Biraz daha uzağa gidersek, ses giderek daha da sönükleşecektir.وكملنا ابتعدنا عن مصدر الصوت يصبح الصوت اخف فاخف
Biraz daha uzağa gidersek, ses giderek daha da sönükleşecektir.その音は小さくなっていきます 産業革命以前の海では
Bir kaç kilometre belki, en genel şekliyle. Çok iyi uçarlar ama fazla uzağa gitmezler.Forse alcuni chilometri, in media, e sono ottimi volatori, ma non si spingono lontano.
Bir şeyleri attığımızı hatırlayın ve uzağa doğru işaret ettiğimizi?Erinnern sie sich daran, das wir Dinge oft weggeworfen haben, können wir nach "weg" zeigen?
Bir şeyleri attığımızı hatırlayın ve uzağa doğru işaret ettiğimizi?Herinner je je dat we dingen weggooiden en we naar 'weg' wezen?
Bir şeyleri attığımızı hatırlayın ve uzağa doğru işaret ettiğimizi?Kan I huske at vi plejede at smide ting væk, mens vi pegede på "væk"?
Bir şeyleri attığımızı hatırlayın ve uzağa doğru işaret ettiğimizi?우리가 물건들을 그냥 버려왔었던걸 기억하시나요?
Bir şeyleri attığımızı hatırlayın ve uzağa doğru işaret ettiğimizi?Pamatujete, že jsme vyhazovali věci pryč, a zdůraznili jsme to pryč?
Bir şeyleri attığımızı hatırlayın ve uzağa doğru işaret ettiğimizi?Pamiętacie, że kiedyś wyrzucaliśmy gdzieś rzeczy i wskazywaliśmy na "gdzieś"?
Bir şeyleri attığımızı hatırlayın ve uzağa doğru işaret ettiğimizi?¿Recuerdan que solemos tirar las cosas "fuera", y nos señalan "fuera"?
Bir şeyleri attığımızı hatırlayın ve uzağa doğru işaret ettiğimizi?Vâ aduceți aminte când obișnuiam să aruncăm lucruri departe, și aratam spre departe?
Bir şeyleri attığımızı hatırlayın ve uzağa doğru işaret ettiğimizi?Vi ricordate che buttavamo via le cose, puntando un dito nella direzione del "via"?
Bir şeyleri attığımızı hatırlayın ve uzağa doğru işaret ettiğimizi?Θυμηθείτε ότι συνηθίζαμε να πετάμε πράγματα μακριά, και οχι και πολύ μακριά;
Bir şeyleri attığımızı hatırlayın ve uzağa doğru işaret ettiğimizi?Когда-то мы так делали и надеялись, что они не всплывут, помните это время?
Bir şeyleri attığımızı hatırlayın ve uzağa doğru işaret ettiğimizi?Спомняте ли си, че преди като изхвърляхме неща и подчертавахме "вън"?
Bir şeyleri attığımızı hatırlayın ve uzağa doğru işaret ettiğimizi?זוכרים שהיינו זורקים דברים לאיפשהו, והיינו מצביעים לאיפשהו?
Bir şeyleri attığımızı hatırlayın ve uzağa doğru işaret ettiğimizi?أتذكر أننا اعتدنا رمي الأشياء بعيداً، وكنا نشير بعيداً؟
Bir şeyleri attığımızı hatırlayın ve uzağa doğru işaret ettiğimizi?でも未だに -- これはアメリカ海洋大気庁の写真ですが --
Bitkilerin değişik türleri değişik yerlerde büyüyorlar. Ve bazı polenlerler daha uzağa gidiyor.Diverse specie di piante crescono in posti diversi e un tipo di polline può andare più lontano di un altro.
Bitkilerin değişik türleri değişik yerlerde büyüyorlar. Ve bazı polenlerler daha uzağa gidiyor.Különböző fajú növények, különböző helyeken nőnek, és egyik fajta pollen messzebre száll, mint a másik.
Bitkilerin değişik türleri değişik yerlerde büyüyorlar. Ve bazı polenlerler daha uzağa gidiyor.Określone gatunki rosną w różnych miejscach, a dodatkowo niektóre pyłki przenoszą się dalej od innych.
Bitkilerin değişik türleri değişik yerlerde büyüyorlar. Ve bazı polenlerler daha uzağa gidiyor.Pretože rôzne druhy rastlín rastú na rozličných miestach a niektorý peľ sa dostane ďalej ako iný.
Bitkilerin değişik türleri değişik yerlerde büyüyorlar. Ve bazı polenlerler daha uzağa gidiyor.Takže, rozdílné druhy rostlin rostou na rozdílných místech a některý pyl se přenese dále než ostatní.
Bitkilerin değişik türleri değişik yerlerde büyüyorlar. Ve bazı polenlerler daha uzağa gidiyor.Vậy, những loài thực vật khác nhau mọc ở những nơi khác nhau, và 1 số phấn hoa có thể đi xa hơn các loài khác.
Bizim ise hızlı olduğu kadar uzağa gitmemiz gerekmektedir.Chúng ta cần phải đi xa, nhanh chóng.
Bizim ise hızlı olduğu kadar uzağa gitmemiz gerekmektedir.Kita perlu sampai ke tujuan yang jauh, dengan cepat.
