uzaklık ile cümle
uzaklık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Güneş'ten 30 ile 50 AB uzaklıktadır.太陽から30〜50au離れた領域に分布している。
Adaya en yakın yerleşim yeri ise 2429 km uzaklıktaki Saint Helena adasıdır.人が定住する最も近い陸地は、北に2429km離れたセントヘレナ島である。
Paris'e bir saat uzaklıktadır.パリから約20km離れている。
Demokratik Kongo Cumhuriyeti sınırından sadece 10 km uzaklıktadır.コンゴ民主共和国との国境に近く、10kmの距離に位置している。
L ve/veya L' lensleri görüntü yüzeyinin ve nesnenin görsel uzaklıklarını eşitler.レンズ L と L' は、紙と風景の見かけの距離を同じに調整する役割を果たす。
Bu uzaklık, Dünya ile Ay arasındaki uzaklığın dört katı kadardır.これは地球と月の距離の2倍よりも近い距離である。
Son engel bitiş çizgisine 14.02 metre uzaklıkta bulunur.最後のハードルからゴールまでの距離14.02メートル。
Genelde büyük kütleler net bir yüke sahip olmadıklarından, elektrik alan bu uzaklıklarda sıfırdır.惑星のような巨大な物体は全体としてほとんど電荷を帯びていないため、遠距離の電場は通常ゼロである。
Sakarya'ya 30 km mesafe uzaklıkta olan Cengiz Topel Havalimanı en yakın havaalanıdır.約90km離れたサレルノ・コスタ・ダマルフィ空港が最寄りの空港となる。
São Paulo'dan 313 km, Brasília'dan 706 km uzaklıktadır.州都のサンパウロ市から313km、連邦首都のブラジリアから706kmの距離に位置する。
90 km uzaklıktaki itfaiye ve kurtarma ekipleri bile şehre yardıma geldiler.さらに12km遠方に陣取ったドイツ軍砲兵隊も、救援部隊の突入の際に支援砲撃を行っている。
Brüksel'e 188 km, Paris'e 289 km, Köln'e 190 km uzaklıktadır.ブリュッセルから188km、ケルンからは190km。
Giresun iline 56, Bulancak ilçesine 36 Km. uzaklıktadır.答．125分後、上方1km地点 出会い算
Uzaklıkta bulunan uzaklıkta Bağin (Dedebağ) Köyü’ndedir.麓にはアキの住む御許（おもと）村がある。
Kupa, Sava ve Odra nehirlerinin kesişme noktasında yer alıp, başkent Zagreb'e 57 km uzaklıktadır.クパ川、サヴァ川、オドラ川の合流地点に位置し、首都ザグレブの南東57kmにある。
Bu durumda dalga bulabilmek için en küçük uzaklık R ≈ 1 ışık yılıdır.その年の後期には史上最年少のS1レーサーとなった。
Yaklaşık olarak 1.300 ışık yılı uzaklıktadır.約1600光年離れている。
Tahran'a yaklaşık 400 km. uzaklıktadır.テヘランからおおよそ400kmの位置にある。
Elâzığ merkezine 18 km uzaklıktadır.Ulaşım sabah ve akşam Elâzığ beledye otobüsü ile yapılmaktadır.温泉街は駅から4 kmほど離れた位置にあり、早朝と夜間を除き列車と接続してバスが運行される。
Tuzluca ilçesinin merkezine 42 km uzaklıktadır.2km程で42番佛木寺がある。
Muş il merkezine 113, Bulanık ilçe merkezine 5 km uzaklıktadır.千里中央地区センター、オープン。
Çanakkale iline ? km, Gökçeada ilçesine 10 km uzaklıktadır.晋卿島から1海里離れている。
Bu dizin, Dünya'ya 3,6 Megaparsek (11,7 milyon ışık yılı) uzaklıktaki tüm bilinen gökadaları kapsamaktadır.近い銀河の一覧（ちかいぎんがのいちらん）は、地球から360万パーセク（およそ1170万光年）以内にある銀河の一覧で、地球からの距離の順に並んでいる。
Suriye sınırına 10 kilometre uzaklıktadır.シリア国境まで北西約100kmである。
Polonya sınırına sadece 70 km uzaklıktadır.ポーランドとの国境から70km。
Yalnızca 12 ışık yılı uzaklıktalar.距離は1200万光年。
Demir miktarından yapılan tahminlere göre süpernova, Dünya'dan 30 parsek uzaklıkta olmalıydı.鉄の量は、超新星は30パーセク以内で発生したことを示している。
Niksar merkezinden yaklaşık 5 kilometre uzaklıktadır.ニース中心部から15分ほどの距離である。
Şiir yazmaya, iki kilometre uzaklıktaki okuluna yürüyerek gittiği ilköğretimi sırasında başladı.彼は小学校を卒業した後、6㎞離れた村の中学校まで歩いて登校した。
Kastamonu il merkezine 50 km, Küre ilçesine 10 km uzaklıktadır.約5Km、右岸の丘陵の上。
Kıbrıs'a 70 mil uzaklıkta iskelesi vardır." demektedir.大統領の半径5km以内に近づけるな！」と指示した。
Dolayısıyla bu yapı büyük uzaklıklardan tespit edilemez.この建物は遠くからでもシルエットが見分けられる。
