹‹Ne isteyeyim?›› diye sordu. ‹‹Vaftizci Yahyanın başını iste›› dedi annesi.فخرجت وقالت لامها ماذا اطلب. فقالت راس يوحنا المعمدان.

Kız dışarı çıkıp annesine, ‹‹Ne isteyeyim?›› diye sordu. ‹‹Vaftizci Yahyanın başını iste›› dedi annesi.他就出去、對他母親說、我可以求甚麼呢．他母親說、施洗約翰的頭

Mesih bölündü mü? Sizin için çarmıha gerilen Pavlus muydu? Pavlusun adıyla mı vaftiz edildiniz?Är då Kristus delad? Icke blev väl Paulus korsfäst för eder? Och icke bleven I väl döpta i Paulus' namn?

Mesih bölündü mü? Sizin için çarmıha gerilen Pavlus muydu? Pavlusun adıyla mı vaftiz edildiniz?Christ est-il divisé? Paul a-t-il été crucifié pour vous, ou est-ce au nom de Paul que vous avez été baptisés?

Mesih bölündü mü? Sizin için çarmıha gerilen Pavlus muydu? Pavlusun adıyla mı vaftiz edildiniz?Či je Kristus rozdelený? Či azda bol Pavel ukrižovaný za vás? Alebo či ste pokrstení v meno Pavlovo?

Mesih bölündü mü? Sizin için çarmıha gerilen Pavlus muydu? Pavlusun adıyla mı vaftiz edildiniz?Er Kristus delt? mon Paulus blev korsfæstet for eder? eller bleve I døbte til Paulus's Navn?

Mesih bölündü mü? Sizin için çarmıha gerilen Pavlus muydu? Pavlusun adıyla mı vaftiz edildiniz?Hristos a fost împărţit? Pavel a fost răstignit pentru voi? Sau în numele lui Pavel aţi fost voi botezaţi?

Mesih bölündü mü? Sizin için çarmıha gerilen Pavlus muydu? Pavlusun adıyla mı vaftiz edildiniz?Je li Kristus razdeljen? je li bil Pavel na križ razpet za vas, ali ste bili v ime Pavlovo krščeni?

Mesih bölündü mü? Sizin için çarmıha gerilen Pavlus muydu? Pavlusun adıyla mı vaftiz edildiniz?그리스도께서 어찌 나뉘었느뇨 바울이 너희를 위하여 십자가에 못 박혔으며 바울의 이름으로 너희가 세례를 받았느뇨

Mesih bölündü mü? Sizin için çarmıha gerilen Pavlus muydu? Pavlusun adıyla mı vaftiz edildiniz?Rozdzielonyż jest Chrystus? Azaż Paweł za was ukrzyżowany? Alboście w imię Pawłowe ochrzczeni?

Mesih bölündü mü? Sizin için çarmıha gerilen Pavlus muydu? Pavlusun adıyla mı vaftiz edildiniz?Διεμερισθη ο Χριστος; μηπως ο Παυλος εσταυρωθη δια σας; η εις το ονομα του Παυλου εβαπτισθητε;

Mesih bölündü mü? Sizin için çarmıha gerilen Pavlus muydu? Pavlusun adıyla mı vaftiz edildiniz?Где е мъдрият? Где книжникът? Где е разисквачът на тоз век? Не обърна ли Бог в глупост светската мъдрост?

Mesih bölündü mü? Sizin için çarmıha gerilen Pavlus muydu? Pavlusun adıyla mı vaftiz edildiniz?Разве разделился Христос? разве Павел распялся за вас? или во имя Павла вы крестились?

Mesih bölündü mü? Sizin için çarmıha gerilen Pavlus muydu? Pavlusun adıyla mı vaftiz edildiniz?Хиба поділивсь Христос? хиба Павла розпято за вас? або в імя Павлове хрестились ви?

Mesih bölündü mü? Sizin için çarmıha gerilen Pavlus muydu? Pavlusun adıyla mı vaftiz edildiniz?הכי חלק המשיח הכי פולוס נצלב בעדכם או לשם פולוס נטבלתם׃

Mesih bölündü mü? Sizin için çarmıha gerilen Pavlus muydu? Pavlusun adıyla mı vaftiz edildiniz?هل انقسم المسيح. ألعل بولس صلب لاجلكم. ام باسم بولس اعتمدتم.

