uzay istasyonu ile cümle
uzay istasyonu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
14
HARF
6
HECE
10
ORT. KELİME
1973 - ABD'nin ilk uzay istasyonu olan Skylab fırlatıldı.1973 – Skylab, Yhdysvaltain ensimmäinen avaruusasema, laukaistiin.
1992 - Kozmonot Sergei Krikalyov, Mir Uzay İstasyonu'nda 10 ay kaldıktan sonra dünyaya döndü.25. maaliskuuta – Kosmonautti Sergei Krikaljov palasi maahan vietettyään 10 kuukautta Mir-avaruusasemalla.
Uzay istasyonu Salyut 6 ile kenetlenme sağlayan ilk uçuş.Lentoon liittyi telakointi Saljut 6 -avaruusasemaan.
Tüm turistler, Uluslararası Uzay İstasyonu'na, Rus Soyuz uzay aracıyla yerleşmişlerdir.Jokainen avaruusturisti on matkannut Kansainväliselle avaruusasemalle Sojuz-avaruusaluksella.
1973 - ABD'nin ilk uzay istasyonu olan Skylab fırlatıldı.1973 - Εκτοξεύεται ο Skylab, ο πρώτος διαστημικός σταθμός των Ηνωμένων Πολιτειών.
1971 - İlk uzay istasyonu Salyut 1, uzaya fırlatıldı.1971 - Εκτοξεύεται ο Σαλιούτ 1, ο πρώτος διαστημικός σταθμός.
Tüm turistler, Uluslararası Uzay İstasyonu'na, Rus Soyuz uzay aracıyla yerleşmişlerdir.Όλοι οι αστροναύτες που εργάζονται στον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό καλούνται να μάθουν ρωσικά.
Skylab, ABD'nin ilk (ve halen tek) uzay istasyonudur.Ο Σκάιλαμπ (αγγλ. Skylab) ήταν ο πρώτος διαστημικός σταθμός που έθεσαν σε τροχιά οι ΗΠΑ.
Çin uzay istasyonunun 2020'de tamamlanması planlanıyor.Man har planlagt at Den Internationale Rumstation skal lukke i 2020.
Ana madde: Skylab Skylab, Birleşik Devletler'in bağımsız tek uzay istasyonudur.Skylab: Skylab var USA's eneste rumstation før arbejdet på den Internationale Rumstation.
2001 - Sovyet uzay istasyonu Mir'in görevi sonlandırıldı.Sovjetunionen opsender Mir-rumstationen.
15 Mart 2009 tarihinde fırlatılan modülle STS-119 misyonu kapsamında Uluslararası Uzay İstasyonuna gitmiştir.Acaba var 1. missionsspecialist på rumfærge-flyvningen STS-119 til Den Internationale Rumstation marts 2009.
Gene diğer Uzay Yolu dizilerinin aksine DS9 bir yıldız gemisinde değil bir uzay istasyonunda geçer.I motsetning til den andre serien, foregår DS9 på en romstasjon i stedet for et romskip.
Uluslararası Uzay İstasyonu (ISS) şu anda uzayda kalıcı olarak yaşanılan tek yapıdır.I dag er Den internasjonale romstasjonen (ISS) den eneste romstasjonen i rommet.
Doktor, Harry ve Sarah Nerva Uzay İstasyonu'nu bulur.Doktoren, Harry og Sarah Jane ankommer jorden fra Nerva via transmaten.
Şimdi ise, Uluslararası Uzay İstasyonu'nda kullanılıyor.Handlingen er lagt til Den internasjonale romstasjonen.
STS-115, Atlantis’in uluslararası uzay istasyonuna yaptığı uzay mekiği uçuş görevidir.STS-115 var en romferd til Den internasjonale romstasjonen med den amerikanske romfergen Atlantis.
1973 - ABD'nin ilk uzay istasyonu olan Skylab fırlatıldı.I 1973 ble USA sin romstasjon Skylab skutt opp.
1986 - SSCB, Mir uzay istasyonu'nu uzaya gönderdi.1986 – Sovjetunionen skyter opp romstasjonen Mir.
