uzman ile cümle
uzman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
14 yaşına geldiğinde, beş dilde uzmanlaşmıştı.14歲時便精通5種語言。
Güneydoğu Asya kuşları ve memelileri hakkında uzmandı.其为东南亚哺乳动物及鸟类专家。
Çeşitli Uzmanlık sertifikaları sahibidir.持有多種專業技能證書。
Ayetullah, kelime anlamı olarak Allah'ın işareti demektir ve O'nun mesajı konusunda uzman anlamına gelir.古蘭經是真主阿拉的啟示，而聖訓則是穆罕默德的訓話。
Sert, cesur, (Torak'ın gözlerinden) güzel ve okçulukta uzman bir kız olarak tasvir edilmiştir.美哉大仁，智勇真纯，以铸以陶，文质彬彬。
Arkadaşının bu konudaki uzman görüşüne başvurmak istemektedir.他声称他想得到他的朋友对这个对象的专业的评论。
2000'lerden itibarıyla ülkede bir askeri hastane ve uzman tesisleri dahil 51 hastane bulunmaktaydı.在2000年阿爾巴尼亞共有51家醫院，其中包括軍醫和專科設施。
Bazı tıp uzmanları, seviyenin 120/80 mmHg’den aşağıda tutulmasını tavsiye etmektedir.有些医务人员建议将血压水平保持在120/80 mmHg以下。
Uzmanlar bu tür depremlerin 100 yılda bir gerçekleştiğini söylemektedirler.专家认为这种强度地震百年一遇。
2007 yılında sözlük, ansiklopedi ve kılavuz yayınlama konusunda uzmanlaşan bir dal olarak ABBYY Press kuruldu.在2007年，公司成立了以出版辞书、工具书、百科全书和指导书籍为主的ABBYY出版社。
Kişi bilimin bir veya birden fazla alanında uzman olabilir.科学家一般是某个，或者多个科学领域里的专家。
Ayrıca şifa ve diriltmede uzman olunabiliyor.定誌而靜，專其謀，好古而敏求其要。
Uzmanlar en iyi ilaç tedavisi üzerinde fikir birliğine varamamaktadır.专家们尚未在最佳药物上取得一致意见。
Ancak McCarthy'nin rakamlarına birçok uzman tarafından karşı çıkılmıştır.麦卡锡的方式受到许多人的反对。
1971'de Rus yer bilimi uzmanları doğal gaz araması yaparken tesadüfen buldukları uzun bir kuyudur.1971年蘇聯地質學家進行鑽探時，意外地發現了一個充滿天然氣的地下洞穴。
II. Dünya Savaşı'ndan sonra kamyon ve otobüs gibi ağır vasıta üretiminde uzmanlaşır.二战后，只生产卡车与公共汽车。
Serebrospinal sıvı artışının teşhisi komplekstir ve uzman doktor görüşü gerektirir.脑积水诊断是复杂的，需要专家进行。
Küçük kız kardeşi Polly de anestezi uzmanıdır.妹妹Natalie也是試管嬰兒。
Kademeli uzman çavuş Türk Silahlı Kuvvetleri subay rütbe dereceleri ve işaretleri守护甜心！ 守护甜心！技能和武器列表
1868 yılında Hansen Bergen'e ünlü uzman Daniel Cornelius Danielssen ile cüzzam hakkında çalışmak için döndü.1868年，他回到卑爾根，與Daniel Cornelius Danielssen合作，開始研究麻風病。
Uzmanlar bu saldırıların daha önce hiç gerçekleşmediğini belirtti.一些工作人员称这是他们从未遇过的严重案件。
Bilgi Mühendisi Uzman Sistemler通信系统工程专家。
Acil Tıp Uzmanlar Derneği.一般內科專科醫師。
Çalışanları arasında eski ABD FDA yetkilileri, bilim adamları ve endüstri uzmanları bulunmaktadır.公司的团队由美国食品药品管理局（FDA）前官员、科学家和业界专家组成。
Sonra modern Çin tarihinde uzmanlaştı.专长中国近代史。
Uzman jandarmalar uzman çavuş, uzman onbaşı gibi sözleşmeli personel değildir.性格開朗的少女，並非像特務戦技兵。
Hariciye uzmanıdır.早年中秀才。
Google Reklam UzmanlarıGoogle產品列表
Ciddi bir knowhow üretip, Avrupa'ya ve Orta Asya'ya da uzman yetiştirilmiştir.有效性基于欧洲和亚洲研究者和专家意见。
Mesrob aşağıdaki anlamlara gelebilir: Mesrob Maştots (361 veya 362-440), Ermeni rahip ve dil uzmanıdır.梅斯罗普·马什托茨（亞美尼亞語：Մեսրոպ Մաշտոց，361或362年－440年），亚美尼亚神学家，语言学家。
Nükleer tıp uzmanıdır.核工程专家。
Yapay zekâ ve robotik uygulamalarında uzmandır.机器智能设计和机器人学习。
2004 yılında Çin Halk Cumhuriyeti'nde yabancı uzmanlar için verilen Dostluk Ödülünü aldı.1989年，他獲得中華人民共和国国家外国專家局頒發的中華人民共和国成立40 周年記念特別榮誉証書。
Her üç gösteride, iki uzman yer almıştır.两侧各有三个艺术家工作室。
Bu şikayetler durumunuzun ciddi olduğunu ve uzman müdahale gerektirdiğini gösterir.《明報》又對事件深表遺憾及震驚，譴責涉事警員的行為，嚴正要求警方徹查事件。
Uzmanlar bu keşfin uluslararası bir eski eser dolandırıcılığının parçası olmasından korkuyorlardı.調查結果被研究者視為種族偏見已經植根于美國不公平歷史的強力證據。
2000'lerden itibarıyla ülkede bir askeri hastane ve uzman tesisleri dahil 51 hastane bulunmaktaydı.2000년 당시 알바니아에는 51개의 병원이 있었으며, 이 중에는 군용 병원과 특수 병원도 포함되어 있다.