Mesih bölündü mü? Sizin için çarmıha gerilen Pavlus muydu? Pavlusun adıyla mı vaftiz edildiniz?基督是分開的麼．保羅為你們釘了十字架麼．你們是奉保羅的名受了洗麼

Mesih İsaya vaftiz edildiğimizde, hepimizin Onun ölümüne vaftiz edildiğimizi bilmez misiniz?Alebo či neviete, že všetci, ktorí sme pokrstení v Krista Ježiša, pokrstení sme v jeho smrť?

Mesih İsaya vaftiz edildiğimizde, hepimizin Onun ölümüne vaftiz edildiğimizi bilmez misiniz?Ali pa ne veste, da smo se, katerikoli smo bili krščeni v Kristusa Jezusa, krstili v smrt njegovo?

Mesih İsaya vaftiz edildiğimizde, hepimizin Onun ölümüne vaftiz edildiğimizi bilmez misiniz?Avagy nem tudjátok-é, hogy a kik megkeresztelkedtünk Krisztus Jézusba, az õ halálába keresztelkedtünk meg?

Mesih İsaya vaftiz edildiğimizde, hepimizin Onun ölümüne vaftiz edildiğimizi bilmez misiniz?Azaż nie wiecie, iż którzykolwiek ochrzczeni jesteśmy w Chrystusa Jezusa, w śmierć jego ochrzczeni jesteśmy?

Mesih İsaya vaftiz edildiğimizde, hepimizin Onun ölümüne vaftiz edildiğimizi bilmez misiniz?Eller vet I ikke at alle vi som blev døpt til Kristus Jesus, blev døpt til hans død?

Mesih İsaya vaftiz edildiğimizde, hepimizin Onun ölümüne vaftiz edildiğimizi bilmez misiniz?Eller vide I ikke, at vi, så mange som bleve døbte til Kristus Jesus, bleve døbte til hans Død?

Mesih İsaya vaftiz edildiğimizde, hepimizin Onun ölümüne vaftiz edildiğimizi bilmez misiniz?¿Ignoráis que todos los que fuimos bautizados en Cristo Jesús fuimos bautizados en su muerte

Mesih İsaya vaftiz edildiğimizde, hepimizin Onun ölümüne vaftiz edildiğimizi bilmez misiniz?무릇 그리스도 예수와 합하여 세례를 받은 우리는 그의 죽으심과 합하여 세례 받은 줄을 알지 못하느뇨

Mesih İsaya vaftiz edildiğimizde, hepimizin Onun ölümüne vaftiz edildiğimizi bilmez misiniz?Nu ştiţi că toţi cîţi am fost botezaţi în Isus Hristos, am fost botezaţi în moartea Lui?

Mesih İsaya vaftiz edildiğimizde, hepimizin Onun ölümüne vaftiz edildiğimizi bilmez misiniz?O non sapete che quanti siamo stati battezzati in Cristo Gesù, siamo stati battezzati nella sua morte

Mesih İsaya vaftiz edildiğimizde, hepimizin Onun ölümüne vaftiz edildiğimizi bilmez misiniz?Ou, porventura, ignorais que todos quantos fomos batizados em Cristo Jesus fomos batizados na sua morte?

Mesih İsaya vaftiz edildiğimizde, hepimizin Onun ölümüne vaftiz edildiğimizi bilmez misiniz?Veten I då icke att vi alla som hava blivit döpta till Kristus Jesus, vi hava blivit döpta till hans död?

Mesih İsaya vaftiz edildiğimizde, hepimizin Onun ölümüne vaftiz edildiğimizi bilmez misiniz?Weet u niet dat ieder die in Christus Jezus gedoopt is, met Hem één is geworden in Zijn dood?

Mesih İsaya vaftiz edildiğimizde, hepimizin Onun ölümüne vaftiz edildiğimizi bilmez misiniz?Wisset ihr nicht, daß alle, die wir in Jesus Christus getauft sind, die sind in seinen Tod getauft?

Mesih İsaya vaftiz edildiğimizde, hepimizin Onun ölümüne vaftiz edildiğimizi bilmez misiniz?Zdaliž nevíte, že kteřížkoli pokřtěni jsme v Krista Ježíše, v smrt jeho pokřtěni jsme?

