Bu sıradağların aralarıda endorheik (kapalı havzalar) vadiler barındırırlar.Pe aceste meleaguri au fost întinse păduri în care trăiau turme de zimbri.
Rift Vadisi ateşi (RVF) hafif-şiddetli semptomlara yol açan bir viral hastalıktır.Febra văii marelui rift (RVF) este o boală virală care poate cauza simptome minore sau severe.
Boğaz kapsamında 4 yapısal havza ve 4 vadi bulunur.Peste apa văii Hășdate există 4 punți.
Tarımın Nil Nehri vadisinde görülmesi.Apariția agriculturii în bazinul Nilului.
Nehir ve vadisi Orta Asya'nın geçmişinde önemli bir yere sahiptir.Râul Han și împrejurimile lui au jucat un rol important în istoria Coreei.
Sauer ve Attert nehirlerinin vadiler Ösling ve Gutland arasındaki sınırı oluşturur.Văile de pe cursul mijlociu al Sauerului și Attertului formează limita între Gutland și Oesling.
Necef Çölü'nde bir vadi.Un puț în mijlocul deșertului.
Arazi yapısı dağlık ve tepelik olup, güney kuzey istikametinde uzanan vadilerden oluşmaktadır.Relieful este format din munte, deal, terase și lunci ce se desfășoară în trepte de la nord la sud.
Çayırlık bir vadide kuruludur.Curenții sunt canalizați pe valea Someșului.
Aosta Vadisi illere bölünmemiştir.Râul Dăianu nu are afluenți semnificativi.
Sonra vadisi genişler.Popas la Valea Adîncă.
Wright Vadisi, Antarktika'daki büyük vadilerden biri.Valea Wright este cea mai mare vale uscată din Antarctica.
Dağ zirvesi kısmından "Yukarı Kipahulu Vadisi" ile ayrılmıştır.Serbarea Țipțerilor "Sus pe Valea Vaserului".
2008) 1928 - Roger Vadim, Fransız film yönetmeni (ö.2008) 1928: Roger Vadim, regizor francez (d.
Türkler Vadili'ye 17. yüzyılın başında yerleşmeye başlamışlar.Olandezii începuseră să colonizeze zona în primele decenii ale secolului al 17-lea.
Yazıtlar, 1889 yılında Moğolistan’da Orhun Vadisi'nde bulunmuşlardır.Ezeket a feliratokat az Orhon folyó völgyében, Mongóliában fedezték fel 1889-ben.
Quo Vadis (grup), Kanadalı metal müzik grubu.A Quo Vadis (latinul: Hova mész?) egy kanadai death-metal zenekar volt.
Şehrin adı "Taşlık vadisi" anlamına gelmektedir.A város neve „kosár hegyeket” jelent.
Bölgenin başlıca şehirleri Liège ve Namur Meuse vadisindedir.Fontos városai Liège és Namur, mindkettő a Meuse völgyében.
Vadius adlı diğer bir alim de gelmiştir.Urgash más nevei is léteznek: .
Bu sebeple Kelebekler Vadisi'ne günde 3 kere elektrik verilmektedir.A feltételezések szerint az év folyamán háromszor kötözték a szőlőt.
Yedi Vadi ve Dört Vadi Kitabı-TürkçeA Hét Völgy és a Négy Völgy.
Kışın, aşağı doğru hareket ederler ve vadilere gelebilirler.Télen lejjebb költözik, ilyenkor völgyekben is előfordul.
Vadiye ulaşım Ölüdeniz'deki sahilden kalkan teknelerle sağlanır.A tengerész a tengerparton sétálva saját halálán töpreng.
Ve Pleistos vadisine yukarıdan bakar.A pleisztocén vége feléig maradt fent.
Aosta Vadisi hariç her bölge illere ayrılmıştır.Valle d’Aosta kivételével a régiók megyékre (provincia) oszlanak.
Oldukça engebeli bir vadinin içine kurulmuştur.Egy viszonylag széles völgyben található.
100 metrelik uzunluğuyla vadideki en uzun mezardır.Alaprajza egyenes vonalú; több mint 120 méteres hosszával a völgy legmélyebb sírja.
Sarayın yeri, Kurtuba'nın (Cordoba) kuzeybatısı tarafındaki Vadi'ül-Kebir (Guadalquivir) nehrine bakmaktadır.A déli falon nyílik a főkapu, a Meridián-kapu (Vu Men, Vu-kapu) (A).
Vadinin kime ait olduğuna devlet görevlileri de karar veremezler.Nem dönthető el, hogy az Apor patak melyikkel lenne azonosítható.
Köyün adı köyün içerisinde vadisi bulunan ama asla akmayan dereden gelmektedir.A faluhoz tartozott Homokpuszta, de valószínűleg sohasem volt lakott település.
Vadi (Arapça: وادي), Arapçada vadi, nehir yatağı, nehir anlamına gelen bir sözcüktür.A vádi (arabul: وادي átírva vādī) arab eredetű szó, sivatagi vízmosást, kiszáradt folyómedret jelent.
Çernaya Nehri kaynağını Rodnikivs kasabasının kuzeydoğusundaki Baydar Vadisi'nden alır.A folyó a Bajdar-völgyben ered, Rodnikivszke településtől északkeletre.
