Sizi uzun vadede şekillendiren dünyayı nasıl gördüğünüzdür.Tu modelo del mundo es lo que te forma a largo plazo.
Sizi uzun vadede şekillendiren dünyayı nasıl gördüğünüzdür.Váš model sveta je to, čo vás tvaruje dlhodobo.
Sizi uzun vadede şekillendiren dünyayı nasıl gördüğünüzdür.Váš model světa je to, co vás tvaruje dlouhodobě.
Sizi uzun vadede şekillendiren dünyayı nasıl gördüğünüzdür.Votre modèle du monde est ce qui vous détermine à long terme.
Sizi uzun vadede şekillendiren dünyayı nasıl gördüğünüzdür.Η εικόνα που έχετε για τον κόσμο είναι αυτό που σας πλάθει σε βάθος χρόνου.
Sizi uzun vadede şekillendiren dünyayı nasıl gördüğünüzdür.А ваша модель світу -- це те, що формує вас у довгостроковому плані.
Sizi uzun vadede şekillendiren dünyayı nasıl gördüğünüzdür.Ваша модель мира это то, что формирует вас надолго.
Sizi uzun vadede şekillendiren dünyayı nasıl gördüğünüzdür.Вашето разбиране за света ви оформя в дългосрочен план.
Sizi uzun vadede şekillendiren dünyayı nasıl gördüğünüzdür.התפיסה שלכם את העולם היא זאת המעצבת אתכם לטווח הרחוק.
Sizi uzun vadede şekillendiren dünyayı nasıl gördüğünüzdür.رؤيتك للعالم هى التى تشكلك على المدى البعيد.
Sizi uzun vadede şekillendiren dünyayı nasıl gördüğünüzdür.世界のモデルはフィルタです それが私たちを形作ります
Solda uzun vadedeki veriyi görüyorsunuz.À esquerda vemos dados relativos a um período longo.
Solda uzun vadedeki veriyi görüyorsunuz.A gauche vous voyez des données d'une longue période.
Solda uzun vadedeki veriyi görüyorsunuz.A la izquierda se ven valores a lo largo de un período.
Solda uzun vadedeki veriyi görüyorsunuz.Balról látják az adatokat egy hosszú periódusból.
Solda uzun vadedeki veriyi görüyorsunuz.Để quí vị xem dữ liệu trong một thời gian dài.
Solda uzun vadedeki veriyi görüyorsunuz.În stânga vedeți datele de pe o perioadă lungă.
Solda uzun vadedeki veriyi görüyorsunuz.좌측에 오랜 기간의 정보가 있습니다.
Solda uzun vadedeki veriyi görüyorsunuz.Links sehen Sie über lange Zeit aufgezeichnete Werte.
Solda uzun vadedeki veriyi görüyorsunuz.Links zie je data over een lange periode.
Solda uzun vadedeki veriyi görüyorsunuz.Naľavo vidíte dáta z dlhšieho obdobia.
Solda uzun vadedeki veriyi görüyorsunuz.Nalevo vidíte data za dlouhé období.
Solda uzun vadedeki veriyi görüyorsunuz.Po lewej są dane zebrane po długim okresie.
Solda uzun vadedeki veriyi görüyorsunuz.Sulla sinistra vedete i dati su lungo periodo.
Solda uzun vadedeki veriyi görüyorsunuz.Vasemmalla näette dataa pitkältä ajalta.
Solda uzun vadedeki veriyi görüyorsunuz.Στα αριστερά σας βλέπετε δεδομένα μιας μεγάλης περιόδου.
Solda uzun vadedeki veriyi görüyorsunuz.Отляво виждате данни за дълъг период.
Solda uzun vadedeki veriyi görüyorsunuz.משמאל אתם רואים מידע למשך זמן ארוך.
Solda uzun vadedeki veriyi görüyorsunuz.إلى اليسار ترى البيانات على مدى فترة طويلة.
Solda uzun vadedeki veriyi görüyorsunuz.右手の一番上には
Sonra bu 1 seneden 10 seneye kadar olanlar kısa vadeli devlet tahvilleri. -実際に1年後からは中期国債だと、私は思っています。 1年目までは、短期国債。
Sorun kısa vade yaşananların ne kadar süreceğinde.A otázkou je, jestli se krátké období udrží.
Sorun kısa vade yaşananların ne kadar süreceğinde.De vraag is of de korte termijn zal aanhouden.