Bizim ise hızlı olduğu kadar uzağa gitmemiz gerekmektedir.우리는 빨리 멀리 가야합니다.
Bizim ise hızlı olduğu kadar uzağa gitmemiz gerekmektedir.Musimy pójść daleko, i to szybko.
Bizim ise hızlı olduğu kadar uzağa gitmemiz gerekmektedir.My musíme dojít daleko, a rychle.
Bizim ise hızlı olduğu kadar uzağa gitmemiz gerekmektedir.My potrebujeme ísť ďaleko a rýchlo.
Bizim ise hızlı olduğu kadar uzağa gitmemiz gerekmektedir.Nekünk gyorsan kell messzire eljutnunk
Bizim ise hızlı olduğu kadar uzağa gitmemiz gerekmektedir.Noi dobbiamo andare lontano, velocemente.
Bizim ise hızlı olduğu kadar uzağa gitmemiz gerekmektedir.Nós temos que ir longe, e rápido.
Bizim ise hızlı olduğu kadar uzağa gitmemiz gerekmektedir.Nous avons besoin d'aller loin, et vite.
Bizim ise hızlı olduğu kadar uzağa gitmemiz gerekmektedir.Tenemos que llegar lejos, rápido.
Bizim ise hızlı olduğu kadar uzağa gitmemiz gerekmektedir.Trebuie sa ajungem departe, repede.
Bizim ise hızlı olduğu kadar uzağa gitmemiz gerekmektedir.Vi har brug for at gå langt, hurtigt.
Bizim ise hızlı olduğu kadar uzağa gitmemiz gerekmektedir.Vi måste gå långt, snabbt.
Bizim ise hızlı olduğu kadar uzağa gitmemiz gerekmektedir.Wij moeten ver gaan, en snel.
Bizim ise hızlı olduğu kadar uzağa gitmemiz gerekmektedir.Wir müssen weit kommen, und zwar schnell.
Bizim ise hızlı olduğu kadar uzağa gitmemiz gerekmektedir.Εμείς χρειάζεται να πάμε μακριά, γρήγορα.
Bizim ise hızlı olduğu kadar uzağa gitmemiz gerekmektedir.Ми повинні піти далеко й швидко.
Bizim ise hızlı olduğu kadar uzağa gitmemiz gerekmektedir.Мы должны пойти далеко, быстро.
Bizim ise hızlı olduğu kadar uzağa gitmemiz gerekmektedir.Ние трябва да стигнем далече, бързо.
Bizim ise hızlı olduğu kadar uzağa gitmemiz gerekmektedir.אנחנו צריכים ללכת רחוק, מהר.
Bizim ise hızlı olduğu kadar uzağa gitmemiz gerekmektedir.نحتاج للذهاب بعيداً، وبسرعة.
Bizim ise hızlı olduğu kadar uzağa gitmemiz gerekmektedir.ありがとうございました
Bu, bu durumda toplu taşımayla 30 dakikada ne kadar uzağa gidebileceğimi gösteren muhteşem harita.이 것은 제가 집에서 대중교통으로 30분 안에 갈 수 있는 지역을 보여주는 Mapnificent 지도 입니다.
Bu, bu durumda toplu taşımayla 30 dakikada ne kadar uzağa gidebileceğimi gösteren muhteşem harita.Це карта Mapnificent, яка показує, куди я можу дістатися за пів години, використовуючи громадський транспорт.
Bu, bu durumda toplu taşımayla 30 dakikada ne kadar uzağa gidebileceğimi gösteren muhteşem harita.זו מפה נפלאה שמראה לי, במקרה הזה, כמה רחוק אני יכול להגיע מביתי ב30 דקות בשימוש בתחבורה ציבורית.
Bu, bu durumda toplu taşımayla 30 dakikada ne kadar uzağa gidebileceğimi gösteren muhteşem harita.هذه هي خريطة مصغرة توضح لي الاماكن التي يمكن ان اصلها من منزلي خلال 30 دقيقة باستخدام المواصلات العامة
Bu, bu durumda toplu taşımayla 30 dakikada ne kadar uzağa gidebileceğimi gösteren muhteşem harita.公共交通機関を利用して私の家から30分で どこまで行けるのかを表示しています 徒歩圏も表示されてまだ完璧とは言えません
Bu kadar uzağa gideceğiz.1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、13、
Bu kadar uzağa gideceğiz.이 정도면 값이 다 들어가죠
Bu kadar uzağa gideceğiz.Více jich nepotřebuji.
Bu kadar uzağa gideceğiz.Това е колкото далече трябва да отида.
Bu kadar uzağa gideceğiz.هذه هي المسافة التي علي ان اتحركها
"Bu konularda ne kadar uzağa gidiyoruz?" Adlı pullu arkadaşı cevap verdi."Ceea ce contează cât de departe vom merge?" Prietenul lui solzos răspuns.
"Bu konularda ne kadar uzağa gidiyoruz?" Adlı pullu arkadaşı cevap verdi.'"Che importa quanto lontano andiamo?" Il suo amico rispose squamosa.
"Bu konularda ne kadar uzağa gidiyoruz?" Adlı pullu arkadaşı cevap verdi."Det afgørende det, hvor langt vi gå?" Hans skællet ven svarede.