TICOM: Alman şifreleme uzmanlarının toplanması projesi.（アメリカ） TICOM (Target Intelligence Committee) - ドイツの暗号の専門家を集める計画。
Doğu dilleri üzerinde uzmanlaştı.専門は東洋言語学。
2000 yılında, ülkesinde okurken tanıştığı Valérie Villemin adlı bir Fransız tarım uzmanı ile evlendi.フランス留学中の2000年に、同国の農業専門家であるヴァレリー・ヴィレマンと結婚した。
Bazı uzmanlar kitabın tek bir birey tarafından yazıldığını kabul eder.この写経は一人の筆者によって写された一筆経である。
Hassek Höyük'ün bir diğer özelliği ise uzmanlaşmış bir üretim alanıdır.ホボウストーブの別の利点は製作の容易さである。
İletişim sorunlarına çözüm denemesinde iş veya sistem analizinde uzmanlar çalıştırılması vardı.このような意思疎通問題の解決策としてそのビジネスの専門家やシステム分析の専門家が雇われることもある。
Harold Walter Bailey (16 Aralık 1899 – 11 Ocak 1996), İngiliz doğubilimci ve İran dillerinde uzman.ハロルド・ウォルター・ベイリー（Harold Walter Bailey、1899年12月16日 - 1996年1月11日）は、イギリスの東洋学者。
Diş cerrahisinin tıptaki ilk uzmanlık alanı olduğu düşünülmektedir.牙外科被认为是医学的首个专门学科。
Bazı tıp uzmanları, seviyenin 120/80 mmHg’den aşağıda tutulmasını tavsiye etmektedir.有些医务人员建议将血压水平保持在120/80 mmHg以下。
Ancak McCarthy'nin rakamlarına birçok uzman tarafından karşı çıkılmıştır.麦卡锡的方式受到许多人的反对。
Uzmanlar bu saldırıların daha önce hiç gerçekleşmediğini belirtti.一些工作人员称这是他们从未遇过的严重案件。
Uzman jandarmalar uzman çavuş, uzman onbaşı gibi sözleşmeli personel değildir.性格開朗的少女，並非像特務戦技兵。
Nükleer tıp uzmanıdır.核工程专家。
Usta bir renk uzmanı olarak kuzeni Vincent van Gogh'un üzerinde büyük bir etkisi olmuştur.그는 색상의 거장으로 자신의 사촌 처남인 빈센트 반 고흐에게 영향을 주었다.
Çoğu uzman da böyle kabul eder.많은 분류학자들이 이 과를 인정하고 있다.
1911'de New York'ta Sullivan ve Cromwell Hukuk Bürosu'na girdi ve uluslararası hukuk alanında uzmanlaştı.뉴욕의 설리번 & 크롬웰 법률사무소에 들어가 국제법 전문으로 일했다.
Lüks sektöründe uzmanlaşmış, İsviçreli Richemont group grubuna aittir.이 회사는 명품 산업 전문인 스위스 리치몬트 그룹 소속이다.
Casio, Nisan 1946'da imalat teknolojisinde uzmanlaşmış bir mühendis olan Tadao Kashio tarafından kuruldu.1946년 4월에 일본의 엔지니어인 타다오 카시오가 설립을 하였다.
Yeğenleride kendisiyle aynı alanda uzmanlaşmıştır.조카를 가르침에 자신의 아들처럼 여겼다.
Bilgisayar konusunda uzman kişiler için daha iyi bir kullanım sunar.해커는 컴퓨터에 능통한 전문가를 가리킨다.
Acil tıp alanında uzmanlaşmayı seçti ve Los Angeles bölgesinde birçok hastanede çalıştı.נושא ההתמחות שלה היה רפואת חירום והיא עבדה במספר בתי חולים באזור לוס אנג'לס.
Daha sonra adli tıp uzmanı oldu ve süt endüstrisine katıldı.לאחר מכן, היא הפכה מומחית לזיהוי פלילי במשטרה, ומאוחר יותר הצטרפה לתעשיית החלב.
Uzmanlar bu saldırıların daha önce hiç gerçekleşmediğini belirtti.המשטרה טענה בתגובה שלא הוגשו תלונות כאלו מעולם.
Uzman bir sistem, yapılandırılmış veriler gerektirir.משא ומתן יעיל דורש מידע מוקדם.
Yöneticiler aynı alanda ileri seviyede uzmanlaşmış kişilerdir.המשתתפים היו בכירים בדרג הביצועי-מנהלי.
Güvenlik uzmanları, fidye virüsleri ile baş etmek için önleyici tedbirler önermişlerdir.מומחי אבטחה מציעים אמצעי זהירות להתמודדות עם תוכנת כופר.
Uzmanlar su ısıtıcılarının sıcaklık ayarının 488 °C (910,4 °F) altında yapılmasını tavsiye etmektedir.Специалистите препоръчват настройване на водонагревателите под 48,8 °C (119,8 °F).
Yüksek seviyeli dilin mevcut olmaması halinde, örneğin; bir yeni veya uzmanlaşmış işlemcide.Olyan helyzetekben, amikor nem lehet magas szintű nyelvet használni, például egy újfajta processzor esetén.
Doğu dilleri üzerinde uzmanlaştı.A keleti nyelvekben volt járatos.
IVIG (intravenöz immünoglobulin) Romatoloji Uzmanı DR.Vörös Imre Szerkesztő: dr.
Erich Fromm (1900–1980): Yahudi kökenli Alman sosyal psikoloji uzmanı, filozof.Nevét Erich Fromm (1900 – 1980) német filozófus, szociálpszichológus után kapta.
