uzman ile cümle
uzman kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bazı uzmanlar III Id.A három testőr, id.
Bu bakış açısı bu tip hipotez ve temelsiz varsayımlara katılmayan diğer uzmanlar tarafından reddedilmiştir.Ezt a nézetet mások kétségbe vonták, mert elvetették az ehhez hasonló elfogadhatatlan feltételezéseket.
Uzmanlar su ısıtıcılarının sıcaklık ayarının 488 °C (910,4 °F) altında yapılmasını tavsiye etmektedir.Szakértői javaslat alapján a vízmelegítők hőmérsékletét ajánlott 48,8 °C (119,8 °F) alatt tartani.
Doğu dilleri üzerinde uzmanlaştı.A keleti nyelvekben volt járatos.
Yıldızlar üstünde uzmanlaşmış bir astronomdur.A csillagász a csillagászattal foglalkozó szakember.
Çoğu uzman da böyle kabul eder.A legtöbb jogász ezt elfogadja.
Ortepedi Uzmanlığında doktorluk yapmaktadır.Polgári foglalkozása ortopéd orvos.
IVIG (intravenöz immünoglobulin) Romatoloji Uzmanı DR.Vörös Imre Szerkesztő: dr.
Bir kısım uzmanlar Ay'a iniş yapılmasıyla ilgili görüntülerin sahte olduğunu iddia etmişlerdir.Öt tény, ami bizonyítja, hogy a holdra szállás valódi volt.
Öbür uzmanlar bu yaratığın henüz keşfedilmemiş ya da mutasyon geçirmiş bir hayvan olduğuna inanır.A biológusok még nem állapították meg, hogy ez az élőlény értelmes-e vagy csak félértelmes.
İntaniye ve Bakteriyoloji Uzmanıdır.Geriátria és a Rehabilitáció szakorvosa.
Genelden başlayarak uzmanlaşmaya doğru kademelendirilebilen farklı LL.M. programları bulunmaktadır.Több LL.M. program közül választhatunk az általánostól a speciálisig.
Erich Fromm (1900–1980): Yahudi kökenli Alman sosyal psikoloji uzmanı, filozof.Nevét Erich Fromm (1900 – 1980) német filozófus, szociálpszichológus után kapta.
Hukuk eğitimi alarak Uluslararası Hukuk alanında uzmanlaşmıştır.Az elismerés jogi természete a nemzetközi jogban.
"Ermeni Sorunu" konusunda uzmandır.Az iraki „Henry” szökéséről érdeklődik.
Toplam Acil Tıp Uzmanı sayısı 20, Anabilim Dalı sayısı ise sadece 14 idi.A házigénylők száma Alcsúton 190, Vértesdobozon 14 fő volt.
Uzmanlar bu saldırıların daha önce hiç gerçekleşmediğini belirtti.Egyes történészek kétségbe vonják, hogy a támadásra valaha is sor került volna.
Doğu Avrupa uzmanı olarak tanınmaktadır.Európában a Kelet legjobb ismerőjeként tartották számon.
Anestezi uzmanı tarafından uygulanan bir yöntemdir.Az anesztéziát végrehajtó szakorvos az aneszteziológus.
Aile Hekimliği Uzmanları hastalarını aile ve toplumları içinde değerlendirir.Célja a jobb életminőség elérése a betegek és családjaik számára szerte a világon.
Uluslararası Hukuk Uzmanı olarak çalıştı.Nemzetközi bíróként is tevékenykedett.
Bir psikolog kızı, bir uzman hekim oğlu vardır.A pszichiáter olyan orvos, aki rendelkezik pszichiátriai szakképesítéssel.
Halk Sağlığı ve Göğüs Hastalıkları Uzmanıdır.Közegészségügyünk és járványügyünk tizéves fejlődése.
Ebisu, seçkin bir Genin-öncesi ninja öğretmeni olarak uzmanlaşan diğer bir Tokubetsu Jounin’dir.Másik példa Ebiszu, aki a genin, illetve genin szint alatti nindzsák elit kiképzője.
1971'de Rus yer bilimi uzmanları doğal gaz araması yaparken tesadüfen buldukları uzun bir kuyudur.Egy 1971-es fúrás során szovjet geológusok egy földgázzal teli barlangot tártak fel.
İskenderiyeli Heron - Yunan matematikçi ve mekanik uzmanı (d.Arkhimédész görög matematikus és fizikus (i. e.
Genel Cerrahi uzmanıdır.Részletes sebészet.
500’ün üzerinde bu yolda uzmanlaşmış müfredat bulunmaktadır.500 ilyen képző használatos.
Bu tür uygulamaları yapanlar da genellikle okültizmden, majiden anlayan uzmanlar veya rahipler olurdu.Ezek a felesküdött testvérek legtöbbször lelkészek, papok vagy patríciusok voltak.
Sınırlı uzmanlık.Limitált példányban.
Yetişkin uzmanların %62’si çocuk uzmanların %60’ı gorili fark etti.Az így eltorzított dallamokat a hallgatók 66%-a helyesen ismerte fel.
Yunanca, İbranice ve Latince dillerinde uzmanlaştı.Értett továbbá görögül, héberül és latinul is.
