Bu şablona uyuyor mu?Segue questo schema di eventi?
Bu şablona uyuyor mu?¿Siguen este patrón?
Bu şablona uyuyor mu?Urmează acest tipar?
Bu şablona uyuyor mu?Volgt het dit patroon?
Bu şablona uyuyor mu?Ακολουθεί αυτό το πρότυπο;
Bu şablona uyuyor mu?В ньому є цей шаблон?
Bu şablona uyuyor mu?האם הוא עוקב אחרי תבנית?
Bu şablona uyuyor mu?و أنظر هل تتبع هذا النمط الذي سوف أتحدث عنه ؟
Bu şablona uyuyor mu?現在地 始まりの場所です
Bu sayılar yazdığımız kurallara uyuyor.Donc, ces deux nombres conviennent.
Bu sayılar yazdığımız kurallara uyuyor.그래서 이 두 숫자들은 이 조건엔 맞는다
Bu sayılar yazdığımız kurallara uyuyor.Nyní pojďme rozložit 20k na 21k a -1k.
Bu sayılar yazdığımız kurallara uyuyor.اذاً هذان العددان يتناسبا مع ما لدينا
Bu sayılar yazdığımız kurallara uyuyor.この 20 k を分解してみましょう。
Bu uyuyor! 2+(-7) deneyebilirdik ama sonuç -5 olurdu ve bu uymazdı. -Oczywiście mogę spróbować też 2 dodać minus 7, ale to będzie równe minus 5, a więc to nie będzie działać.
Bu uyuyor!2 + -7 も試してみると、
Bu uyuyor!La technique marche.
Bu uyuyor!To sedí !
Bu uyuyor!To vyšlo.
Bu uyuyor!Проработи.
Bu uyuyor!Це спрацювало!
Bu uyuyor!لقد نجح هذا
Büyükanne kıza son derece derin ve güçlü bir sevgiyle bağlıydı. geceleri yer yatağında uyuyorlardıBabcia była niesamowicie czuła i kochana dla tej małej dziewczynki. Nocą spały na podłodze.
Büyükanne kıza son derece derin ve güçlü bir sevgiyle bağlıydı. geceleri yer yatağında uyuyorlardıBunica o iubea mult pe fetița asta. Noaptea dormeau pe jos.
Büyükanne kıza son derece derin ve güçlü bir sevgiyle bağlıydı. geceleri yer yatağında uyuyorlardıDe oma was ongelofelijk gesteld op het meisje. Ze sliepen 's nachts op de grond.
Büyükanne kıza son derece derin ve güçlü bir sevgiyle bağlıydı. geceleri yer yatağında uyuyorlardıDie Großmutter war hin und weg von ihrem kleinen Mädchen. In der Nacht schliefen die beiden auf dem Boden.
Büyükanne kıza son derece derin ve güçlü bir sevgiyle bağlıydı. geceleri yer yatağında uyuyorlardıElles dormaient sur le sol la nuit.
Büyükanne kıza son derece derin ve güçlü bir sevgiyle bağlıydı. geceleri yer yatağında uyuyorlardı외할머니는 매우 다정했고 소녀에게 많은 애정을 가지고 있었죠. 둘은 밤에 마루에서 잤습니다.
Büyükanne kıza son derece derin ve güçlü bir sevgiyle bağlıydı. geceleri yer yatağında uyuyorlardıLa abuela realmente amaba profundamente a esta niña. Dormían juntas en el piso de su hogar.
Büyükanne kıza son derece derin ve güçlü bir sevgiyle bağlıydı. geceleri yer yatağında uyuyorlardıNgười bà cực kỳ yêu thương cháu gái mình. Ban đêm, họ ngủ trên sàn nhà.
Büyükanne kıza son derece derin ve güçlü bir sevgiyle bağlıydı. geceleri yer yatağında uyuyorlardıΗ γιαγιά λάτρευε το κοριτσάκι. Κοιμόντουσαν στο πάτωμα τη νύχτα.
