Vücudu yapılı, kasları belirgin.He's got this beautiful torso, muscles and his ripples and his abdomen.
HIV vücudun mukoza bariyerini geçtikten sonra immun hücreleri etkileyerek çoğalmaya başlar.After HlV penetrates the body's mucosal barriers, it infects immune cells to replicate.
Vücudumuzda tam olarak HIV veya grip için gerekli olan antikorların yapılmasını nasıl sağlayacağız?How do we ensure that your body makes the exact ones that we need to protect against flu and HlV?
Sağlıklı bir zihin ve çarpık vücudu tercih ederdim.I'd rather have a healthy mind and a warped body.
Rahmi vücudundan düşecekti, kelimenin tam anlamıyla.The uterus would literally fall out of the body. (Laughter)
Yeterince çok sayıda hücrenin vücudunuz dışında üremesini sağlayamıyorduk.We could not get enough of your cells to grow outside of your body.
İnsan vücudundaki kemiklerin bile resimlerini çekmişti.He even photographed the bones of the human body.
Yani 20'li yaşlarınızda kendinizi vücudunuz ve seçenekleriniz hakkında eğitecek zamanınız var.So your 20s are the time to educate yourself about your body and your options.
Üst kolunuz uzanmış biçimde vücudunuz bacaklarınız ile Başlangıç pozisyonu almak içinWith your upper arms extended, pull back until your torso is at a 90-degree angle from your legs.
Ve böylece bütün vücudu tamamen suyun altında kalıyor.And so his entire body really is underwater.
Vücudunuz da elektriği iletiliyor.And the electricity runs through your body too.
İki küçük değişiklikle vücudunuzdaki hücreleri değiştirebildiğiniz hayal edinImagine then just two other little changes.
Bu hastanın vücudunuz bir kilosuna göre.So this is per kilogram of patient body weight.
Başta, tüm sivrisinek türlerinin vücudun aynı bölümünden ısırmadığını gözlemledik.First, we observed that not all mosquito species bite on the same part of the body.
Tüm vücudumuzun, çünkü o ne Somatik kök hücreler denir.And that's because in all of our bodies, you do have what are called somatic stem cells.
Bunlar halka gibilerdi ve bu halkalar keşişiyorlardı ve vücudun farklı bölgelerini oluşturuyorlardı.They're like rings, And those rings intersect, So you have different points in the body.
Sadece şahsiyetim değil, vücudum da öyle.It's not just my personality, it's also my body.
Ve kulaklıklarınızı taktığınızda şunu duyuyorsunuz, siz Glenn Gould'un vücudundasınız.And when you put on headphones, and you listen to this, you're inside of Glenn Gould's body.
Vücudu derecesine... ...göre resimler oluşturuyor.And she's making weather on her body's scale.
Vücudunu kamufle eden... ...olduğu ortama uyum sağlayan hayvanlarla ilgilidir.He is interested in how we see as an animal, how we are interested in mimicry and camouflage.
Sonra tıp okuluna gittim ve orada makinlerin insan vücudu hakkında söyledikleriyle yetinmeliydim.Then I went to medical school, and I was supposed to just go on what the machine said about bodies.
Başkalarıyla iletişiminizi, vücudunuzu, hatta fikirlerinizi değiştirebilir.It can change the way you communicate with others, it can change your body, it can change your mind.
Ancak bağışıklık sisteminiz vücudunuzu korumakla, meşgulken bağışıklık sisteminizi ne koruyor?But while your immune system is busy protecting your body, what is protecting your immune system?
Yiyeceksiz haftalarca dayanan vücudun susuzluğa yalnızca birkaç gün dayandığını biliyor muydunuz?Did you know that our body can last for weeks without food but only a few days without water?
Ve bu problem uzaya da gitseniz, vücudun içersine de girseniz geçerli.And that works whether you're going into space, or whether you're just going into a body.
Tüm vücudu ikinci dereceden tümörlerle delik deşik olmuştu.Her body was riddled with secondary tumors.
Bunun bize gösterdiği şey Jonas'ın tümörünün kendi vücudunun hücrelerinden kaynaklanmadığıydı.What this told us was that Jonas' tumor did not arise from cells of his own body.
Vücudumuzda iki tip DNA var.We have two kinds of DNA in our bodies.
Her şey parçalanmıştı, sanki vücudundan boşluklar geçiyordu.Everything was cauterized, and it was just like there was a void going through the body.
