Google Keep Android Wear ile uyumludur.Η εφαρμογή Android είναι συμβατή με το Android Wear.
(Tekvir:1-2) İfadelerin 7. yy evren anlayışı ile uyumlu olduğu görülebilir.Επεισόδιο 7/Do You Believe in Magic?
İlk uyumlu disk yazıcısı ve diskler 2007'de kullanıldı.Η πρώτη τους ολοκληρωμένη δισκογραφική δουλειά, κυκλοφόρησε το 2007.
Uygulamalar Microsoft Office dosya biçimleriyle uyumludur.Είναι συμβατό με τα αρχεία του Microsoft Office.
Resmi 100BASE-FX standardı ile uyumlu değildir.Το αντίστοιχο πρότυπο για τις οπτικές ίνες είναι το 100BASE-FX.
Daha çok ana hatları birçok dekorasyon stili ile uyumlu bir disiplindir.Ορίζουμε ακόμη ένα σύνολο από σταθερές όρων για τους βασικούς τύπους.
Liderleri, onları kendi cesur niyeti ile bir uyumlu bedende birleştirdi.Ο αρχηγός τους τους ενέπνευσε με τη δική του αποφασιστικότητα και τους δέσμευσε σε ένα συνεκτικό σύνολο.
Bu içeriklerden çoğu (API) VST, VST2, DX ve ReWire uyumluluğu gösterir.Αυτό το "API" έχει κτιστεί σε ένα περίβλημα από πλήρεις "VST", "VST2", "DX", και "ReWire" συμβατότητες.
Bu, kemiklerin birleşim yerlerinin durumuna da uyumludur.Έτσι συνδυάζει και τις ιδιότητες των αλδεϋδών.
Bu açıklama Herodot'unkilerle tamamen uyumludur.Denne beretning passer rimeligt overens med Herodots.
VT-100 uyumlu değildir.De er ikke E10-kompatible.
TI’ın 16-bit mikroişlemcisi TMS 9900, TI-990 tipi mikrobilgisayarlarla uyumluydu.Dette er tilfældet på Texas Instruments TMS9900, en 16-bit mikroprocessor benyttet i TI99/4 mikrodatamaten.
Çoğunlukla POSIX uyumlu, ve aralarında GCC'ın da bulunduğu GNU araçlarının çoğunu içerir.Det understøtter stort set POSIX-standarden, og kommer med størstedelen af GNU-værktøjerne, bl.a.
Cümleleri o kadar uyumlu ve öyle ustaca kurulmuştur ki, hiçbir zaman daha mükemmel örnekleri yazılamamıştır.Billeder, som er så genialt dygtigt lavet, at de ikke mere kræver fantasiens medbearbejdelse.
Uyumlu bireyler insan doğası hakkında iyimser bir görüşe sahiptirler.Hans værker er kendetegnet ved naturalistiske tilgang til naturen.
Apple III ile de uyumlu olan Silentype, yeniden markalanmış bir Trendcom 200'dü.Yderligere, ligesom dens forgænger Apple II, havde II Plus en gentage tast bygget ind i dens tastatur.
Ama yine de her yerde uyumlu olmayabilirler.Dog er der ikke plads til dette alle steder.
Ivy Bridge geriye dönük olarak Sandy Bridge ile uyumludur.Ivy Bridge er for det meste bare en krymping fra Sandy Bridge-prosessorene.
Belçika atları uyumlu ve dirençli bir yapıdadır.Belgiske fårehunder har en kraftfull og muskuløs kroppsbygning.
Bu açıklama Herodot'unkilerle tamamen uyumludur.Tidsmessig faller det temmelig nøyaktig sammen med Jarmo.
Genel olarak uyumlu ve uysaldır.Den skal som helhet være rolig og uredd.
Uluslararası standartları uyumludur.De følger de internasjonale reglene.
Tüm GNU yazılımları halen GNU Hurd çekirdeğiyle uyumlu değildir.Imidlertid hadde GNU ennå ikke utviklet kjernen i systemet, GNU Hurd.
PCI Express 2.0, PCI Express 1.1 ile geriye uyumludur.M.2 støtter PCI Express 3.0, SATA rev.
EtBr içeren çöpler yerel kural ve yönergelere uyumlu bir şekilde atılmalıdır.Forskrifter inndeles gjerne i sentrale og lokale forskrifter.
Bu uyumluluk sorunları ve beklenmedik sonuçlara yol açabilir.Ini dapat menyebabkan masalah kompatibilitas dan hasil yang tidak diharapkan.
Sadece bir okuma Bizans'a karşı orijinal metin ile uyumludur.Hanya satu bacaan setuju dengan teks aslinya melawan Bizantium.
Office Mobile 6.1, masaüstü eşdeğeri gibi Office Open XML spesifikasyonu ile uyumludur.Office Mobile 6.1 cocok dengan spesifikasi Office Open XML seperti Office versi desktop.
Bu açıklama Herodot'unkilerle tamamen uyumludur.Catatan ini cukup konsisten dengan tulisan Herodotos.
Uygulamalar Microsoft Office dosya biçimleriyle uyumludur.Aplikasi ini kompatibel dengan format berkas Microsoft Office..
