uzay ile cümle
uzay kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bu yeni sektörde, ilk özel uçuşlar Rus Uzay ajansı tarafından yapılmıştır.في البداية، كانت كل القطارات من صناعة روسية.
Diğerleri arasında uzay aracının cihazları test edildi.استكشفت مجموعة من المركبات الفضائية البحثية طقس الفضاء.
Spitzer hayatının büyük bir kısmını bir uzay teleskobunun geliştirilmesine adadı.لقد كرَّس سبيتزر جُزءًا كبيرًا من حياته المهنيَّة في الدفع إلى تطوير مرصد الفضاء.
Dışarı çıkınca bir uzay gemisi görür.ما أن تصل ستصل سفينة إلى الخارج.
Mariner 10, Merkür'ü ziyaret eden ilk uzay aracı oldu.مارينر 10 أول بعثة فضائية لكوكب عطارد.
Salyut 1 (DOS 1, Rusça: Салют-1), tarihteki ilk uzay istasyonu, Salyut serisi uzay istasyonlarının ilki.ساليوت 1 (بالروسية: Салют-1) كانت أول محطة فضاء صنعها الإنسان.
STS-31: Hubble Uzay Teleskopu fırlatılışı.HCG 31 تلسكوب هابل الفضائي.
Ben 10'nin uzaylılarındandır.الكواكب السائرة بأعيان المئة العاشرة.
On saniye sonra uzayaracı roketten ayrılır ve yörüngeye girer.بعد 10 دقائق و 42 ثانية من الإقلاع وصل الصاروخ إلى مدار حول الأرض.
Bu özel durumda çift tabakalar oluşturulmaktadır, yük ayırma, bazı Debye uzunluklarını uzayabilir.بهذه الحالة الخاصة تكون الطبقات المزدوجة متشكلة ويمكن أن يمتد توزيع الشحن إلى عشرات من أطوال ديباي.
Öte yandan köpeklere, uzaydaki gıdaları olacak olan besleyici bir jel yedirildi.تمّ تدريب الكلاب على أكل مادّة هلاميّة خاصة فائقة التغذية لتكون طعامًا لها في الفضاء.
Uzay mekiği iniş sırasında hasar görmüştür.وسجلت صور أثناء الهبوط.
Soyuz uzaygemisinin yerine geçmesi beklenen Kliper'in ilk uçuşlarını 2010'dan sonra yapması beklenmektedir.ومن المتوقع أن تكون أول بعثة مأهولة بالمركبة أوريون بعد عام 2020 . .
Dünya Uzay Haftasıبداية أسبوع الفضاء العالمي.
Günümüzdeki gezegenler-arası uzayaracı bunu kısa-süreli gidiş doğrultusu düzeltmeleriyle gerçekleştirir.فالمركبة الفضائية من بين الكواكب الحالية تفعل هذا مع سلسلة من التعديلات ذات المدى القصير.
Aşağıdaki liste, uzay araçlarınca ziyaret edilmiş bütün küçük gezegen ve kuyruklu yıldızların listeler.تسرد الجداول التالية قائمة بجميع الكواكب الصغيرة والمذنبات التي زارتها مركبات فضائية حتى الآن.
Ana madde: ISRO Hindistan Uzay Araştırma Örgütü aktif uzay programını korur.تمتلك المنظمة الهندية لبحوث الفضاء – وكالة الفضاء الوطنية بالهند – برنامج فضاء نشط.
Kozmik toz , uzayda var olan bir toz.الغبار الكوني هو نوع من الغبار الموجود بالفضاء الخارجي.
Doğa-üstü uzay odisesi.المساحة التصويرية الفضائية.
Elleri ve kolları uzayıp esneyebilir.وتكون اليدين والذراعين للامام.
Aksi halde, uzayadamının dünyaya dönmeni mümkün olmayacaktı.وعند إجراء ذلك فلن يكون هناك إمكانية للعودة التلقائية إلى الأرض.