Anestezi uzmanı tarafından uygulanan bir yöntemdir.Az anesztéziát végrehajtó szakorvos az aneszteziológus.
Halk Sağlığı ve Göğüs Hastalıkları Uzmanıdır.Közegészségügyünk és járványügyünk tizéves fejlődése.
500’ün üzerinde bu yolda uzmanlaşmış müfredat bulunmaktadır.500 ilyen képző használatos.
Bir fizik tedavi uzmanının değerlendirmesi ve teşhisi önemlidir.A terápiára megállapodás és az ügyfél felvilágosítása elengedhetetlen.
Elizabeth Mitchell, doğum uzmanı Juliet Burke olarak geri döndü.Elizabeth Mitchell palaa rooliinsa hedelmöitysspesialisti tri Juliet Burkena.
Uzmanlara göre, yeşil teknolojilerin kullanımı kendini 20 yıl içerisinde amorte edecektir.Asiantuntijoiden mukaan Lahta-keskuksen vihreiden teknologioiden takaisinmaksuaika on noin 20 vuotta.
Google Reklam UzmanlarıJulkaisut Google Scholar
Nicole Brennan - Ishimura' ya atanan sağlık uzmanıdır ve aynı zamanda Isaac' in nişanlısıdır.Nicole Brennan – Isaacin naisystävä ja USG Ishimuran lääketieteen asiantuntija.
Matematikçi, matematikle uğraşan ve matematik konusunda uzman olan kişilere denir.Usko pois; näin matematiikkaa tekevät jopa ammattilaiset.
Hepsi kendi alanında uzman kişilerle çalıştım.Kaikkien alojen erikoisasiantuntija.
Uzmanlık eğitiminin ardından Elazığ'da 3 sene dahiliye doktoru olarak çalıştı.Opintoihin kuuluvalla harjoittelujaksollaan hän toimi kolmen vuoden ajan liikunnanopettajana.
Fakat modern uzmanların inancına göre kitap en az iki kişi tarafından yazılmıştır.Nykyään tutkijat ovat lähes yksimielisiä siitä, että kirje on koottu vähintään kahdesta erillisestä kirjeestä.
II. Dünya Savaşı'ndan sonra kamyon ve otobüs gibi ağır vasıta üretiminde uzmanlaşır.Μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο ειδικεύτηκε στην κατασκευή βαρέων οχημάτων, όπως φορτηγά και λεωφορεία.
Uzmanlar en iyi ilaç tedavisi üzerinde fikir birliğine varamamaktadır.Οι ειδικοί διαφωνούν σχετικά με τη βέλτιστη θεραπευτική αγωγή.
Türk çalgıları konusundaki uzmanlığıyla tanınmaktadır.Βλέπε τουρκικοί χαρακτήρες για τις αιτίες του προβλήματος.
Carrie Anderson, NASA'nın Goddard Uzay Uçuş Merkezi'nde çalışan bir astronomi uzmanı.Η μητέρα του είναι διαπρεπής επιστήμονας στο Κέντρο Διαστημικών Πτήσεων της ΝΑΣΑ Γκοντάρ.
Bilimsel içeriği nedeniyle anlaşılması ve uygulanması ileri derecede uzmanlık gerektirmektedir.Απαιτούν προσοχή και ειδίκευση γιατί εμπεριέχουν ρίσκο.
Edubuntu, birden çok ülkede, eğitimciler, teknoloji uzmanları iş birliğiyle geliştirilmiştir.Το Edubuntu έχει αναπτυχθεί σε συνεργασία με τους εκπαιδευτικούς και τους τεχνολόγους σε πολλές χώρες .
Astruc, İspanyol edebiyatı ve sanatı üzerine de uzmandı.Ο Αστρύκ ήταν ισπανόφιλος, καλός γνώστης της τέχνης και της λογοτεχνίας της Ισπανίας.
Fransa'da lüks, moda ve tasarım konusunda uzmanlaşmış birkaç işletme okulundan biridir.Det er en af de få business schools i Frankrig har specialiseret sig i luksus, mode og design.
Kullanılırlık - Geleneksel medya üretimi çoğunlukla uzmanlaşılmış yetenekler ve eğitim gerektirmektedir.Brugervenlighed – Det industrielle medie produktion kræver ofte specielle færdigheder og/eller viden om emnet.
Özel hukuk alanında uzmanlaşmıştır ve özellikle medeni hukuk alanındaki çalışmalarıyla bilinir.Der bliver han omtalt som legista, det vil sige kyndig i civil ret.
Kendisi daha çok vampirizm üzerine yaptığı araştırmaları ile "Vampir Uzmanı" olarak bilinir.Hun var i flere kredse bedre kendt som Vampira.
Barok müzik alanında uzmanlaşmıştır.Han har speciale i barokmusik.
Uzmanlarına entomolog ya da böcek bilimci adı verilir.Var en anerkendt entomolog (insektforsker).
Aynı zamanda üniversiteye giderek uzmanlaşabiliyorlardı.Der videreuddannede han sig løbende på universitetet.
Tipografi dalında uzmanlaşmış bireylere tipograf denir.Fagpersoner med typografisk utdannelse kalles typografer.
Fransa'da lüks, moda ve tasarım konusunda uzmanlaşmış birkaç işletme okulundan biridir.Den er en av de få handelshøyskoler i Frankrike spesialisert i luksus, mote og design.
Erkek kardeşi, Jonathan Barnes antik felsefe dalında uzman bir filozoftur.Hans bror er Jonathan Barnes er filosof som har spesialisert seg på antikkens filosofi.