uzay ile cümle
uzay kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İşte uzaysal yaşamın mümkün olabileceği 5 yakın yerHere are the top 5 local locations where alien life is most likely.
Ve yakında, NASA Mars'ın geçmişini öğrenmek için bir başka uzay aracı göndermek istiyor.And soon, NASA wants to send yet another rover to hunt for past Marsian life.
Ayrıca uzay laboratuvarı kanalına abone olmayı unutmayınAlso don't forget to visit the space lab channel on Youtube and subscribe.
Eve gelirken bir uzaylıyla tanıştım." der.I met an alien on my way home."
Uzaylı, ha?An alien, huh?
Corgi köpekleri uzayda. Muhteşem değil mi.Corgi dogs in space.
Bu uzayların herhangi birinde birim vektör olabilmek için, uzunluğun 1 olması lazım. -For it to have a unit vector in any of those spaces, their length is 1.
Bu, 747 uzay mekiğinin kokpitine benziyor.It's like a 747 shuttle cockpit.
--ne zamanki uzay gemisiz gezegeninizin dışındaysanız.-- as soon as you're off the planet, unless you have a spaceship.
Ben her zaman "Uzay Yolu" bilgisayarını oluşturmayı hayal etmiştim.My dream has always been to build the "Star Trek" computer.
Hayatımın amacı çocukluğumdan beri sizleri uzaya götürmek oldu.My mission in life since I was a kid was, and is, to take the rest of you into space.
Aslında, bence uzaya gitmemiz bizim için bir zorunluluk.And that's exciting. In fact, I think it is a moral imperative that we open the space frontier.
Aynı şey uzay için de olacak. İnsanlığın idrak edeceği en büyük keşfin ucundayız.We are on the verge of the greatest exploration that the human race has ever known.
Uzaya gitmekle ilgili hiçbir şey bilmiyorduk.And we knew nothing about going to space.
Uzay mekiğini yollamak milyar dolara maloluyor.The shuttle is costing a billion dollars a launch.
Uzay mekiğinde gitmenin maliyeti kişi başı 100 milyon dolar civarında.Arguably, it's about 100 million dollars a person on the space shuttle.
Sizin ve uzay giysinizin uzaya gitmesi ne kadara mal olacak?How much will it cost you and your spacesuit to go to orbit?
Uzay için bize egzotermik ekonomik tepkimesi dediğim şey lazım.So we need what I call an exothermic economic reaction in space.
Birazcık da gelecekle ilgili, uzaya adımlar, size uygun şeylerden bahsedeyim.So a little bit about the future, steps to space, what's available for you.
Yörünge uçuşlar -- sizi uzay istasyonuna götürebiliriz.Orbital flights -- we can take you to the space station.
Video: İlk bedava uzay biletini kazanmak için, özel işaretli Diet 7-Up paketlerine bakınız.(Video) Narrator:
Uzay ödül takımımız var.We have a space prize team.
Tam olarak bir uzay gemisinin tabanı kadar.That is exactly the size of the base of the spaceship.
"Uzay gemisi projesi resmi olarak başlamıştır. İşe koyulabilirsin."Spaceship project officially begun.
Dolayısıyla, ilk iki vektör sütun uzayının doğurayını oluşturuyor. -We find out that the null space of A contains more than just the zero vector.
Bunu A'nın sütun uzayının doğurayı olarak buldum. -When you look at just regular A, when you look at just your matrix A, it's the same thing.
R 3'teki bu düzlem, A'nın sütun uzayıdır.And actually, it makes sense that this plane intersects the origin.
Ayrıca, bir matrisin sütun uzayının bir altuzay olduğunu söylemiştik.And in R3 that's the coordinate 0, 0, 0.
Doğuray vektörlerinin, tanıma göre, sütun uzayında bulunmaları gerektiğini söylemiştik. -So let me find a normal vector to them both by taking the cross product.
Gerçek dünya uzayını anlamıyorlar.They don't understand real world space.
Peki onlara uzayı açıklamaya başladığınızda ne olur?So what happens if you start to explain space to them?
