Irak'ı Türkiye, Pakistan, İran ve Birleşik Krallık ile uyumlu hale getirdi.It aligned Iraq with Turkey, Pakistan, Iran and the United Kingdom.
Ayrıca hemen hemen her renkte mevcuttur ve renk uyumlu olabilir.It is also available in virtually any colour, and can be colour matched.
Bu soketle uyumlu işlemci modellerin model numarasının sonunda "M" harfi bulunur.[2]Compatible SKUs have an 'M' suffix in the model number.[2]
Kendi özelliklerini geliştirmiştir fakat projeleri OmegaT ile uyumlu değildir.[1]It has developed its own features but projects are not compatible with OmegaT.[15]
Aşağıdaki Intel Xeon yonga setleri Socket 604 uyumludur:The following Intel Xeon chipsets used Socket 604:
Bu soketle uyumlu olan işlemcilerin marka adları Athlon ve Sempron'dur.The brand names are Athlon and Sempron.
Siyasi olarak parti, iktidardaki Genel Halk Kongresi ile uyumludur.Politically, the party is aligned with the ruling General People's Congress.
Nisan 2016'da Fallout 4 uyumlu bir Creation Kit sürümü yayınlanmıştır[1]A Fallout 4–compatible Creation Kit was released in April 2016.[14]
Önerilen ücretli metnin VP:TBA ile uyumlu olduğundan emin olun.Make sure the proposed paid text complies with WP:WEIGHT.
Uyumlu işlemcilerCompatible processors
MSI, AM2 uyumlu anakartlarının AM2+ işlemcilerle uyumsuz olduğunu belirtmiştir.[1]MSI has simply stated that their AM2 motherboards are not compatible with AM2+ processors.[1]
Bu, Samuel Baker ile yaptıkları anlaşmayla uyumluydu. [2]This was in line with an agreement they made with Samuel Baker.[2]
es – 1990'ların ortalarında yazılmış, işlevsel bir programlama rc uyumlu kabuk.es – A functional programming rc-compatible shell written in the mid-1990s.
Red Hat Enterprise Linux ile tam uyumlu olmayı hedefler.Aims to be fully compatible with Red Hat Enterprise Linux.
Bu, Windows XP için tasarlanmış bir sürücü kullanırken uyumluluk sorunlarına neden olabilir. [1]This can result in compatibility issues when using a driver designed for Windows XP.[4]
Intel P8242 - AT uyumlu bilgisayarlar için Phoneix yazılımı bulunan klavye kontrolcüsüIntel P8242 - keyboard controller with Phoenix firmware for AT-compatible computers
C++20 ile uyumlu Bir IDE ve bir GUI tasarımcısı içerir.Compatible with C++20 Includes an IDE and a GUI designer.
BIOS öykünmesi, bir uyumluluk destek modülü (CSM) ile sağlanır.BIOS emulation is achieved with a compatibility support module (CSM).
Adb yazılımı Windows, Linux ve macOS ile uyumludur.The adb software is compatible with Windows, Linux and macOS.
Fotokırılgan bir malzeme, uyumlu ışık huzmeleri ile aydınlatılır.A photorefractive material is illuminated by coherent beams of light.
Genellikle kaynak kodu serbestçe dağıtılabilirler ve bazen platformlar arası uyumludurlar.They are often freely distributable and sometimes cross-platform compatible.
Steam Deck, yazılım uyumluluğunu artırmak için Proton kullanır. [1]The Steam Deck uses Proton to increase software title compatibility.[22]
ProtonDB – oyun uyumluluğu verilerini derleyen topluluk veritabanıProtonDB – community database for game compatibility data
OLIF, terminolojik ve sözlüksel verilerin değişimi için açık, XML uyumlu bir standarttır.OLIF is an open, XML-compliant standard for the exchange of terminological and lexical data.
RIOT, kısmen Taşınabilir İşletim Sistemi Arayüzü (POSIX) uyumludur.RIOT is partly Portable Operating System Interface (POSIX) compliant.
Bu, nörobilimin renkli görme anlayışıyla daha uyumludur .This is more consilient with neuroscience's understanding of color vision.
Bu, önceden yapılmış olan çalışmalarla uyumludur.This is consistent with previous studies in 1990 and 2008.[1]
Bu önceki çalışmalarla uyumludur.This is in agreement with previous studies.[9]
Bu değerler, 1992 yılında yapılan bir çalışma ile uyumludur.This is in agreement with a study performed in 1992.
Bu, ölçümleri teorik tahminlerle tamamen uyumlu hale getirdi.This brought the measurements completely into agreement with the theoretical predictions.
İyi tasarım son detayına kadar uyumludur.Gutes Design ist konsequent bis ins letzte Detail.