Buna örnek olarak Tumilat vadisi verilebilir.Például vákuumot hozunk létre.
Kőröshegy Vadisi köprüsüKőröshegyi völgyhíd
Nehrin oluşturduğu vadi uzun bir süre Londra'nın önemli bir sanayi bölgesi olarak bilinmekteydi.Lea-joen muodostama laakso oli pitkään merkittävä Lontoon alueen teollisuuden keskittymä.
Vadim O Kadar Yeşildi ki (İngilizce: How Green Was My Valley) 1941 yılı ABD yapımı film.Vihreä oli laaksoni (How Green Was My Valley) on yhdysvaltalainen elokuva vuodelta 1941.
Carvahall'a, Alagaësia'nın KuzeyBatı'sında bulunan Palancar Vadi'sinin içinde küçük bir köy.Carvahall on pieni kylä, joka sijaitsee Palancarin laaksossa.
Şelalenin etrafındaki vadi.Induksen laakson ympärille.
Krematoryum ise kampın dışında bir vadide kurulmuştur.Leirin krematorio rakennettiin heti leirin viereen.
Kurtlar Vadisi dizisinde Tarık Ünlüoğlu tarafından canlandırılmış karakter.Lone Wolf) tunnetun roiston panttivangiksi.
Vadi yamacında yer alması nedeniyle yazın en sıcak günlerinde bile uzun süre kalındığında üşütebilir.Ulkona kilpikonnaa voi pitää kesäisin, kun on riittävän lämmintä.
1616'da San Lorenzo de Aburra adıyla içinde bulunduğu vadinin adını alarak kuruldu.Vuonna 1616 he perustivat San Lorenzo de Aburrá-nimisen kaupungin, jonka nimi vaihdettiin vuonna 1676.
Nefertiti'nin mezarı Krallar Vadisi'nde bulunmuştur.Kuningatar Nefertarin hauta louhitaan Kuningattarien laaksooon.
Ayrıca mikroklima iklim şartlarına bağlı olarak Çoruh-Kelkit vadisinde de yetişmektedir.Melalahdessa vallitsee myös mikroilmasto, joka olosuhteiltaan muistuttaa Tikkurilan ilmasto-olosuhteita.
Bu bölümde büyük dağlara ve vadilere rastlanır.Alueella on kumpuilevia laaksoja ja kukkuloita.
Dağlar derin akarsu vadileriyle parçalanmıştır.Vuoristoa halkovat syvät laaksot.
Borjomi-Haragauli Ulusal Parkı’nın doğu ucunda, Borcomi vadisinde yer alır.Kaupunki sijaitsee Bordžomin rotkon luoteisosassa Bordžomi-Kharagaulin kansallispuiston itäreunalla.
Kışın, aşağı doğru hareket ederler ve vadilere gelebilirler.Το χειμώνα, κινούνται χαμηλότερα και μπορεί να έρθουν στις κοιλάδες.
Berberiler Kuzey Afrika'da Nil Vadisi'nin batısında yaşayan yerli halktır.Οι Βέρβεροι είναι οι ιθαγενείς της Βορείου Αφρικής, δυτικά της κοιλάδας του Νείλου.
Bu akarsuyun derin vadisi tabanında bazı dar düzlükler vardır.Στο χείλος αυτού του κρατήρα υπάρχουν πολλές ανοιχτόχρωμες κηλίδες.
Vadinin yaklaşık % 70’i ormanlar ve meyve ağaçlarından oluşur.Έχουμε ήδη χάσει το 70% των δασών και της ζούγκλας μας.
Firmanın merkezi zürih olmakla birlikte, silikon vadisi ve Berlin'de ofisleri bulunmaktadır.H έδρα της εταιρίας είναι στη Σίλικον Βάλλεϋ και έχει γραφεία σε όλο τον κόσμο.
Vadinin alçak kısımları, güneydeki yüksek kısımlarına göre daha az yağış alır.Τα υψηλότερα βουνά της ενδοχώρας δέχονται λιγότερες βροχές από τα ενδιάμεσα υψίπεδα.
Kuruyatak Vadisi'ndeki en büyük göldür.Το Σαμπόρ είναι το μεγαλύτερο κάστρο της κοιλάδας του Λίγηρα.
Kir Vadisi'nden geçerek Priştine'ye kadar ulaşan güzergâhın bir parçası olarak inşa edilmiştir.Κατασκευάσθηκε ως τμήμα του δρόμου που ανεβαίνει στην Κοιλάδα του Κιρ, με τελικό προορισμό την Πρίστινα.
Bunda baş etken Silikon Vadisi'nde bulunan çok sayıdaki yüksek teknoloji firmalarıdır.Χιλιάδες επιχειρήσεις υψηλής τεχνολογίας έχουν την έδρα τους στη Σίλικον Βάλεϊ.
Vallis, bir vadidir.Το ραβδί είναι ένας άξονας.
Kurtlar Vadisi’nde Gönül adındaki kör bir kızı oynadı.Εκεί θεράπευσαν μια τυφλή κοπέλα που συνάντησαν στον ποταμό.
Nefertiti'nin mezarı Krallar Vadisi'nde bulunmuştur.Η νεκρόπολη του Μερνεφθά βρίσκεται στην κοιλάδα των Βασιλέων.