uzman ile cümle
uzman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
İran dilleri üzerine uzmanlık almıştır.Patrí do iránskej vetvy týchto jazykov.
Okul bir hükümet girişimi tarafından Teknolojide Uzman Okul unvanı kazanmıştır.Materiálovotechnologická fakulta bola zriadená nariadením vlády s účinnosťou od 1.
2001), Amerikalı kalite uzmanı.2009 druh krivonosa v USA.
Eserin yazılması için üç uzman seçilir.O platnosti pokusu rozhodujú traja rozhodcovia.
Acil Tıp Uzmanlar Derneği.Odborný mesačník pre ošetrovateľstvo.
Herodot, Mısır tıbbının önemli ölçüde uzmanlaşmış olduğunu belirtmektedir.Herodot je poudaril, da je med egipčanskimi zdravniki veliko specialistov.
İkinci kocası ortopedi uzmanı Yuliy G. Şapoşnikov ise 1999'da öldü.Njen drugi mož Julij G. Šapošnikov je umrl leta 1999.
Uluslararası Hukuk Uzmanı olarak çalıştı.Je mednarodno priznan pravni strokovnjak.
Gerçi Penzias ve Wilson'un uzmanlık konuları kuramsal fizik değildi.Gretzkyjeve osnovne atletske spodobnosti in telesna konstitucija niso veljale za nič posebnega.
Bunların dışında ayrıca birçok küçük uzmanlık kolejleri ve özel kurumlar da bulunmaktadır.Razen teh je več meddisciplinarnih skupin in kolegijev.
Çoğu uzman da böyle kabul eder.Tako je mislila tudi večina ministrov.
Uzmanlık alanları aile terapistliğidir.Recept je družinska skrivnost.
Doğu Avrupa uzmanı olarak tanınmaktadır.Je priznan poznavalec zgodovine jugovzhodne Evrope.
Özellikle konut mimarisi, iç mimari ve mobilya dizaynı alanlarında uzmanlaştı.Izučil se je za umetnostnega mizarja in načrtovalca pohištva.
Jonson, üslupta uzman görkemli bir hicivcidir.Jonas je mlad nadarjen študent kiparstva.
Post-doktora yıllarında kristalograpfi ve mikroskopi alanlarında uzmanlık kazanmıştır.Nedavno so začeli njegove enačbe uporabljati na področju kristalografije in na nekaterih področjih v fiziki.
Bu bilim dalı uzmanına gastroenterolog denilmektedir.To uči nauk imenovan hedonizem.
ERP uzmanından bilgi imalat Kaynak PlanlamasıVarnostni list Katalog podatkovnih virov na ARSO
Ancak McCarthy'nin rakamlarına birçok uzman tarafından karşı çıkılmıştır.Arnoldssonovim teorijam so nasprotovali številni zgodovinarji.
Bu çalışmaları yürüten meslek mensupları Psikiyatri uzmanları ve Klinik psikologlardır.Izvaja jih usposobljen psiholog ali klinični psiholog.
Tipografi dalında uzmanlaşmış bireylere tipograf denir.Tipografija je veda o tipografskem oblikovanju.
Daha sonra, beslenme uzmanı ve yazar Don Lemmon ile 19 Aralık 2003'te evlendi.2003 metų gruodį ištekėjo už dietologo ir rašytojo Dono Lemmono.
Kişi bilimin bir veya birden fazla alanında uzman olabilir.Mokslininkas gali būti vienos arba kelių sričių ekspertas, žinovas, specialistas.
Plazma teknolojileri ve 40'tan fazla bilimsel yayın ve monografi yazarı olarak bir uzmandır.Specializavosi vakuuminės plazmos technologijų srityje, 40-ties mokslinių darbų ir monografijų autorius.
1961 - 1995 yıldar boyunca enstitüde 9849 uzman kadro oluşturulur.1941-1945 m. Vsevobučo sistemoje buvo apmokyta 9 862 000 žmonių.
Kütüphanede 47 uzman çalışmaktadır.Bibliotekoje dirba 48 darbuotojai.
Çalışmalarını İstanbul'da radyasyon onkolojisi uzmanı olarak sürdürdü.Baigęs mokslus specializavosi radiacinėje onkologijoje.
Uluslararası Hukuk Uzmanı olarak çalıştı.Tai tarptautinės teisės specialistai.
Kabine İstihbarat Analiz Uzmanları (内閣情報分析官?)Organizacinė - analitinė valdyba (Организационно - аналитическое управление).
Uzman doktorlar hastaya göre çeşitli tedavi yöntemleri uygulamaktadır.Gydymui pasiruošęs pacientas mokosi įvairių atsipalaidavimo būdų.