Uzaya çıkışını Soyuz TM-32, inişini ise Soyuz TM-31 aracı ile gerçekleştirdi.شارك في المهمات الفضائية: Soyuz TM-31 Soyuz TM-32.
Endosporlar bakterilerin uzaydaki boşluk ve radyasyona dayanmalarını sağlar.كما يجب أن تحمي كبسولة الفضاء رواد الفضاء من البرد وإشعاع الفضاء.
Bir Hausdorff uzayın her bir altuzayı da Hausdorff'tur.كل فضاء T1 الذي يكون طريقة تجميع هاوسدورف يكون أيضًا هاوسدورف.
Bu uçuşlar ilk uzay uçağı uçuşlarında biridir.الطيران الأول يدخل في مراحل صناعة الطائرات الجديدة.
25 Ağustos 2012 tarihinde voyager, Heliosfer'i aşarak yıldızlar arası uzaya ulaşmıştır.وبالحساب الفلكي يعتبر اليوم 25 أغسطس يوم دخول نجم سهيل.
Uzaydan Dünya’nın resmini ilk olarak 1959’da fırlatılan ABD uzay sondası Explorer 6 çekmiştir.بينما تم إرسال المكوك الأمريكي إكسبلورر 6 (Explorer 6) في عام 1959 ليصور أول صورة للأرض من الفضاء.
Zekiye (Esra Kızıldoğan Uygur) — Mecnun'un uzaylı arkadaşı.جنان تبوك من أعلام نبوة محمد صلى الله عليه وسلم فتاوى إسلام ويب.
Columbia Uzay Mekiği kazası 1 Şubat 2003 tarihinde STS-107 adlı mekiğin görev uçuşu esnasında gerçekleşmiştir.كولومبيا – تحطم أثناء عودته من مهمة إس تي إس-107 بتاريخ 1 فبراير 2003.
Resimde X {\displaystyle X} uzayı E {\displaystyle E} olarak alınmıştır.X D {\displaystyle AX.XC=BX.XD} ، تعرف هذه النظرية باسم قوة نقطة.
Geriye kalan enerjisi uzayda kaybolur.يتحرك هذا الشعاع في الفضاء الحالي.
Bu uzay silahları ile dünyanın yörüngesine uydu yerleştirilebileceği farzedilmiştir.أنضمت مع سلاح فضائي والذي قادها إلى الجنون.
Ayrıca uzaya ilk giden hayvan türüdür.الحيوان الوحيد الذي يستطيع العيش في الفضاء.
İsrail Havacılık ve Uzay Sanayi tarafından yapılmıştır..مصر وإسرائيل في حرب الفضاء..
NASA Goddard Uzay Uçuşu Merkezi.ماثر، مركز ناسا غودارد لرحلات الفضاء.
Valentina Tereşkova 16 Haziran 1963'te Vostok 6'yla uzaya gönderilen ilk kadın oldu.فالنتينا تيريشكوفا، أول امرأة في الفضاء، تدور حول الأرض 48 مرة على متن فوستوك 6 في 16 يونيو 1963.
Erişim tarihi: 22 Kasım 2012. Vega Fırlatıcısı, Avrupa Uzay Ajansı.22 نوفمبر يتم إطلاق بعثة سوارم من قبل وكالة الفضاء الأوروبية.
Bu alanlar internet, temiz enerji ve uzaydı. "وفي نهاية الأمر، نحصل على صور فضائية نقية وواضحة تماماً».
Kepler (uzay aracı), güneşdışı gezegen arayan NASA'nın bir uzay aracı.مسبار باركر هو مركبة فضائية روبوتية من وكالة ناسا في طريقها لاستكشاف هالة الشمس الخارجية.
Energiya, Rus uzay endüstrisinin en büyük şirketidir ve başlıca oyuncularından biridir.هو أكبر مشغلي التلفزيون الفضائي في روسيا بحسب عدد المشتركين.
NASA'nın insansız uzay uçuşları için bu istasyon kullanılmaktadır.و أدى ذلك إلى تجاهل ناسا استخدام الطاقم لرحلات فضائية قادمة.