BM'nin her 15 uzman kuruluşu New York'un dışındaki bu karargâhlarda ya da diğer kentlerde bulunur.모든 15개의 전문 기구들은 뉴욕의 외부와 다른 도시들에 본부를 두었다.
Bu konunun uzmanlarınca dahi azami dikkatle müşahade edilen bir uygulamadır.재판 당사자들이 합의에 도달했을 때, 그것을 선언한다.
Usta bir renk uzmanı olarak kuzeni Vincent van Gogh'un üzerinde büyük bir etkisi olmuştur.그는 색상의 거장으로 자신의 사촌 처남인 빈센트 반 고흐에게 영향을 주었다.
Weber’in üniversite çağında sosyal bilimler alanında uzmanlaşmak isteyeceği açıkça belli idi.베버가 사회 과학 분야로 학업을 계속하리라는 것은 분명해 보였다.
Operatör doktor(Cerrah): Cerrahi tıp bilimleri uzmanına denir.외과의(外科醫, surgeon)는 수술 전문가이다.
Google Reklam UzmanlarıGoogle 학술 검색
Eski Trova hareketinin bolerolar ve milliyetçi şarkılar üzerine uzmanlaşmış bir üyesiydi.그는 볼레로와 민족주의적인 노래를 전문으로 하는 오래된 트로바 운동의 일원이었다.
Çoğu uzman da böyle kabul eder.많은 분류학자들이 이 과를 인정하고 있다.
Nmap, bilgisayar ağları uzmanı Gordon Lyon (Fyodor) tarafından geliştirilmiş bir güvenlik tarayıcısıdır.Nmap(network mapper)은 원래 고든 라이온(Gordon Lyon)이 작성한 보안 스캐너이다.
1988-1993 yılları arasında Genç Uzmanlar ve Bilim Adamları Cumhuriyetçi Kurulu Başkanı olarak görev yaptı.1988년부터 1993년까지 젊은 전문가와 과학자의 공화국 위원회 위원장으로 활동했다.
1911'de New York'ta Sullivan ve Cromwell Hukuk Bürosu'na girdi ve uluslararası hukuk alanında uzmanlaştı.뉴욕의 설리번 & 크롬웰 법률사무소에 들어가 국제법 전문으로 일했다.
(Bu görüşe karşın, başarısızlık nedenini saldırının geç yapılması olarak gören askeri uzmanlarda vardır.(그러나, 이 결과는 증거로 불충분하다는 연구자들의 회의적인 태도에 부딪혔다.)
Patlayıcılar konusunda uzmandır.폭약 전문가.
Lüks sektöründe uzmanlaşmış, İsviçreli Richemont group grubuna aittir.이 회사는 명품 산업 전문인 스위스 리치몬트 그룹 소속이다.
Hiçbir şey yapmadan öylece durmak konusunda uzmandır.할 일이 없이 가만히 있는 것을 못 견뎌 한다.
1730 yılında uzman mimarlık unvanını aldı.그는 1730년 자신의 군사 기술의 능력으로 인해 용서받았다.
Casio, Nisan 1946'da imalat teknolojisinde uzmanlaşmış bir mühendis olan Tadao Kashio tarafından kuruldu.1946년 4월에 일본의 엔지니어인 타다오 카시오가 설립을 하였다.
Daha önce üç adli tıp uzmanı tarafından incelenen belge Çiçek'in talebi üzerine üst kurula gönderildi.수군 수사의 기준 품계인 정3품을 가진 장수들이 넘쳐났다.
Bu görüş 19. yüzyılda uzmanların popüler görüşleri arasındaydı.이런 가설이 20세기에는 학자들의 공감대를 형성하고 있었다.
Yeğenleride kendisiyle aynı alanda uzmanlaşmıştır.조카를 가르침에 자신의 아들처럼 여겼다.
César Millân Favela, 27 Ağustos 1969, Culiacán), Meksika doğumlu Amerikalı köpek uzmanı.세사르 밀란(Cesar Millan, 1969년 8월 27일 ~ )은 멕시코의 도그 트레이너이다.
Uzman Çocuk doktorları yurtdışından getirildi.궁내성에서 외국인 의사가 파견되었다.
1954 Salgın hastalıklar uzmanlığı diploması aldı.1954년 성신대학 의학부가 증설 인가 되었다.