Bu liderler, belli bir tür üzerinde uzmanlaşmıştır.Visi jie specializavosi į tam tikrą sritį.
Torpido saldırılarında uzmanlaşmıştı.Planuota išbandyti torpedas.
Köleleri üretmek veya eğitmekle uzmanlaşmış köle evleri, bunu daha ayrıntılı bir seviyede öğretirler.Tie, kas mokėsi čiuožti pačiūžomis ar riedučiais, gali lengviau išmokti čiuožti šiuo būdu.
Mutfak hazır patates ürünleri imalatında uzmanlaşmıştır.Bandymų stotis specializuojasi bulvininkystėje.
(Uzman Yeterlilik Tezi)(Techininė pergalė.)
1972’de genel cerrahi uzmanı oldu.1972 m. – vyr. mokslinis bendradarbis.
Yeni-Konfüçyüsçülük uzmanıdır.Konfucianizmo pradininkas.
Maliye Bakanlığı Fahri Hesap Uzmanı unvanı verildi.Leido Finansų ministerijos Centralinis statistikos biuras.
Uzman doktorlarca çıkarılması gerekir.Vaistus turi skirti gydytojas.
1935'te İstanbul'a dönerek Patoloji uzmanı unvanını aldı.1935 m. jis pradėjo kentėti nuo atsinaujinančių abscesų.
“İletişim Uzmanı” unvanını aldı.Leido „Žinios“ draugija.
Doğu dilleri üzerinde uzmanlaştı.Kalba mongolų kalbos rytinėmis tarmėmis.
Acil Tıp Uzmanlar Derneği.Medicinos diagnostikos centro gydytoja.
Hollanda ve İsviçre’de bu konuların uzmanları ile çalışmalar yaptı.Danijoje ir Olandijoje susipažino su tų šalių meniniu gyvenimu, dailininkų darbais.
21 Haziran 2005'te, konuyu tartışmak için uzmanlar Senato'ya getirildi.21. juunil 2005 kutsuti eksperdid Senatisse sellel teemal diskuteerima.
At hekimliği - Bazı veteriner hekimler at hekimliği alanında uzmanlaşmışlardır.Hobumeditsiin – mõned veterinaarid on spetsialiseerunud hobumeditsiinile.
Sihir konusunda uzmandır.Spetsialiseerunud maagiale.
Bu sebepler araştırılırken olabildiğince çok ve uzman kişinin görüşü alınmalıdır.Kuulaja võtab endale uurimise tarbeks nii palju aega kui vajalikuks peab.
Madde 9. Onarım uzmanlık gerektiren bir iştir.RESTAUREERIMINE Artikkel 9 Restaureerimine on kõrgeid erialaseid oskusi eeldav protsess.
Kazanan şarkı "uzman" bir jüri tarafından belirlendi.Võitjad selgitas välja ekspertide žürii.
Konuşma dili ile uzmanlık dilleri arasındaki tutarsızlıklar tekdüze değildirler.Erinevus loomade kommunikatsiooni ja keele vahel on ähmane.
Psikiyatri alanı ile ilgilenen hekimlere psikiyatrist (psikiyatri uzmanı) denir.Psühhiaatriale ja psüühikahäirete ravile spetsialiseerunud arsti nimetatakse psühhiaatriks.
"İstihbarat Uzmanları"."Uurimisteemad".
Üniversitede siyasal bilgiler okuyup 1989 yılında Sosyal Bilimler Uzmanı olarak mezun oldu.Ta õppis ülikoolis politoloogiat ja sai 1989 sotsiaalteaduste magistriks.
Bu şikayetler durumunuzun ciddi olduğunu ve uzman müdahale gerektirdiğini gösterir.Kohtunik leidis, et asjaolude selgitamine nõuab eriteadmisi ning eksperdi arvamus on asja lahendamisel tähtis.
Bu nedenle tedavinin her aşaması uzman hekim tarafından takip edilmelidir.Kõikidel eespool nimetatud juhtudel tuleb kohe arsti poole pöörduda.
Ortaçağ ve erken modern felsefe tarihi konusunda uzman bir profesördü.Ta on keskaja filosoofia historiograafia üks pioneere.
Bir teknoloji uzmanı olarak birçok patente sahiptir.Omab mitmeid patente tehnoloogia valdkonna leiutiste kaasautorina.
Aynı yıl TRT’de program uzmanı olarak çalışmaya başladı.Samal aastal hakkas ta elukutseliseks tennisistiks.
Robinson Projeksiyonu Amerikalı uzman Arthur Robinson tarafından 1963'te sunulmuştur.Robinsoni projektsiooni lõi Arthur H. Robinson aastal 1963.