uzaklık ile cümle

uzaklık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
O kadar çok ve çeşitliler ki bu uzaklıktan dünyadan yıldızların gözüktüğü gibi gözüküyorlar.They are so many and so varied that from this distance they appear like the stars from Earth.
Evet, iki nesne arasındaki uzaklık.Distance squared. So this is distance between two objects.
Ve bu uzaklık bizimle Andromeda arasındaki uzaklık, tamam mı?That's the distance between us and Andromeda, right?
Bu, arabanın hakimden 10 metre uzaklıktaki görüntüsü.This is the car 30 feet away from the judge.
İşte 10 metre uzaklıkta.That's 30 feet away.
Gençlerden birkaçı, arabanın aslında 5 metre uzaklıkta olduğunu söylemişti.Some of the teenagers said that in fact the car was 15 feet away when it shot.
İşte bu da 1-2 metre uzaklıkta.And this is three to four feet away.
1-2 metre, bir futbol sahası kadar uzaklıktaymış gibi gelir.Three to four feet, it might as well have been a football field away.
Yani x ile 1 arasındaki uzaklık 0'dan büyük olmak zorunda. Değil mi?So the distance between x and 1 has to be greater than 0, right?
Sadece uzaklık. x ile 1 arasındaki uzaklık deltadan küçük olmalı.That's just distance.
Yani fonksiyonla limit noktası arasındaki uzaklık epsilondan küçük olmalı.The distance between that and the limit point-- and 3-- is going to be less than the epsilon.
Ve bu sadece fonksiyon ile limit noktası arasındaki uzaklık. Değil mi?And this is just the distance between the function and the limit point, right?
Yani buradaki uzaklık 1.So this distance right here is 1.
Yani fonksiyon ile limit noktası arasındaki uzaklık 1 olsun istiyorsunuz.Which would be a pretty big number. So you want the function to be within 1 of our
Bu kadar uzaklıkta.Maybe about that far.
Bu da düşey uzaklık olur. -That'd be the run, right, and this would be the rise.
Düşey uzaklık nedir?So what's the rise?
Düşey uzaklık, f b eksi f a olacak. - f b eksi f a.Well, the rise will just be f of b, this height, minus f of a. f of b minus f of a.
Peki, yatay uzaklık nedir? b eksi a. -And what's the run, what's this distance? Well, it's just b minus a.
Bu, zaman, bu da konum veya uzaklık, fark etmez. -So this is time, and I call this position, or distance, or it doesn't matter.
Ortalama hızın uzaklık farkı bölü zaman farkı olduğunu söyleyebiliriz. -You could say that my average velocity equals just change in distance divided by change in times.
Ve eğer otobüs duracaksa ve otobüs durağından 3 metre uzaklıktaysa içeride mahkum kalıyordunuz.And if the bus is going to stop and it's three yards away from the bus stop, you're just a prisoner.
Yani bu iki nokta arasındaki uzaklık h.Something like that. Secant line looks something like that.
Bu bölge 10,000 ışık yılı uzaklıkta hareketli bir yıldız oluşum bölgesi.It's a bustling region of star formation about 10,000 light years away.
Neredeyse en fazla gidebildiğimiz uzaklık bu.It's about as far as we go out.
Fakat dünya ülkeleri arasındaki uzaklık eskisinden de fazlaydı.But the differences between the countries of the world was wider than ever.
Önceki yaptığımız gibi ,AE arası uzaklık da EC'ye eşit olur. . . . .But what I think about now is the if we're given some triangle, and here we have triangle ABC
BD arası (şuraya D diyelim) uzaklık DC arası uzaklığa eşit oldu .So the length from B to let's call this D is equal to the length from D to C
Kenara yazayım. uzaklık eşittir bu üçgenin hipoteüsü. .Let me write that down. The distance is equal to the hypotenuse of this right triangle.
İnsanlar bazen buna uzaklık formülü diyorar anak sadece pisagor teoremi. .Sometimes people will call this the distance formula. It's just the Pythagorean theorem.
Orijinal probleme dönersek bu nokta ile şu nokta arasındaki uzaklık nedir?How far is this point from that point?
5 birim uzaklıkta.It is 5 units away.
Uzaklık formülü dedikleri ve burada gördüğünüz şey aslında pisagor teoremi. .So what you'll see here, they call it the distance formula, but it's just the Pythagorean theorem.
Bunu birçok kitapta uzaklık formülü diye görürsünüz. . .You'll see this written in a lot of textbooks as the distance formula.
Bunu karekökü ise uzaklık olacak değil mi? . karekökünü alırsak 13 çıkar. 13.04 kabaca.So let's take the square root of 170 and we get 13.0, roughly 13.04.
Yani bulamya çalıştığımız uzaklık 13.04müş. .So this distance right here that we tried to figure out is 13.04.
Bizim istediğimiz yarıçap, eksi 2'den x değerine olan uzaklık. -So if that's 2, y equals minus 2 should be roughly here.
Yani uzaklık 6.37 kere 10 üzeri altı metre olacak.So the distance is going to be 6.37 times 10 to the sixth meters.
Hatırlayın uzaklık kareydi.Remember, it's distance squared.
Diyelim ki parçacık 10 metre uzaklıkta.Let's say it's at 10 meters.
Burası parçacığı getireceğim nokta ve sonrasında 5 metre uzaklıkta olacak.This is where I'm eventually going to get it so then it's going to be 5 meters away.
Kazanmaya bir adım uzaklıkta.He's a shoe in to win.
Bu iki "tepe" arası uzaklık 10m.The distance between these crests are 10 meters.
Bunu şekilden de görebilirsiniz. bu uzaklık buranın yarısı kadar.You can see it visually. This distance right here is half of this distance.
Bunlar birbirinden 5m uzaklıkta.These are 5 meters apart.
Uzaklık ise odak uzunluğu.That's just this distance right here.
Yani bu iki denge noktası araasındaki uzaklık nedir? -What is this distance from this resting point to this resting point there?
Dalga boyunu ilk etkiden sonra bir tam dalga oluşması için gerekli uzaklık olarak görebilirizYou could view a wavelength as how far the initial pulse went after completing exactly one cycle.
- ya da iki tepe noktası arasındaki uzaklık olarak. -Or you could view it as the distance from one peak to another peak.
Yani bu iki nokta arasındaki uzaklık da dalga boyunu belirtir.That is also one wavelength.
Yani bu iki nokta arasındaki uzaklık dalga boyuna tekabül etmiyor.So distance is not one wavelength.
Bu durumda bu uzaklık da dalga boyuna eşittir. -So this is also one wavelength. So if we know how far we've travelled after one period--
Yarıçap, döndürme ekseninden bu noktaya olan uzaklık. -Well the radius is how far we went from the axis of rotation to that point.
Merkeze olan uzaklık ise, x 1.And then it's distance from the center is of course x,1.
Burada yaptığım şey bu iki noktayı birbirine bağlayan bir uzaklık. .So this right here is kind of the distance, the line that connects them.
Diğer ikisine de aynı uzaklıkta olan nokta.The point that's equidistant from both of them.
Bu nokta ve şu noktaya eşit uzaklıkta görünüyor. .It looks like it's equidistant from this point and that point up there.
Evet, uzaklık hissi yaratmak için bir deneme.Dr. Zucker: It's not--but it is an attempt to create a sense of recession
Binamıza 1000 yarda uzaklıkta olduğunu düşünüyoruz.We believe, within 1,000 yards of this building.
Bunu iki defa çizeyim, birincisi uzaklık ikincisi de türev içinLet me draw this twice, once for the distance, and once for its derivative.

İlgili Sayfalar