Weber’in üniversite çağında sosyal bilimler alanında uzmanlaşmak isteyeceği açıkça belli idi.Ennek ismeretében egyértelműnek tűnt, hogy Weber a társadalomtudományok művelésének szenteli magát.
Bir fizik tedavi uzmanının değerlendirmesi ve teşhisi önemlidir.A terápiára megállapodás és az ügyfél felvilágosítása elengedhetetlen.
Babası bir bilgisayar uzmanı, annesi ise bir sanatçıdır.Édesanyja művész, míg édesapja számítógép-tudománnyal foglalkozik.
Bazı uzmanlara göre M6 otoyolu yalnızca tünel ve viyadüklerle inşa edilebiliyordu.Az M6-os autópálya egyes szakértők állítása szerint csak alagutakkal és viaduktokkal épülhetett meg.
21 Haziran 2005'te, konuyu tartışmak için uzmanlar Senato'ya getirildi.21. kesäkuuta 2005 asijantuntijoita kutsuttiin senaattiin keskustelemaan aiheesta.
Çoğu uzmanın inancına göre Amos, mesajını MÖ 750 veya MÖ 749 sonbaharında vermiştir.Suurin osa tutkijoista uskoo, että Aamos profetioi syksyllä 750 eaa. tai 749 eaa.
Bazı uzmanlar, Zekeriya kitabının 9-14 konuları ile Malaki kitabı arasındaki benzerlikleri göz önüne serer.Jotkut tutkijat ovat huomauttaneet yhtäläisyyksistä Malakian kirjan ja Sakarjan kirjan lukujen 9–14 välillä.
Elizabeth Mitchell, doğum uzmanı Juliet Burke olarak geri döndü.Elizabeth Mitchell palaa rooliinsa hedelmöitysspesialisti tri Juliet Burkena.
Dauphiné dağlık bir bölge olduğundan, yarış daha çok tırmanış uzmanları tarafından kazanılmaktadır.Koska Dauphiné on vuoristoista seutua, kilpailun ovat usein voittaneet mäkiajon erikoismiehet.
İkinci kocası ortopedi uzmanı Yuliy G. Şapoşnikov ise 1999'da öldü.Hänen toinen aviomiehensä Juli Šapošnikov kuoli 1999.
Piper: Takımın taktik, yön bulma ve kristaller konusunda uzman kişisidir.Piper: Ryhmän ainut naisjäsen, joka on vastuussa suunnistamisesta, taktiikoista ja kristalleista.
Uzmanlara göre, yeşil teknolojilerin kullanımı kendini 20 yıl içerisinde amorte edecektir.Asiantuntijoiden mukaan Lahta-keskuksen vihreiden teknologioiden takaisinmaksuaika on noin 20 vuotta.
Uzmanlara göre 7 yaşından büyük kancıklar çiftleştirilmemelidir.Simpanssit eivät tutkijoiden mukaan juuri elä edes 70-vuotiaaksi.
Birbirlerinin uzmanlığı hakkında ciddi tenkit.Kumpikin on valehdellut toisilleen ammattinsa.
1964) 1904 - Joseph Campbell, Amerikalı yazar ve mitoloji uzmanı (ö.1964) 1904 – Joseph Campbell, yhdysvaltalainen kirjailija ja myyttitutkija (k.
Ratchet: Autobot tıp uzmanıdır.Ratchet Ratchet on Autobottien lääkintämies.
Google Reklam UzmanlarıJulkaisut Google Scholar
Uzman doktor ve hekimler de katılır.Lääkäri ja tutkija muistelee.
Nathan, bir tıbbi sosyal hizmet uzmanı olarak 1955 yılında Singapur Sivil Hizmet kariyerine başladı.Ramanathan aloitti uransa Singaporen valtion palveluksessa sosiaalityöntekijänä vuonna 1955.
Close Quarters Combat uzmanı.Close Quarters Combat), jotka tarkoittavat lähitaistelua.
Dante, bütün yakın dövüş silahlarında uzmanlaşır, mükemmel kombolar yapabilir.Sydney on taitava taistelulajeissa ja käyttää monenlaisia aseita taidokkaasti.
Nicole Brennan - Ishimura' ya atanan sağlık uzmanıdır ve aynı zamanda Isaac' in nişanlısıdır.Nicole Brennan – Isaacin naisystävä ja USG Ishimuran lääketieteen asiantuntija.
Bu uzmanlaşma, şirketin pazarlama stratejisindeki başarıyı de etkileyen çok önemli bir faktördür.Liiketoimintamallilla on myös keskeinen rooli strategian toimeenpanon onnistumisessa.
Bir teknoloji uzmanı olarak birçok patente sahiptir.Hänellä on alan teknologiasta useita patentteja.
Kısa süre sonra da insan hakları hukuku konusunda uzmanlaşmaya başladı.Myöhemmin vapaisiin taiteisiin alettiin lukea humanistisia aineita yleisemminkin.
Matematikçi, matematikle uğraşan ve matematik konusunda uzman olan kişilere denir.Usko pois; näin matematiikkaa tekevät jopa ammattilaiset.
Konunun uzmanlarına hitap eder.Kysy asiantuntijalta.
18 Haziran 1973) allmusic sitesinin uzman yazarıdır.18. kesäkuuta 1973) on AllMusicin toimittaja.