TÜm vücudum işin içinde, bacaklarım, merkez bölgem dengeyi sağlıyor.Ok. My other shoulder again working to just keep me nice and stable.
Nasıl oluyor da vücudunuzda beyin hariç herhangi bir organ hastalandığında sizin için üzülüyorlar?How come every other organ in your body can get sick and you get sympathy, except the brain?
Bu hayatımızda ve vücudumuzda bulunan en basit yaşam şeklidir.It's the most basic living structure in us or in life.
Ve insan vücudunun en pahalı dokularından ikisi sinir dokuları ve sindirim dokularıdır.And two of the most expensive tissues in our human body are nervous tissue and digestive tissue.
Bu şeyin arkasındayken vücudunuza ve onun işlevlerine karşı gerçekten duyarlı oluyorsunuz.You're really sensitive to your body and its functions when you're behind this thing.
Vücudun herhangi bir parçasını geliştirebiliriz.We can develop any part of the body.
JCub'ın vücudunda kokusuz ve çabuk etki eden bir zehir bulmuş.She found traces of an odorless, fast-acting poison in J Cub's system.
Bundan daha sert. Vücudunuz oldukça gergin.Harder than that. your body is quite stiff.
Seninki gibi bir vücudu çok aradım.I searched long and hard for a body such as yours.
Bu vücudu seviyorum.I love this body.
Vücuduma senin kadar tapan başka bir erkek yok.There's not another man who worships my body like you.
Vücudunu okşadıkça sürekli değişimler seziyorum.As I caress your body, I perceive constant variations.
Kendi vücudumuzun içinde kendi göletlerimiz var.We have our very own pond inside our bodies.
Bu adam, vücudundaki tüm hücrelerle, tamamen aynı genetik bilgiye sahip.So, this guy, with all the cells in his body, all have the same genetic information.
Haydi, vücudunda kaç hücre olduğunu tahmin edin.So, have a guess of how many cells he has in his body.
Oysa vücudun dili ve alfabesi hakkında hiçbir şey ama hiçbirşey bilmiyoruz.But we know nothing, but nothing, about the language and alphabet of form.
İnsan vücudunun bir kısmı soyut çalışılmış gibi.This is actually a kind of abstraction of the human body.
Ezilmiş vücudum bir yana, parçalanmış bisikletim başka bir yana savruldu.My mangled body flew in one direction, my mangled bike flew in the other.
Artık kanı vücudumun içine koyuyorlardı.They were actually putting blood inside my body.
Bu vücudun için bir avantaj değildir.It wouldn't stand a chance in your body.
"Sonunda, arkadaşlarınızı, vücudunuzu, hayatınızı sevebilirsiniz." diyor.love your body, love your life, online and with avatars."
Vücudunun sıcaklığı, al yanaklarından dökülen gözyaşları, ağlamaya başladım.And the warmth of her body and the tears rolling down her rosy cheeks, and I started to cry.
Çocuğunuzu taşımak ve doğum yapmak için vücudunuzun hazır olmasını istersiniz.You want your body to be in really good shape for carrying your pregnancy and for giving birth.
Yoga vücudunuzu tanımada ve çevrenizdeki kadınlarla tanışmak için iyi bir fırsat.It can be a really great way to get to know your body and meet other women in your community.
Bunu satın alarak vücudunuzu iyileştirebilirsiniz.Such a purchase could be key to regenerating the body.
Beyin stres hissettiğinde, vücudun alarm sistemi etkinleşir.When the brain experiences stress, the body's alarm system is activated.
Vücudumuz kalp hücrelerini onlara bol miktarda kan sağlayarak besler.Nature feeds the heart cells in your body with a very, very dense blood supply.
Vücudumun mahrem bir yerine Marilyn Manson'un yüzü ya da onun gibi bir şey yaptırmadım.I didn't tattoo Marilyn Manson's face on some indiscreet part of myself or something.
Yeni bir anlayışınız olacak. ve vücudunuza güven.You'll have a new understanding and trust in your body.
Vücudunuzun her bir parçası farklı frekanslarda titreşmekte.Every part of your body is vibrating at different frequencies.
X-ışınlarını kullanıyor, insan vücudu etrafında hızla dönen X ışınlarını kullanıyor.It uses X-rays, X-ray beams, that are rotating very fast around the human body.