Risk kontrolleri organizasyon kültürü ile uyumlu olmalıdır.Pemantapan nilai dasar menjadi budaya organisasi.
Barselona kent planı düzenli ve uyumludur.Layanan Metropolitana di Napoli sangat teratur dan dapat diandalkan.
Bu olay El Cid’in gücünü gösterdiği için yaygın efsanelerle uyumludur.Legenda tersebut dipercayai karena legenda ini menambah "jiwa keberanian" pada sosok El Cid.
Yahudilikten önceki İbranilikle de uyumlu değildir."Menurut versi pewayangan Jawa, pada mulanya Harya Suman berwajah tampan.
Uluslararası standartları uyumludur.Aturan internasional akan terus berlaku.
Daha önce, Server ekibi daha yakından Windows istemci ekibi ile uyumlu hale getirilmiştir.Trước đây, nhóm nghiên cứu Server đã được liên kết chặt chẽ hơn với các nhóm khách hàng Windows.
Microsoft ayrıca BLU Win JR LTE'yi Windows 10 ile uyumlu olarak tanıtan ifadeleri kaldırdı.Microsoft cũng bác bỏ thông tin chiếc BLU Win JR LTE tương thích với Windows 10.
Firefox, Acid2 adlı standartlara uyumluluk testini 3.0 sürümünden beri geçmektedir.Firefox vượt qua phép thử tương-thích-chuẩn Acid2 từ phiên bản 3.0.
Mac OS'un önceki sürümleri sadece Motorola 68000 tabanlı Macintosh'lar ile uyumlu idi.Các phiên bản đầu của Mac OS chỉ tương thích với các máy Macintosh dành cho gia đình của Motorola 68000.
Ayrıca GPL ile uyumludur.Rất hợp với Goma.
Avrupa Kredi Puanlama Sistemi (ECTS) ile uyumludur.Áp dụng Hệ thống quản lý chất lượng tiên tiến theo tiêu chuẩn châu ÂU (EFQM).
Şubat 2014 itibarıyla, Android uygulamaların % 75-i Nokia platformu ile uyumludur.TÍnh đến tháng 2 năm 2014, 75% ứng dụng Android tương thích với nền tảng này.
İleriye uyumluluk ve genişletilebilme benzer olmalarına rağmen, aynı şey değildirler.Tất nhiên, những cái bị giới hạn và những cái được mở rộng không phải như nhau.
Uluslararası standartları uyumludur.Những quy định kiểu như vậy cũng phù hợp với thông lệ quốc tế.
Weinberg'e göre, vakum enejisinin yaşamla uyumlu olacağı alan son derece nadir olurdu.Theo Weinberg, những miền nơi hằng số vũ trụ tương thích cho sự sống có thể là rất hiếm.
TextEdit: TextEdit şimdi de Microsoft Word (.doc) belgeleri ile uyumludur.Định dạng tương tự như một tài liệu Microsoft Word (.DOC hoặc.
OpenGL tabanlı uygulamalarla uyumluluk sorunları.Hiểu biết về các hệ thống thích ứng phức tạp.
Telefondaki uyumluluk garantisi sayesinde, telefon değiştiğinde araç kitini de değiştirmek gerekmiyor.Bộ nâng cấp Rüstsatz khi được trang bị không làm thay đổi tên gọi của chiếc máy bay.
( Uyumlu tavrınızdan vazgeçmeyin ve güncel, yararsız çözümlere kapılmayın. )頒布（定期購入）には最後まで参加（お休みしてもよい）しなくてもよい。
Atari 2600 kontrolcüleriyle uyumludur.Atari 2600 と互換性がある。
PHP 5 uyumludur.PHP5.5対応。
OAuth 2.0, OAuth protokolünün bir sonraki versiyonu ve OAuth 1.0 ile uyumluluğu yok.OAuth 2.0は次世代のOAuthプロトコルであり、OAuth 1.0とは後方互換性を持たない。
Ayrıca MPEG-4 kameralar, AVCHD kameralar, HDV kameralar ve Apple'nin iSight web kamerası ile de uyumludur.またFlash MPEG-4カメラ、HDVビデオカメラ、アップルのiSightとも互換性がある。
Amacı yaygın olarak kullanılan Concurrent Versions System (CVS)'in olabildiğince uyumlu bir ardılı olmaktır.この操作モードは、CVS (Concurrent Versions System) が一般に使われているモードと似ている。
Ayrıca GPL ile uyumludur.したがってGPLと互換性がない。
Yahudilikten önceki İbranilikle de uyumlu değildir."韋玄成 - 前漢の丞相。
Android ve iPhone telefonlarıyla uyumludur.AndroidとiPhoneに対応している。
Onlar ister dağlık, isterse düzen ortamına uyumludurlar.山内の引退後は跡目争いが続いているとされる。
Bu içeriklerden çoğu (API) VST, VST2, DX ve ReWire uyumluluğu gösterir.このAPIは、完全なVST、VST2、DX、およびReWire互換性を持つビルトインラッパーである。
Bu bilgiler Herodot'unkilerle tamamen uyumludur.この情報はヘロドトスによるものである。