Aydınlık Oda, girdi ve çıktı uzaylarının aynı yerde olduğu bir sistemdir.The Luminous Room is a system in which it's considered that input and output spaces are co-located.
Bilgisayarlardan başından beri bize yardım etmelerini istediğimiz konu doğal olarak uzaysaldır.Much of what we want computers to help us with in the first place is inherently spatial.
Yani hesaplama uzay ve ağdan bağımsız.So the computation is space soluble and network soluble.
Ve tekrar, bu şeyler uzay bağlamında ele alınmalıdır.And again, that stuff needs to be undertaken in the context of space.
Hiperbolik geometriden önce, matematikçiler iki tür uzayı biliyorlardı,Before hyperbolic geometry, mathematicians knew about two kinds of space:
Öklit uzayı ve küresel uzay.Euclidean space, and spherical space.
İleride, sütun uzayından ve benzeri şeylerden sözettiğimizde, bu yorumlar önemli olacak. -So now I can say if this is just a standard column factor,
Bu öne doğru uzayan aparat dönüş açısını değiştirecektir.HAVlNG THE BlKE RACK EXTENDED WlLL CHANGE THE TURNlNG RADlUS.
Bu yaptığımız 2 boyutlu uzayda bir noktayı belirlemek için sadece bir yöntem. .This is just one way to really specify a point in 2 dimensions.
"Bu uzay-zamandaki koordinat.""That coordinate in space-time."
Uzay boşluğunun boyutları büyüyor.The space is actually spreading out.
Gerçekte hayır, çünkü uzay boşluğundaki koordinatların kendileri... ...birbirinden uzaklaşıyor.The reality is, it's not, because the space coordinates themselves are spreading out.
Ama bu dalışların, bu derin dalışların, uzaya göreve gitmeye bu derece benzemesine takıldım.But, it struck me how much this dive, these deep dives, was like a space mission.
Ama benim asıl delice istediğim şey, bu uzay bilimcilerini bizimle beraber derinlere indirmekti.But what I wound up doing was bringing space scientists with us into the deep.
Uzay Yolu Macerası' (1968)"] ["Görsel Efektler dalında Akademi Ödülü Sahibi"]A Space Odyssey' (1968)"] ["Academy Award Winner for Visual Effects"]
Ve ben burada uzay bitiyor.And I'm running out of space here.
Bu, onun, olasılığı hesaplayarak, şu anki adıyla olasılık uzayını bulmasını sağladı. .This allowed him to calculate the probability by developing what's now called a 'probability space.'
Önce, bütün olası sonuçları sayıyor; biz buna "örnek uzay" diyoruz. .First, he counts all possible outcomes - known as the 'sample space.'
Önce, örnek uzayı hesaplamamız gerekiyor.First, he'd count the size of the sample space.
Önce, örnek uzayı hesaplarız.First, we'd figure out the size of the sample space.
Bunun için... uzay istasyonundaki eşyaları kullanmak... zorundayım, en havalı yıkama bezleri bizdeWhat will happen to a wrung out cloth? I had to use equipment that was on board the space station.
Plato'nun dediği gibi, boyut için uzay neyse, değer için zaman odur.As Plato said, what space is to size, time is to value.
Şimdi uzay aracının aslında paraşütten ne zaman kurtulması gerekeceğine karar vermesi gerekiyor.Now the spacecraft actually has to decide when it's going to get rid of its parachute.
Bu Einstein'ın 1905 yılında uzayla zamanın bir arada olmasına dair teorisiydi.So the smart money is that there is no warp drive in the real laws of physics.
Einstein'ın uzay ve zamana bakışıyla"It only takes me 5 minutes to get there."
Bilinciniz, uzayda yeribelli olmayan vücudunuzu nasıl yönetebilirdi?How would your consciousness handle your body being delocalized in space?
NASA uzay bilimcisiydi.He was a NASA space scientist.
Belki de uzak gelecekte... ...uzaylı türler bu gemi ile karşılaşabilir.Perhaps in the distant future... ...beings of an alien civilization will intercept these ships.
Anlaşıldığı gibi bu gösterimlerin her ikisi de uzayda bir noktayı belirtmek için kullanılıyor.So they're just two ways to specify a point in space.