uzaktaki ile cümle
uzaktaki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Uzaktaki adayı görebiliyoruz.We can see the island in the distance.
Uzaktaki kuleyi gördük.We saw the tower in the distance.
Uzaktaki gemiyi görebiliyorduk.We could see the ship in the distance.
Uzaktaki antik kalıntıları görebilirsiniz.You can see the ancient ruins in the distance.
Bu taşra yolu, on mil uzaktaki küçük bir kasabaya gider.This country road leads to a small town ten miles away.
Bulutlu günlerde, uzaktaki sesleri açık havadakilerden daha iyi duyarsın.On cloudy days, you can hear distant sounds better than in clear weather.
Bir teleskop kullanarak uzaktaki şeyleri görebiliriz.We can see things in the distance using a telescope.
Yakındaki yabancılar uzaktaki aileden daha iyidir.Strangers close by are better than family far away.
Tom uzaktaki tapınak çanını duydu.Tom heard the temple bell in the distance.
Uzaktaki sirenleri duyabiliyordum.I could hear sirens in the distance.
Uzaktaki o yeşil noktanın ne olduğunu merak ediyorum.I wonder what that green spot in the distance is.
Biz uzaktaki sirenleri duyabiliyorduk.We could hear sirens in the distance.
Uzaktaki uğursuz bir fırtına hız ve güç kazanıyordu.The ominous thunderstorm in the distance was gaining speed and strength.
Onlar uzaktaki kurtların ulumalarını duydu.They heard wolves howling in the distance.
Kızım Sao Paulo'dan dört yüz mil uzaktaki Rio de Janeiro'da yaşıyor.My daughter lives in Rio de Janeiro, which is four hundred miles away from Sao Paulo.
Leyla evinden yirmi mil uzaktaki bir bankayı soydu.Layla robbed a bank twenty miles away from her home.
Uzaktaki sirenleri duyabiliyorum.I can hear sirens in the distance.
Freesports Arena Krippenstein: 30 km'den daha uzaktaki yollarla serbest sürüş alanı olarak bilinir.Freesports Arena Krippenstein: known as freeride area with more than 30km offpiste routes.
Sarı: Menzilinizi arttırarak daha uzaktaki düşmanlarınızı dondurmanıza yardım eder.Thou openest thy hand and fillest every creature with thy blessing.
Bir gezegenler arası keşif grubu Dünya'dan uzaktaki garip bir gezegeni incelemeye gider.An interstellar expedition is sent to study a strange planet far from Earth.
Yürüyerek ya da arabalara getirildiler ve çoğu zaman uzaktaki hastalar için alınıp götürüldü.They came on foot or were brought in carts, and often he was fetched to patients at a distance.
Kapı 4-5 - Hapoel ile Maccabi oyunları sırasında, uzaktaki stantlar için kullanılır.Gates 4–5 – Hapoel stands, during Maccabi games, is used for away stands, depending on the game.
Fırlatma rampasından 1.85 km (1.15 mil) uzaktaki bir dağ köyüne düştü.It crashed 1.85 km (1.15 mi) away from the launch pad into a nearby mountain village.
Diğer bir durumda ise çok uzaktaki kuasar bile olabilir.Others may be distant quasars.
Çok uzaktaki şeyleri duyar ve görebilirler ayrıca karanlıkta da görürler.You can totally see that and hear that in my voice.
Uzaktaki olayları görebilme.No Fuss Events.
Bu nedenle, levha sınırına yakın kayaçlar, uzaktaki kayalardan daha genç olur. ^ zonuBecause of this, rocks closest to a boundary are younger than rocks further away on the same plate.
"En uzaktaki gezegenin üç cisimden oluştuğunu gözlemledim.""I have observed that the furthest planet has three bodies."
İlerleme kaydetmek için gerçekten de daha uzaktaki yıldızların yörüngelerine bakmamız gerek.To make further progress we really need to look at the orbits of stars that are much further away.
Uzaktaki dağlar daha az yürüyor.The big mountains far away, they move less.