Mesih İsaya vaftiz edildiğimizde, hepimizin Onun ölümüne vaftiz edildiğimizi bilmez misiniz?Η αγνοειτε οτι οσοι εβαπτισθημεν εις Χριστον Ιησουν, εις τον θανατον αυτου εβαπτισθημεν;

Mesih İsaya vaftiz edildiğimizde, hepimizin Onun ölümüne vaftiz edildiğimizi bilmez misiniz?Неужели не знаете, что все мы, крестившиеся во Христа Иисуса, в смерть Его крестились?

Mesih İsaya vaftiz edildiğimizde, hepimizin Onun ölümüne vaftiz edildiğimizi bilmez misiniz?Хиба не знаєте, що скільки нас у Христа Ісуса охрестилось, у смерть Його охрестились?

Mesih İsaya vaftiz edildiğimizde, hepimizin Onun ölümüne vaftiz edildiğimizi bilmez misiniz?או האינכם ידעים כי כלנו הנטבלים למשיח ישוע למותו נטבלנו׃

Mesih İsaya vaftiz edildiğimizde, hepimizin Onun ölümüne vaftiz edildiğimizi bilmez misiniz?ام تجهلون اننا كل من اعتمد ليسوع المسيح اعتمدنا لموته.

Mesih İsaya vaftiz edildiğimizde, hepimizin Onun ölümüne vaftiz edildiğimizi bilmez misiniz?豈不知我們這受洗歸入基督耶穌的人、是受洗歸入他的死麼

Musaya bağlanmak üzere hepsi bulutta ve denizde vaftiz edildi.alla blevo de i molnskyn och i havet döpta till Moses;

Musaya bağlanmak üzere hepsi bulutta ve denizde vaftiz edildi.a všetci boli pokrstení v Mojžiša v oblaku a v mori

Musaya bağlanmak üzere hepsi bulutta ve denizde vaftiz edildi.A všickni v Mojžíše pokřtěni jsou v oblace a v moři,

Musaya bağlanmak üzere hepsi bulutta ve denizde vaftiz edildi.chịu Môi-se làm phép báp tem trong đám mây và dưới biển,

Musaya bağlanmak üzere hepsi bulutta ve denizde vaftiz edildi.chịu Môi-se làm_phép báp tem trong đám mây và dưới biển ,

Musaya bağlanmak üzere hepsi bulutta ve denizde vaftiz edildi.e, na nuvem e no mar, todos foram batizados em Moisés,

Musaya bağlanmak üzere hepsi bulutta ve denizde vaftiz edildi.És mindnyájan Mózesre keresztelkedtek meg a felhõben és a tengerben;

Musaya bağlanmak üzere hepsi bulutta ve denizde vaftiz edildi.in so bili vsi v Mojzesa krščeni v oblaku in morju

Musaya bağlanmak üzere hepsi bulutta ve denizde vaftiz edildi.I wszyscy w Mojżesza ochrzczeni są w obłoku i w morzu;

Musaya bağlanmak üzere hepsi bulutta ve denizde vaftiz edildi.ja saivat kaikki kasteen Moosekseen pilvessä ja meressä

Musaya bağlanmak üzere hepsi bulutta ve denizde vaftiz edildi.모세에게 속하여 다 구름과 바다에서 세례를 받고

Musaya bağlanmak üzere hepsi bulutta ve denizde vaftiz edildi.og blev alle døpt til Moses i skyen og i havet,

Musaya bağlanmak üzere hepsi bulutta ve denizde vaftiz edildi.og bleve alle døbte til Moses i Skyen og i Havet

Musaya bağlanmak üzere hepsi bulutta ve denizde vaftiz edildi.qu`ils ont tous été baptisés en Moïse dans la nuée et dans la mer,

Musaya bağlanmak üzere hepsi bulutta ve denizde vaftiz edildi.Todos en Moisés fueron bautizados en la nube y en el mar

Musaya bağlanmak üzere hepsi bulutta ve denizde vaftiz edildi.toţi au fost botezaţi în nor şi în mare, pentru Moise;

Musaya bağlanmak üzere hepsi bulutta ve denizde vaftiz edildi.tutti furono battezzati in rapporto a Mosè nella nuvola e nel mare

Musaya bağlanmak üzere hepsi bulutta ve denizde vaftiz edildi.und sind alle auf Mose getauft mit der Wolke und dem Meer

Musaya bağlanmak üzere hepsi bulutta ve denizde vaftiz edildi.Untuk menjadi pengikut-pengikut Musa, mereka semuanya dibaptis di dalam awan dan di dalam laut itu

İlgili Sayfalar

vaftiz ne demek?vaftiz hecelere ayrılması