Koğucak Soğuk Su Kargı ilçesine 25 km köye 8 km uzaklıktadır.暑寒別岳はここから頂上まで13キロメートル。
Gökyüzünde Akrep takımyıldızı yönünde yaklaşık olarak 3.689 ışık yılı uzaklıkta bulunur.夜になって8969便には照明が当てられた。
Bu noktalar arasında bir uzaklık olacaktır.この両科の関係は遠い。
Çanakkale iline 100 km, Biga ilçesine 3 km uzaklıktadır.メダンからは130km離れており、車で3時間かかる。
Ordu merkezine 8 km uzaklıkta olan köy, Boztepe 'nin eteklerinde yer almaktadır.オーストリアの主軍は8kmほど離れた場所に駐在しており、その中心はヴァグラムという村であった。
Her objektifin aynı konuya aynı uzaklıktan bakarken gördüğü alan odak uzaklığı ile değişir.全ての楽器が同じ旋律を奏するところから中間部で、変ホ長調に転調する。
Jack zor bir durumda kaçmaya çalışıyor fakat evinden binlerce kilometre uzaklıktadır.杰克设法逃走但搁浅在离家数千英里外的地方。
Benzer bir uzaklıkta bulunan kümeler birbirlerine oldukça yakındır.⊙仄⊙平⊙仄， ⊙平⊙仄平平（韵）。
Arno Nehri' nin güney tarafında konumlanmakta olup, Eski Köprü' ye kısa bir mesafe uzaklıktadır.位于阿诺河的南岸，距离老桥只有一点距离。
L ve/veya L' lensleri görüntü yüzeyinin ve nesnenin görsel uzaklıklarını eşitler.镜头L和（或者）L'平衡表面和主体的光学距离。
Küme Dünya'ya yaklaşık 500 ışık yılı uzaklıktadır ve çıplak gözle görülebilmektedir.這個星團距離地球500光年遠，並且用裸眼就能看見。
Belçika sınırına 10 km uzaklıktadır.距离比利时边境仅有10公里。
WMAP Dünya'dan 1,5 milyon km uzaklıktaki L2 noktasında bulunmaktadır.WMAP在圍繞日-地系統的L2點運行，離地球1.5×106公里。
Üniversiteye ait şehrin kuzeyinde 65 km uzaklıklıkta deneysel çiftlik bulunmaktadır.这所大学另有一个实验性农场位于多哈以北65公里。
NASA’ya göre her iki Voyager sondası da bitiş şokuyla Güneş’ten yaklaşık 93 AB uzaklıkta karşılaşmıştır.依據NASA的資料，兩艘航海家太空船已經在距離太陽大約93天文單位處接觸到終端震波。
NGC 5189'un Dünya'dan yaklaşık olarak 3.000 ışık yılı uzaklıkta olduğu tahmin edilmektedir.NGC 5189是對稱的，估計與地球的距離為3,000光年。
WISE 0359-5401 uzaklık tahminleri Trigonometrik olmayan uzaklık tahminleri italik olarak belirtilmiştir.WISE 0359-5401的估计距离 非三角视差法估测的距离用斜体表示。
Bütün paralel dairelerinin arasındaki uzaklık birbirine eşit ve 111 km'dir.纬度的每个度的距離大约相当于111km，但经度的每个度的距离从0km到111km不等。
Zeta2 Scorpii sadece 155 ışık yılı uzaklıktadır ve gerçekte Zeta1 Scorpii'den çok daha az parlaktır.ζ2距离只有155光年，实际上远暗于ζ1。
Ana asteroit kuşağı Mars ile Jüpiter arasında, Güneş'ten 2,3 ile 3,3 AB uzaklıktadır.小行星帶分布在火星軌道和木星軌道間，距離太陽2.3AU至3.3AU的範圍內。
Yıldızlararası uzaklık birimlerinin en bilineni olan bir ışık yılı kabaca 63.240 AB'dir.最常用在測量恆星距離的長度單位是光年，1光年大約相當於63,240天文單位。
Papaz Plaji adli plaja 2 km. uzakliktadir.海滩高尔夫比赛的场地长约2公里。
1936 yılında Harlow Shapley tarafından keşfedilmiştir ve yaklaşık olarak 1.000 ışık yılı uzaklıkta bulunur.沙普利1是由天文學家哈罗·沙普利發現於1936年，距離地球約1000光年。
Güneş’e göre olan uzaklıkla, beşi; Ceres – 1 Ocak 1801’de keşfedildi, Neptün’den 45 yıl önce.距離太陽從近至遠排列，這5顆分別是： 穀神星 ⚳ – 在1801年1月1日發現，比海王星早了45年。
Haleler için tercih edilen açısal uzaklık onları oluşturan buz kristallerinden 22 ve 46 derecedir.由冰晶創造暈首選的角距離是22度和46度。
Çanakkale iline ? km, Biga ilçesine 22 km uzaklıktadır.（最近的商店离这有22km远。
Perspektif sanatı, gözlemciden sonsuz uzaklıkta bulunan hayali bir kaybolma veya sonsuz noktası kullanır.透视藝術使用了消失点或是無窮遠點的概念．也就是放在觀察者無窮遠處的一個點。
Göl, Makedonya-Bulgaristan sınırına 7 km uzaklıktadır.伊尔松距离法国和比利时边境仅几英里。