ICME'ler uzay havasının tek nedeni değildir.برنامج ظواهر ليست من الدين على قناة الإيمان الفضائية.
Tüm Soyuz uzay araçları Kazakistan'daki Baykonur Uzay Üssünden fırlatılmıştır.يتم إطلاق مركبات السويوز من مركز بايكونور الفضائي في كازاخستان.
Fakat uzay gemisinin uzaktan kumandası bir hırsız tarafından çalınır.كانت ثاني روبوت متنقل بالتحكم عن بعد يرسل إلى جرم فضائي.
Hruniçev Devlet Araştırma ve Üretim Uzay Merkezi tarafından geliştirilmiştir.ومن الأمثلة الناجحة بهذا الصدد مركز الدولة للبحوث والإنتاج الفضائي خرونتشيف.
Kanada Uzay Servis'i astronotlarından MacLean, Canadarm2'yi yöneten ilk Kanadalı olmuştu.ويعتبر رائد الفضاء الكندي ستيف ماكلين أول كندي يشغل الذراع الآلية كندارم 2.
(X, τ) bir topolojik uzay temsil eder.من ناحية الشكل، فلنفترض أن X {\displaystyle X} هي عبارة عن فضاء طوبولوجي.
Uzun sürebilir; hastalığın toplam süresi 1 yıla uzayabilir.قد يستغرق العلاج ما يصل إلى سنة واحدة للقضاء تماما على المرض.
Sonunda Ay'a iniş yapacak aracı tasarlayıp görev alacak uzayadamlarını seçtiler.ثمة مهمة أخرى كانت لدى المركبة وهي تهيئة الظروف لتحليق رواد الفضاء إلى القمر واختيار موقع لهبوطهم.
Ancak, ilk olarak yıldızlararası uzay konseptinin temelini kabullenmek zorundadırlar.وكان لزاماً عليهم أن يلموا بالمبادئ الأولية لعلم الفلك الشائع.
Uzaylı X evrendaki en güçlü uzaylıdır.إكس إل آر ثمانية : إكس إل آر ثمانية هو أسرع كائن فضائي عند بن.
Io`da Europa`da ve Ganymede`de de Hubble Uzay Teleskopu ile aurora gözlendi.الشفق أيضا لوحظ على أسطح أيو، أوروبا، وجانيميد، وذلك باستخدام تلسكوب هابل الفضائي.
Challenger Uzay Mekiği kazası).المكوك هرمس الفضائي.
Bu uzay araçları dış gezegenleri inceleyip Güneş Sistemi'ni terk etmişlerdir.وكانت تلك الأقمار الصناعية ترصد الشمس فقط .
Bu veriler insanlı uzay uçuşlarına önayak oldu.أنتجت هذه المشاريع رغبة قوية للمشاركة في مهمات الفضاء البشرية.
Uzay aracı bu yörünge için yeterli kaçış hızı ile gezegenler arası uzaya fırlatılmalıdır.وسوف تحصل مركبة الفضاء على سرعة هروب لإرسالها في طريقها إلى فضاء ما بين الكواكب.
NASA'nın Columbia Uzay Mekiği'nin ardından kullanmaya başladığı ikinci uzay mekiğidir.كان تشالنجر ثاني مكوك فضائي وضع تحت التشغيل من قبل ناسا بعد كولمبيا.
Birçok Amerikan uzay mekiği bu parçalardan herhangi birinden fırlatılmaktadır.تُطلق جميع المركبات الفضائية المأهولة الأمريكيةِ من هذه المنطقة.
Karacadağ, Ankara için uzaydan görüntü siteleri: Google, Yahoo, Microsoftمواقع صور من الفضاء الخارجي "لكاراجا داغ" ، أنقرة: جوجل ، ياهو ، مايكروسوفت
Sovyet uzay programı, bazı ölümcül olaylar ve başarısızlıklar yaşadı.O programa espacial soviético passou por um número de acidentes fatais e falhas.