Sorun kısa vade yaşananların ne kadar süreceğinde.E a questão é se o curto-prazo vai persistir.
Sorun kısa vade yaşananların ne kadar süreceğinde.Et la question est de savoir si le court terme continuera.
Sorun kısa vade yaşananların ne kadar süreceğinde.그러나 질문은 이 단기간의 성장률이 얼마나 지속되느냐 하는 것이죠
Sorun kısa vade yaşananların ne kadar süreceğinde.La domanda è se la crescita durerà.
Sorun kısa vade yaşananların ne kadar süreceğinde.Pytanie tylko, czy ta krótka meta się utrzyma.
Sorun kısa vade yaşananların ne kadar süreceğinde.Şi întrebarea este dacă termenul scurt va rezista.
Sorun kısa vade yaşananların ne kadar süreceğinde.Und die Frage ist, ob dieser Anstieg sich über längere Zeit stabilisiert.
Sorun kısa vade yaşananların ne kadar süreceğinde.Y la pregunta es si el corto plazo persistirá.
Sorun kısa vade yaşananların ne kadar süreceğinde.Το ερώτημα είναι αν η βραχυπρόθεσμη ανάπτυξη θα διαρκέσει.
Sorun kısa vade yaşananların ne kadar süreceğinde.Вопрос в том, продолжат ли они краткосрочную политику.
Sorun kısa vade yaşananların ne kadar süreceğinde.И въпросът е дали краткия период ще издържи.
Sorun kısa vade yaşananların ne kadar süreceğinde.והשאלה היא האם מגמת הטווח הקצר תימשך.
Sorun kısa vade yaşananların ne kadar süreceğinde.والسؤال هو سواء كان المدى القصير سيستمر.
Sorun kısa vade yaşananların ne kadar süreceğinde.過去40年をみると悪い統治下では持続しません
Sponsorlara toplam katkı bilinirlik ve uzun vadede sosyal yararlar.A sponsorzy zyskują na sumie promocji i długotrwałych zysków społecznych.
Sponsorlara toplam katkı bilinirlik ve uzun vadede sosyal yararlar.A szponzorok nyeresége a nyilvánosság és a társadalmi haszon összege, hosszú távon.
Sponsorlara toplam katkı bilinirlik ve uzun vadede sosyal yararlar.A výhody pro sponzory jsou sumou celkové publicity a společenských výhod po dlouhou dobu.
Sponsorlara toplam katkı bilinirlik ve uzun vadede sosyal yararlar.E i vantaggi per gli sponsor sono la somma dei benefici di pubblicità e per la società, nel lungo termine.
Sponsorlara toplam katkı bilinirlik ve uzun vadede sosyal yararlar.그리고 스폰서가 받는 이익은 장기적인 홍보효과와 사회적 편익의 합입니다.
Sponsorlara toplam katkı bilinirlik ve uzun vadede sosyal yararlar.Şi câştigurile sponsorilor reprezintă suma publicității şi beneficiilor sociale pe termen lung.
Sponsorlara toplam katkı bilinirlik ve uzun vadede sosyal yararlar.Und der Vorzug für die Sponsoren ist die Summe der Bekanntwerdung und des gesellschaftlichen Langzeitgewinns.
Sponsorlara toplam katkı bilinirlik ve uzun vadede sosyal yararlar.Y los beneficios para los patrocinadores son la suma de los beneficios publicitarios y sociales a largo plazo.
Sponsorlara toplam katkı bilinirlik ve uzun vadede sosyal yararlar.Και τα οφέλη στους σπόνσορες είναι το άθροισμα της δημοσιότητας και τα κοινωνικά οφέλη μακροπρόθεσμα.
Sponsorlara toplam katkı bilinirlik ve uzun vadede sosyal yararlar.И выгода для спонсора складывается из прибыли от рекламы и социальных благ в долгосрочной перспективе.
Sponsorlara toplam katkı bilinirlik ve uzun vadede sosyal yararlar.И ползите за спонсорите са сумата от публичността и ползите за обществото в дългосрочен план.
Sponsorlara toplam katkı bilinirlik ve uzun vadede sosyal yararlar.והרווח של נותני החסות הוא סך כל הפרסום והרווח החברתי בטווח הארוך -
Sponsorlara toplam katkı bilinirlik ve uzun vadede sosyal yararlar.وهذا سيعود ايضا بالنفع على الممول لانه سينتفع من الترويج الاعلامي والنفع الاجتماعي على المدى الطويل