Çimin üzerindeki siyah köpek güneşe maruz kaldı.The black dog on the grass was exposed to the sun.
Onlar uzun süre şehirde değiller miydi.Weren’t they a long time in the town?
Mağazada yeni bir uzun balık oltası var.There’s a new long fishing rod in the shop.
Elin İncilin üzerinde yemin etmelisin.You must swear with your hand on the Bible.
Üzgünüm, ama bu projeye karşıyım.I'm sorry, but I am opposed to this project.
Üzgünüm ama ben bu projeye karşıyım.I'm sorry, but I am opposed to this project.
Üzgünüm, treni kaçırdım.Sorry, I missed the train.
Kız arkadaşım uzun boylu ve güzel.My girlfriend is tall and beautiful.
Onun evi istasyondan uzak.His house is far from the station.
İki çocuk çitin üzerinde oturuyorlar.Two children are sitting on the fence.
Üzgünüm takip etmiyorum.I'm sorry, I don't follow.
Bu benim uzmanlık alanımın dışında.That's outside my area of expertise.
Ben uzman değilim.I'm no expert.
Bana bunun üzerinde alıntı yapma.Don't quote me on this.
Onun için üzgünüm.Sorry about that.
Yeni teknolojiden biraz uzağım.I'm a little out of touch with new technology.
Vedalaştım sonra uzaklaştım.I waved good bye and then walked away.
Hangi yılan en uzun zehirli dişe sahiptir?Which snake has the longest fangs?
Öğle yemeğimi bitirdiğimde, bir saat uzanacağım.When I have finished my lunch, I will lie down for an hour.
Brno ne kadar uzakta?How far is it to Brno?
Buradan uzakta mı hala?Is it still far from here?
Üzgünüm ama burada hatalısın.Sorry, but you're in the wrong here.
Onlar büyük bir uzaklıkla ayrılırlar.They are separated by a great distance.
Bahçıvan çimlerin üzerinde yürümemize izin vermedi.The gardener didn't let us walk on the grass.
Aktivistler en son Brezilya'nın uzak, ormanlık bir köşesinde görüldüler.The activists were last seen in a remote, forested corner of Brazil.
Eylemciler en son Brezilya'nın uzak, ormanlık bir köşesinde görüldüler.The activists were last seen in a remote, forested corner of Brazil.
Üzgünüm size yazmam uzun sürdü.Sorry it took me so long to write to you.
Biz Puistokatu üzerinde yaşıyoruz.We live on Puistokatu.
Carol'ın elbisesi uzun.Carol's dress is long.
İstasyon iki metre uzakta.The station is two meters away.
Yazar yeni kitabı üzerinde çalışıyor.The writer is working on his new book.
O, ona uzun bir tatil yapmasını tavsiye etti.She advised him to take a long holiday.
O, ona bir kitap uzattı.She handed him a book.
O, ona ceketini uzattı sonra kapıyı açtı ve onun gitmesini rica etti.She handed him his jacket then opened the door and asked him to leave.
O, borçlu olduğu parayı ona uzattı.She handed him the money that she owed him.
O, uzun süredir onu tanımaktadır.She has known him for a long time.
O, biraz daha uzun kalması için ona yalvardı.She pleaded with him to stay a little bit longer.
O, ona uzun bir mektup gönderdi.She sent him a long letter.
O ona üzülmemesini söyledi.She told him not to worry.
O, ona üzgün olduğunu söyledi.She told him that she was sad.
O, sık sık onu ziyaret eder, ancak asla uzun kalmaz.She visits him quite often, but never stays very long.
O, onun daha uzun kalmasını istedi.She wanted him to stay longer.
O, kapıdan içeri girdiğinde o, onu aramak üzereydi.She was about to call him up when he walked in the door.
O, ona uzun bir mektup yazdı fakat o okumadı.She wrote him a long letter, but he didn't read it.
O, ona uzun bir mektup yazdı fakat postalamadı.She wrote him a long letter, but she didn't mail it.
O ondan daha uzun boyludur.She's taller than him.
Anne, sürekli olarak soruna yol açtığım için üzgünüm.Mother, I'm sorry for causing you trouble all the time.
Üzgünüm. Tanaka şu an için orada değil.I'm sorry. Tanaka is not there for the moment.
O Amerika üzerinden Avrupa'ya gitti.She went to Europe via America.
Hiçbir şey söylemeden uzun bir süre konuşmak mümkündür.It is possible to talk for a long time without saying anything.
Yüzüstü uzanın.Lie on your stomach.
Üzgünüm ama şu anda meşgulüm.I'm sorry, but I'm busy right now.
Senin okulun evine çok uzak mı?Is your school far away from your house?
Eğer köpeğini uygun şekilde beslersen, onun ömrünü uzatabilirsin.If you feed your dog properly, you can increase his lifespan.
O beyaz mendil üzerine kendi baş harflerini işledi.She embroidered her own initials on the white handkerchief.
Ben sık sık internet üzerinden İngilizce ve Çince bloglar okurum.I often read English and Chinese blogs online.
Sanırım bu kargaşadan uzaklaşmamın zamanıdır.I think it's time for me to walk away from this mess.
New York ve Londra arasındaki uzaklık ne kadardır?What is the distance between New York and London?
Dostluk anılardan daha uzun sürer.Friendship lasts longer than memories.
Ağacın altındaki kız üzgün gözüküyor.The girl under the tree looks sad.