Büyükanne kıza son derece derin ve güçlü bir sevgiyle bağlıydı. geceleri yer yatağında uyuyorlardıБабата беше невероятно любяща, дълбоко обичаща това малко момиченце. През нощта те спяха на земята.
Büyükanne kıza son derece derin ve güçlü bir sevgiyle bağlıydı. geceleri yer yatağında uyuyorlardıБабушка обожала, безгранично любила ту маленькую девчушку. Ночью они спали на полу.
Büyükanne kıza son derece derin ve güçlü bir sevgiyle bağlıydı. geceleri yer yatağında uyuyorlardıהסבתא הייתה מאוהבת ומלאת חיבה כלפי הילדה הקטנה הזו. הם ישנו על הרצפה בלילה.
Büyükanne kıza son derece derin ve güçlü bir sevgiyle bağlıydı. geceleri yer yatağında uyuyorlardıكانت الجدة مغرمة بهذه الفتاة الصغيرة بشكل لا يصدق و تحبها بشدة. كانتا تنامان على الأرض في الليل.
Büyükanne kıza son derece derin ve güçlü bir sevgiyle bağlıydı. geceleri yer yatağında uyuyorlardı彼らは夜には床の上で眠りました 韓国では床の下にレンガを置くことで家の中を暖めていて
Cep telefonuyla uyuyor, ben de öyle.A mobiljával alszik, és én is.
Cep telefonuyla uyuyor, ben de öyle.Doarme alături de telefonul ei, la fel fac şi eu.
Cep telefonuyla uyuyor, ben de öyle.Dorme com o telemóvel, tal como eu.
Cep telefonuyla uyuyor, ben de öyle.Dorme con il cellulare, come me.
Cep telefonuyla uyuyor, ben de öyle.Duerme con su celular como yo.
Cep telefonuyla uyuyor, ben de öyle.Elle dort avec son téléphone portable, moi aussi.
Cep telefonuyla uyuyor, ben de öyle.Hän on opiskelija. Hän nukkuu kännykkänsä vieressä, kuten minäkin.
Cep telefonuyla uyuyor, ben de öyle.Hon sover med sin mobiltelefon, det gör jag också.
Cep telefonuyla uyuyor, ben de öyle.딸아이는 휴대폰을 끼고 잠을 잡니다. 저도 그렇죠.
Cep telefonuyla uyuyor, ben de öyle.Nó ngủ với chiếc điện thoại của nó, và tôi cũng thế.
Cep telefonuyla uyuyor, ben de öyle.Sie schläft mit ihrem Mobiltelefon, so wie ich auch.
Cep telefonuyla uyuyor, ben de öyle.Spáva so svojim mobilom, rovnako ako aj ja.
Cep telefonuyla uyuyor, ben de öyle.Spí se svým mobilem, stejně jako já.
Cep telefonuyla uyuyor, ben de öyle.Śpi ze swoją komórką. Ja tak samo. Śpi ze swoją komórką.
Cep telefonuyla uyuyor, ben de öyle.Ze slaapt met haar mobiel. Ik ook.
Cep telefonuyla uyuyor, ben de öyle.Κοιμάται με το κινητό της, το ίδιο κάνω κι εγώ.
Cep telefonuyla uyuyor, ben de öyle.Вона спить зі своїм мобільним, як і я.
Cep telefonuyla uyuyor, ben de öyle.Она спит рядом с сотовым телефоном, да и я тоже.
Cep telefonuyla uyuyor, ben de öyle.Тя спи с мобилния си телефон, аз също.
Cep telefonuyla uyuyor, ben de öyle.היא ישנה עם הטלפון הנייד שלה, וכך גם אני.
Cep telefonuyla uyuyor, ben de öyle.تنام مع هاتفها الخلوي، وأنا كذلك.
Cep telefonuyla uyuyor, ben de öyle.私もそうします 新作を書き上げたところですが
Çok güzel uyuyor.Cậu ấy ngủ trông thật đẹp.
Çok güzel uyuyor.Ce frumos doarme.