Bu versiyon SSH-1 ile uyumlu değildi.Sie ist inkompatibel zu SSH-1.
Uluslararası standartları uyumludur.Es genügt internationalen Standards.
Böylelikle "herkes" kişiliğine daha uyumlu hale gelmiştir.Sie scheinen somit eher „individualistisch“ vorzugehen.
Parçalar mutlaka birbiriyle uyumludur.Die Teile sind kongruent zueinander.
OneCare sürüm 1.5 yalnızca Windows XP ve Windows Vista 32 bit sürümleriyle uyumludur.Version 1.5 von OneCare ist nur kompatibel zu 32-Bit-Versionen von Windows XP und Vista.
Avrupa Kredi Puanlama Sistemi (ECTS) ile uyumludur.Das System wird mit dem europäischen eCall kompatibel sein.
Uyumluluk seviyeleri çeşitlidir.Die Fellqualität ist unterschiedlich.
Ayrıca Adobe Photoshop ile de uyumludur.Viele User verwenden auch Adobe Photoshop.
Genç Taşnaklar Rusya ile uyumlu ile müttefik olmak istediler.Die Kalmücken waren in der Folge gewöhnlich mit Russland verbündet.
Bu rakam, savaş öncesi yılların durumuyla daha uyumludur.Die Zahlen blieben jedoch insgesamt weit hinter denen der Vorkriegsjahre zurück.
Uyumlu zaman koşullarını beklerken gelişmelerle mutlu olun. )Durch das Warten auf den Tod mit lebenslanger Selbstverbesserung soll man sein Schicksal erfüllen.)
Cümleleri o kadar uyumlu ve öyle ustaca kurulmuştur ki, hiçbir zaman daha mükemmel örnekleri yazılamamıştır.Den Rest besorgt eine Synchronisation, die so schlimm ist, dass es wirklich schlimmer nimmer geht.
Diğer DOS uyumlu taşınabilir bilgisayarlar da vardı.Daneben gibt es zwei Computerräume mit einer angemessenen Ausstattung.
Ayrıca GPL ile uyumludur.Es steht gleichzeitig unter der GPL.
Microsoft Excel ile uyumludur.Vergleichbar war dieses Teilprogramm mit Microsoft Excel.
Active Directory sunucularına bağlanma uyumluluğunu artırması.Versuch einer Annäherung über die Korrespondenzparter.
En güzel özelliklerinden birisi ise Windows ile tam uyumlu olmasıdır.Kennzeichnend ist das Ziel vollständiger Binärkompatibilität zu Windows.
Çoğunlukla POSIX uyumlu, ve aralarında GCC'ın da bulunduğu GNU araçlarının çoğunu içerir.Debattiert wird nach den VIMUN-Regeln, die größtenteils mit denen des UNSC übereinstimmen.
Sega Mega Drive/Genesis ile Super Nintendo Entertainment System cihazlarıyla uyumludur.Später kamen auch das Sega Mega Drive und das Super Nintendo Entertainment System hinzu.
İnternetten önce, arkadaşlıklar ve aşklar birbirine uyumluydu.Avant l'Internet, les amis et les amoureux devaient correspondre.
Adayların hiçbiri birleşme olayının% 90 güven alanı ile uyumlu idi.Aucun des candidats n’est compatible avec la zone de 90 % de niveau de confiance.
Bu uyumluluk sorunları ve beklenmedik sonuçlara yol açabilir.Cela peut entraîner des problèmes de compatibilité et des résultats inattendus.
Uyumlu bireyler insan doğası hakkında iyimser bir görüşe sahiptirler.Les personnes agréables ont aussi une vision optimiste de la nature humaine.
Mac OS X uyumlu bir sürüm Kasım 2008'de açıklandı ve o zamandan beri "yakında" bekleniyor.Une version Mac OS X a été annoncée en novembre 2008 et a été «prévue pour bientôt».
FreeBSD ileri seviyede ağ, performans, güvenlik ve uyumluluk özellikleri sunar.FreeBSD offre des possibilités avancées en matière de réseau, de performance, de sécurité et de compatibilité.
PHP 5 uyumludur.Compatible PHP5 seulement.
Surface Pen ve yeni oluşturulan Surface Dial aksesuarıyla da uyumludur.Il est également compatible avec le Stylet Surface et avec le récent accessoire, le Surface Dial.
GPS meta verileri ile uyumludur ve etkileşimli bir harita üzerinden manuel olarak düzenlenebilir.Il est compatible avec les métadonnées GPS et est modifiable manuellement avec une carte interactive.
Ivy Bridge geriye dönük olarak Sandy Bridge ile uyumludur.Ivy Bridge est la famille de microprocesseurs qui succède à Sandy Bridge.