Skylab, ABD'nin ilk (ve halen tek) uzay istasyonudur.Skylab var den første amerikanske romstasjonen.
Orion 1 Uzay Gözlemevi, Salyut 1 uzay istasyonunda kuruluydu.Observatorium astrofisika ruang Orion 1 dipasang di stasiun orbital Salyut 1.
1971 - İlk uzay istasyonu Salyut 1, uzaya fırlatıldı.1971 – Salyut 1, stasiun luar angkasa pertama, diluncurkan.
Rusya ve ABD Uluslararası Uzay İstasyonu (ISS) temel ortaklarıdır.Agensi Angkasa Rusia merupakan salah satu partner NASA dalam program Stasiun Angkasa Internasional (ISS).
Uzay araştırmalarında ve Uluslararası Uzay İstasyonu'nun yapım aşamasında görev almıştır.Fungsi-fungsinya adalah untuk misi-misi penelitian dan pemasangan Stasiun Luar Angkasa Internasional.
1986 - SSCB, Mir uzay istasyonu'nu uzaya gönderdi.1986 - Uni Soviet meluncurkan stasiun ruang angkasa Mir.
Salyut Uzay İstasyonu 1984'te yörüngede iken onun uzay yürüyüşü 3 saat 35 dakika sürdü.Dia berada di luar stasiun ruang angkasa selama 3 jam 35 menit.
Uluslararası Uzay İstasyonu'ndaki Avrupa Columbus araştırma laboratuvarı için görev kontrol merkezidir.Adalah mission control center untuk laboratorium riset European Columbus di International Space Station.
1971 - İlk uzay istasyonu Salyut 1, uzaya fırlatıldı.1971 – Liên Xô phóng Salyut 1, trạm vũ trụ đầu tiên.
Ana madde: Skylab Skylab, Birleşik Devletler'in bağımsız tek uzay istasyonudur.Bài chi tiết: Skylab Skylab là trạm không gian đầu tiên và do Hoa Kỳ xây dựng độc lập.
Uluslararası Uzay İstasyonu).Hiệp hội Thiên văn Quốc tế.
Halen uzayda en uzun kalma rekoru, Mir uzay istasyonunda 437,7 gün kalan Valeri Polyakov'a aittir.Đợt lưu trú dài ngày nhất trên Mir là của phi hành gia Nga Valeri Vladimirovich Polyakov (437 ngày).
Skylab, ABD'nin ilk (ve halen tek) uzay istasyonudur.Skylab là trạm không gian đầu tiên của Hoa Kỳ.
19 Nisan 1971'de ilk insanlı uzay istasyonu olan Salyut 1'i uzaya gönderdiler.Ngày 19 tháng 4 năm 1971, Salyut 1 trở thành Trạm không gian đầu tiên trong lịch sử loài người.
Uluslararası Uzay İstasyonu hala inşaat halindedir.Trạm vũ trụ quốc tế bắt đầu hoạt động.