Çünkü uzaktaki yıldız ve galaksiler evren genişlediği için bizden uzaklaşırlar.Why? Well, distant stars and galaxies are moving away from us because the universe is expanding.
Senden millerce uzaktaki masum GPS alıcılarının sinyallerini de bozuyor.They go on to jam innocent GPS receivers for miles around you.
200 bin km uzaktaki birini neden dinliyorsun? Burada olan bizleriz.Why are you listenin' to someone that's 100,000 miles away?
Şu anda Chris Clark'ın kaydettiği 0.2 mil uzaktaki bir kambur balinanın sesini dinliyorsunuz.Now you are listening to a recording made by Chris Clark, 0.2 miles away from a humpback.
Bu 50 mil uzaktaki mavi balinanın sesi, kambur balinaya göre uzakta.Here's a blue whale call at 50 miles, which was distant for the humpback.
Daha sonra uzaktaki bir nesneye odaklanın.And then focus on an object in the distance.
Uzaktaki galaksiler bizden uzaklaşıyordu.Distant galaxies were moving away from us.
Veya uzaktaki bir gök gürültüsünü?Or the distant peel of thunder?
Bu dış açı uzaktaki iç açıların toplamına eşit.It is equal to the sum of the remote interior angles.
Evden uzaktaki ilk günü ve şimdiden bir yabancının elinden şeker alıyor?!' (Kahkahalar)First day away from home, and already she's taking candy from a stranger?'" (Laughter)
Bunun yerine uzaktaki bir durağa yanaşabilir.INSTEAD, IT COULD PULL OVER AT A FAR SlDE SERVlCE STOP,
Zamanla fikrimizi uzaktaki insanlara anlatabileceğimiz daha etkili yollar buluruz.We find more and more effective ways to convey this idea to somebody from a distance.
Daha uzaktaki bir galaksiye bakacak olursanız, daha da hızlı hareket ettiğini görürsünüz.And if you look at a galaxy even farther away, it would be moving away faster.
Biraz uzaktaki noktanın y değeri. -So it's the y value of the point that's a little bit further away from x.
Ve bu sadece uzaktaki gelişmekte olan dünyada değil, her yerde.And that's not just in the far-away developing world; that's everywhere.
‹‹Ey uzaktakiler, ne yaptığımı işitin, Ey yakındakiler, gücümü anlayın.››Hear, you who are far off, what I have done; and, you who are near, acknowledge my might."
Ben yalnızca yakındaki Tanrı mıyım? Uzaktaki Tanrı da değil miyim?›› diyor RAB,Am I a God at hand, says Yahweh, and not a God afar off?
‹‹Rab bana, ‹Git› dedi, ‹Seni uzaktaki uluslara göndereceğim.› ››"He said to me, 'Depart, for I will send you out far from here to the Gentiles.'"
Uzaktaki YolRemote Path
Uzaktaki kullanıcılar için simgeIcon for away users
KIO Exec - Uzaktaki dosyaları açar, değişiklikleri izler, yüklemeleri sorarKIO Exec - Opens remote files, watches modifications, asks for upload
Uzaktaki Adres% 1 -- tempfiles anahtarına izin verilmiyorRemote URL %1 not allowed with --tempfiles switch
Siyah uzaktaki oyuncu tarafından oynanmalıBlack should be played by remote player
Kırmızı uzaktaki oyuncu tarafından oynanmalıRed should be played by remote player
Sarı uzaktaki oyuncu tarafından oynanmalıdırYellow should be played by remote
Uzaktaki oyuncuya mesaj yollama...Sending message to remote player...
Uzaktaki bir oyuncuyla konuşmanızı sağlar.Allows you to talk with a remote player.
Uzaktaki oyuncu için bekleniyor...Please make your move...
Uzaktaki oyuncudan mesaj:Remote player ended game...
Uzaktaki oyuncu oyunu bitirdi...You are network client... loading remote game...
İlgili Sayfalar