Sonunda kutsanmış biri gibi uyuyordu.Elle s'endormit finalement comme une bienheureuse.
Şehir uyuyordu.La ville dormait.
Tom uyuyordu.Tom s'endormait.
Kral uyuyor ver onun uyandırılmasına müsaade edemeyiz.Le roi dort et on ne peut se permettre de le réveiller.
Çevirim uyuyor mu?Ma traduction correspond-elle ?
Uyuyor gibi yapmanı tavsiye ediyorum.Je te conseille de faire semblant de dormir.
Uyuyor gibi yapmanı öneriyorum.Je te conseille de faire semblant de dormir.
O, tanıma uyuyordu.Elle correspondait à la description.
Yahut uyuyordur da uyandırmak gerekir!” ...........Il faut donc les endormir et palper ».
Bizim kriterlerimize uyuyor.Il correspond à nos plans.
Eşim Roy ve ben uyuyorduk.Ma mère et moi coucherons dedans.
George R. R. Martin, "Bu bölge Duvar tanımına uyuyordu.George R. R. Martin a écrit l'épisode La Néra de cette saison.
Babam uyuyor!Il dort!
Sarhoş bir adam bankta uyuyordu.Un borracho estaba durmiendo en el banco.
O uyuyor mu?¿Está durmiendo?
O, uyuyor mu?¿Está durmiendo?
Uyuyor mu?¿Está durmiendo?
Uyuyor musun, Tom?Tom, ¿estás dormido?
Bebek gibi uyuyor.Duerme como un bebé.
O, ağacın altında uyuyordu.Estaba durmiendo bajo el árbol.
O, şimdi on saattir uyuyor.Lleva diez horas durmiendo.
Köpeğim çoğunlukla uyuyor numarası yapıyor.Mi perro a menudo finge estar dormido.
Tom şimdi TV izlemiyor. O uyuyor.Tom no está viendo TV ahora. Él está durmiendo.
Çocuklar uyuyorlar.Los niños están durmiendo.
Bebek hâlâ uyuyor.El bebé todavía está durmiendo.
Erkek kardeşim hâlâ uyuyor.Mi hermano todavía está durmiendo.
Kaya gibi uyuyordu.Él dormía como una piedra.
Alice odamda uyuyor.Alice está durmiendo en mi habitación.
Sessiz olun. Çocuklar uyuyorlar.Silencio, los niños duermen.
Tom uyuyordu.Tom estaba durmiendo.
Bebek beşikte uyuyor.El bebé está durmiendo en la cuna.
Lambayı yakamam. Bebek uyuyor.No puedo encender la lámpara. El bebé está durmiendo.
Tom o zaman uyuyor olabilir.Puede que Tom estuviera durmiendo en ese momento.
Senden uzakta uyuyorum.Alejado de ti duermo yo.
Şehir uyuyordu.La ciudad dormía.
Herkes uyuyor.Todos están dormidos.
Birçok yolcu son trende uyuyordu.Muchos pasajeros estaban durmiendo en el último tren.
O hâlâ uyuyor mu?¿Todavía está durmiendo?
Tom yatakta, uyuyor.Tom está en la cama durmiendo.
Uyuyor musun?¿Estás dormido?
Nerede uyuyorum?¿Dónde duermo yo?
Tom hâlâ uyuyor.Tom todavía está durmiendo.
Tom şimdi uyuyor.Ahora Tom está durmiendo.
Onlar uyuyordu.Estaban durmiendo.
Tom nerede uyuyor?¿Dónde duerme Tom?
Uyuyordun, değil mi?Estabas durmiendo, ¿verdad?
Tom odasında uyuyor.Tom está durmiendo en su habitación.
Alicia odasında uyuyor.Alicia duerme en su habitación.
Bu gece nerede uyuyorsun?¿Dónde vas a dormir esta noche?
Ayakta uyuyorum.Yo duermo de pie.
Tom'un uyuyor olabileceğini düşündüm.Pensaba que Tom podría estar durmiendo.
Kız kardeşin uyuyor.Tu hermana está durmiendo.
Adamların hepsi uyuyor.Todos los hombres están durmiendo.
Tom yatağında uyuyordu.Tom estaba durmiendo en su cama.
Tom odasında uyuyordu.Tom estaba durmiendo en su habitación.
O, arabada uyuyor.Está durmiendo en el coche.
Tom uyuyor ama Mary uyanık.Tom está durmiendo pero Mary está despierta.
Zürafa uyuyor.La jirafa está durmiendo.
Ben eve vardığımda Tom uyuyordu.Tom estaba durmiendo cuando llegué a casa.
Yahut uyuyordur da uyandırmak gerekir!” ...........Si los distingue, ¿cómo puede decir si está ahora dormido o despierto?"