20 Kasım 1988, Uluslararası Uzay İstasyonu'nun ilk bölümü gönderildi. ^ "Yeager" (İngilizce).1998年11月20日 - ロシア、国際宇宙ステーション最初のモジュール、「ザーリャ」打ち上げ。
Çin uzay istasyonunun 2020'de tamamlanması planlanıyor.中国は2020年までに天宮宇宙ステーションの完成を目指している。
1973 - ABD'nin ilk uzay istasyonu olan Skylab fırlatıldı.1973年 - アメリカ合衆国初の宇宙ステーション「スカイラブ」が打ち上げられる。
Rekor 2010 yılında Uluslararası Uzay İstasyonu,(ISS) tarafından kırıldı.2000年1月以来、国際宇宙ステーション (ISS) のための訓練をした。
Orlan-DMA, Mir Uzay İstasyonu'ndan kozmonot Musa Manarov, Kasım 1988'de ilk olarak kullanıldı.オーラン-DMAは1988年11月にムサ・マナロフが初めて用いた。
Oyun, 2072 yılının siberpunk vizyonunda bir uzay istasyonunda geçer.本作は2072年の架空の宇宙ステーションを舞台にしたサイバーパンク作品でもある。
Bu Uluslararası Uzay İstasyonu'na atanan mürretebatın listesidir (UUI).このリストは国際宇宙ステーション（ISS）への有人宇宙飛行の一覧である。
Yapılagelmiş en büyük uzay istasyonu olup Dünya'dan çıplak gözle görülebilmektedir.この宇宙船は、地球上のほとんどの場所から裸眼で観測することができる。
Cosmos 557 (Rusça: Космос-557), 11 Mayıs 1973'te uzaya fırlatılan Sovyet uzay istasyonudur.コスモス557号(ロシア語: Космос 557)は、サリュート計画の3番目の宇宙ステーションである。
Bundan sonra deneyler yapıldı ve 28 gün uzay istasyonunda kalındı.乗員は28日間宇宙に滞在した。
Uluslararası Uzay İstasyonu,(ISS) rekorun 5683 gün boyunca sahibi oldu.現在、宇宙滞在時間のアメリカ合衆国記録（381.6日間）を保持している。
Halen uzayda en uzun kalma rekoru, Mir uzay istasyonunda 437,7 gün kalan Valeri Polyakov'a aittir.在太空中逗留时间最长的是瓦列里·波利亚科夫（共437.7天）。
Bu görev aynı zamanda uluslararası uzay istasyonu görevi ISS-12A olarak da bilinmektedir.国际空间站计划将本次任务命名为ISS-12A.1。
12 Eylül - Uluslararası Uzay İstasyonu'nda görev yapan üç astronot dünyaya geri döndü.10月13日——苏联三位太空人安全返回地球。
Harmony ve Columbus gibi pek çok Uluslararası Uzay İstasyonu modülü ayrıca Torino'da üretilir.一些国际空间站设备，如和谐号节点舱和哥伦布实验舱，也是在都灵制造的。
1970'lerde Sovyetler Birliği tarafından da birçok Almaz askeri uzay istasyonu fırlatıldı.蘇聯在1970年代頻繁地進行載人太空飛行。
15 Mart 2009 tarihinde fırlatılan modülle STS-119 misyonu kapsamında Uluslararası Uzay İstasyonuna gitmiştir.2009年3月15日，阿卡巴搭乘发现号航天飞机前往国际空间站执行STS-119号任务。
Laboratuvar, Project 921-2 uzay istasyonu programının bir parçasıdır.天宫二号是中国的一个太空实验室，也是中国921-2空间站计划的一部分。
Orion 1 Uzay Gözlemevi, Salyut 1 uzay istasyonunda kuruluydu.”“史東又一个人从空间站前往“天宫一号”。
STS-115, Atlantis’in uluslararası uzay istasyonuna yaptığı uzay mekiği uçuş görevidir.STS-104是航天飞机飞往国际空间站的亚特兰提斯号太空梭飞行任务。
Şimdi ise, Uluslararası Uzay İstasyonu'nda kullanılıyor.현재 국제 우주 정거장에 쓰이고 있다.
Oyun, 2072 yılının siberpunk vizyonunda bir uzay istasyonunda geçer.1994년에 발매되었고, 게임은 사이버펑크적인 2072년의 가상의 우주 정거장을 배경으로 한다.
Uluslararası Uzay İstasyonu,(ISS) rekorun 5683 gün boyunca sahibi oldu.연세대학교는 인천경제자유구역(IFEZ) 송도지구 614,654 m2(18.6만평) 부지에 국제캠퍼스를 건립했다.
Uluslararası Uzay İstasyonu).국제천문연맹.
20 Kasım 1988, Uluslararası Uzay İstasyonu'nun ilk bölümü gönderildi. ^ "Yeager" (İngilizce).20 בנובמבר 1998- שיגור יחידת "זארייה", הרכיב הראשון של תחנת החלל הבינלאומית.
Uzun süreli görevler Uluslararası Uzay İstasyonu Seferi olarak adlandırılır.רייזמן הוקצה כחבר צוות ארוך זמן בתחנת החלל הבינלאומית.