vadi ile cümle
vadi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yangzi Nehri Vadisi’ne ise MÖ 6. yüzyıl sonlarına doğru ulaştı.В долину Янцзи чорна металургія добралася до 6 століття до Христа.
Vadinin kuzey ucundaki dış kapı ise Morannon'a açılır.Війська Заходу зупиняються перед Моранноном.
PKK'nın üslendiği Bekaa Vadisi'nde bir kampa ismi verilmiştir.В роки війни в районі Баглайок діяла партизанська група ім.
Rüzgârlar, gündüzleri vadiden dağa doğru, geceleri ise dağdan vadiye doğru eser.Гірськодоли́нні вітри́ — вітри, що вночі дмуть вниз схилами гір у долину, а вдень — навпаки.
Oyuncu Marie-Christine Barrault'un amcası, yönetmen Roger Vadim'in de eniştesiydi.Вона була другою дружиною актора та театрального режисера Жана-Луї Барро та тіткою режисера Роже Вадима.
Derin vadileri ve baraj gölü yamaçlardan güzel ve etkileyici bir görünüme sahiptir.Сяючі брижі озер і великі катаракти мають вражаючий і захопливий вигляд.
Her hücrede 53 byte vadır.Кожен вагон має 35 сидячих місць.
Kurtlar Vadisi Pusu'da Erkan karakteri ile tanınmıştır.Став широковідомим у Турції після фільму Долина вовкiв: Пастка.
Dağlar güneye doğru vadilerle parçalanmış ve geçilmez bir görünüş almıştır.Nad obcí vyčnívají kopce Kozinec a Ostrá.
Kidron Vadisi, Eski şehrin doğusuna doğru gider ve Zeytin Dağlarını ikiye ayırır.Kidronské údolí probíhá východně od Starého města a odděluje Olivovou horu od vlastního města.
Kadişa Aramice'de "Kutsal" anlamına gelmektedir, bu nedenle vadi Kutsal Vadi olarak da anılır.Slovo „Kadíša“ znamená v aramejštině „svatý“, údolí je též nazýváno jako Posvátné údolí Kadíša.
Buzullar eridikten sonra bu vadileri deniz suyu kaplamıştır.Když skončil, voda se zpěnila a objevil se mořský bůh (mořský car).
Vadide 6 sinagog vardır.Ve vesnici je šest synagog.
Mazı derin vadilerde büyür.Teče v hluboké dolině.
Bu tepe, doğu Eminönü'de Bâb-ı Âli'den itibaren uzanan oldukça derin bir vadi ile ikiye ayrılmıştır.Dali přednost k jihu ukloněnému svahu mezi dvěma lesnatými hřebeny.
Joux Vadisi (Fransızca: Vallée de Joux), İsviçre'nin Vaud kantonunda bulunan Jura Dağları'nın bir vadisidir.Vallée de Joux je údolí v pohoří Jura ve švýcarském kantonu Vaud.
Kuzeyinde ise geniş bir vadi bulunur.Na sever se otevírá Široká dolina.
Güneyi Gökırmak vadisine bakar.Směřuje pak k jihu mírně se zahlubujícím údolím.
Böylece Kurtlar Vadisi Operasyonu başarıya ulaşmış oldu.Celá Vlčkova akce měla dohru.
Yazın bile geceleri şiddetli rüzgarlar vardır.(Vadide bulunduğu için) Gece gündüz sıcaklık farkı yüksektir.Během letních měsíců je nejlépe lovit navečer, přes den pak za mírného deště, když ještě není voda kalná.
Alp vadileri oldukça değişiktir.V horských údolích Jižních Alp je to o dost jinak.
Ben-Hinnom Vadisi'nde buhur yaktı.Na Pustevnách hořel slavný Libušín.
Buna örnek olarak Tumilat vadisi verilebilir.Takto se reprezentuje například AVL-strom.
Vadi Yayınları, 2002, s.Nakladatelství Gallery, s. r. o., 2002.
Limmat vadisinde Zürih'ten sonra Dietikon, Wettingen ve Baden şehirleri bulunur.Kromě Curychu na Limmatu leží města Dietikon, Wettingen a Baden.
Mahallelerinin çoğu bu vadi boyunca sıralanmıştır.Většina domů stojí mimo samotné údolí.
Vadisi arkeolojik açıdan zengindir.Město je bohaté na archeologické vykopávky.
Karanlık ölüm vadisinden geçsem bile, Kötülükten korkmam.Ale položivý Golem nemá ze smrti strach.
Vadinin, doğu ve batı yamaçları çok dik ve kayalıktır.Naopak východní srázy jsou strmé a skalnaté.
Vadinin kuzey ucundaki dış kapı ise Morannon'a açılır.Severní vstup do Udûnu zabezpečovala Černá brána Morannon.
Şehir Zeta vadisinde kurulu olup belediye nüfusu 16,523 kişidir.Je centrem stejnojmenné opštiny s 16 523 obyvateli.
Adını vadiden geçerek Botniya Körfezi'ne akan Torne Nehri'nden almaktadır.Je pojmenováno podle řeky Torne, která jím protéká do Botnického zálivu.
Mümbit "Lebanon Vadisi" doğusundadır.Je to východní větev Malužinské doliny.
Vadiler ve vadilerin jeolojik önemi.Geologie Geologické členění a horniny údolí.
Savona ili vadileri iki önemli dağ silsilesi tarafından şekillendirler.Valštejn je položen ve dvou údolích Zlatohorské vrchoviny.
Kurtlar Vadisi Karakterleri listesiStránky obce Vlkoš, Šlechta
Kızılırmak, Yeşil Vadi Projesi'yle koruma altına alınmıştır.Varování jsou podtržena zelenou vlnovkou.
Yosemite Vadisi'ndeki ilk çıkışında yaptığı büyük duvar tırmanışıyla tanınıyordu.Provedl více než sto prvovýstupů v Yosemitském údolí.
Şehrin adı "Taşlık vadisi" anlamına gelmektedir.Numele orașului înseamnă „valea pietrelor”.
Mazı derin vadilerde büyür.Popas în Valea Adâncă.
Türkiye'nin en uzun ve önemli vadisidir.Totodată aici a rămas și s-a dezvoltat cel mai important port al Turciei.
Tojolaballar: Chiapas’ın orman ve vadilerinde yerleşiktirler; 58.000 kişi bu dili konuşur.Tojolabal: Ei sunt situați în pădurea și canioanele din Chiapas, 58.000 de oameni.
Bunlara denizaltı vadileri de denir.Acestea se numesc subsecțiuni.
Bazı kuvvetli nehir kolları vadi tabanlarını neredeyse aynı boyutta kesmişlerdir.Fluviile deja amintite curg aproape paralel.
Bu sıradağların aralarıda endorheik (kapalı havzalar) vadiler barındırırlar.Pe aceste meleaguri au fost întinse păduri în care trăiau turme de zimbri.
Rift Vadisi ateşi (RVF) hafif-şiddetli semptomlara yol açan bir viral hastalıktır.Febra văii marelui rift (RVF) este o boală virală care poate cauza simptome minore sau severe.
Boğaz kapsamında 4 yapısal havza ve 4 vadi bulunur.Peste apa văii Hășdate există 4 punți.
Tarımın Nil Nehri vadisinde görülmesi.Apariția agriculturii în bazinul Nilului.
Nehir ve vadisi Orta Asya'nın geçmişinde önemli bir yere sahiptir.Râul Han și împrejurimile lui au jucat un rol important în istoria Coreei.
Sauer ve Attert nehirlerinin vadiler Ösling ve Gutland arasındaki sınırı oluşturur.Văile de pe cursul mijlociu al Sauerului și Attertului formează limita între Gutland și Oesling.
Necef Çölü'nde bir vadi.Un puț în mijlocul deșertului.
Arazi yapısı dağlık ve tepelik olup, güney kuzey istikametinde uzanan vadilerden oluşmaktadır.Relieful este format din munte, deal, terase și lunci ce se desfășoară în trepte de la nord la sud.
Çayırlık bir vadide kuruludur.Curenții sunt canalizați pe valea Someșului.
Aosta Vadisi illere bölünmemiştir.Râul Dăianu nu are afluenți semnificativi.
Sonra vadisi genişler.Popas la Valea Adîncă.
Wright Vadisi, Antarktika'daki büyük vadilerden biri.Valea Wright este cea mai mare vale uscată din Antarctica.
Dağ zirvesi kısmından "Yukarı Kipahulu Vadisi" ile ayrılmıştır.Serbarea Țipțerilor "Sus pe Valea Vaserului".
2008) 1928 - Roger Vadim, Fransız film yönetmeni (ö.2008) 1928: Roger Vadim, regizor francez (d.
Türkler Vadili'ye 17. yüzyılın başında yerleşmeye başlamışlar.Olandezii începuseră să colonizeze zona în primele decenii ale secolului al 17-lea.
Yazın bile geceleri şiddetli rüzgarlar vardır.(Vadide bulunduğu için) Gece gündüz sıcaklık farkı yüksektir.Natt (éjszaka) és Anar (a másik) lánya, féltestvérei anyai (Natt) ágon Aud és Dag (nappal).