Kriz kontrolü uyum sağlamak demek değildirKriskontroll är inte anpassning
Kriz kontrolü uyum sağlamak demek değildirΜετριασμός και προσαρμογή μείωση των παγκόσμιων εκπομπών αερίων κατά 50% έως το 2050.
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.1つ目は激しい嵐と 洪水への対応策です こちらのニューオーリンズにある カトリーナに破壊された
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.Aş vrea să vă dau trei seturi de exemple începând cu adaptarea la furtuni violente şi inundaţii.
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.Chcela by som sa s vami podeliť o tri príklady a začnem prispôsobením sa silným búrkam a povodniam.
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.Gostava de partilhar três conjuntos de exemplos, a começar pela adaptação a tempestades e cheias violentas.
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.Ich möchte Ihnen drei Beispiele zeigen, beginnend damit, wie man sich gegen Stürme und Hochwasser schützt.
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.Ik geef drie voorbeelden. Ten eerste: aanpassen aan hevige stormen en overstromingen.
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.저는 세 가지 예를 보여드리고자 합니다. 강력한 폭풍과 홍수에 대처하는 법으로 시작할까요.
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.Mam trzy zestawy przykładów. Zacznę od przystosowania do burz i powodzi.
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.Quiero compartir tres ejemplos, empezando por la adaptación a inundaciones y tormentas violentas.
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.Saya ingin membagikan tiga contoh, dimulai dari menyesuaikan diri pada badai dan banjir besar.
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.Vorrei presentare tre esempi, cominciando dall'adattarsi alle precipitazioni violente e alle inondazioni.
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.Искам да споделя три примера, като започна с адаптиране към силни бури и наводнения.
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.Я б хотіла поділитись трьома групами прикладів, починаючи з пристосування до шалених штормів і повеней.
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.Я хотела бы представить вам три примера. Начну с адаптации к сильным штормам и наводнениям.
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.הייתי רוצה לשתף שלוש סדרות של דוגמאות, המתחיל בהתאמה לסערות אלימות ושיטפונות.
Şiddetli fırtına ve sellere uyum sağlamak ile başlayarak üç grup örneği paylaşmak istiyorum.أود أن أطلعكم على ثلاث امثلة، بدئاً بالتأقلم مع عواصف شديدة وفيضانات.
Size uyum sağlamak için, bu video 31 Aralık 2012'de yok olacak.솔직히 말하자면, 이 영화는 2012년 12월 31일에 만료됩니다.
Size uyum sağlamak için, bu video 31 Aralık 2012'de yok olacak.Để cấp với bạn, bộ phim này hết hạn trên 31 tháng mười hai, 2012
Size uyum sağlamak için, bu video 31 Aralık 2012'de yok olacak.La nivel cu tine, acest film expiră la 31 decembrie 2012
Size uyum sağlamak için, bu video 31 Aralık 2012'de yok olacak.Para ser sincero, esse filme caduca no dia 31 de dezembro de 2012
Size uyum sağlamak için, bu video 31 Aralık 2012'de yok olacak.Pour être honnête avec vous, ce film expire le 31 décembre 2012.
Size uyum sağlamak için, bu video 31 Aralık 2012'de yok olacak.Questo film scade il 31/12/2012
Size uyum sağlamak için, bu video 31 Aralık 2012'de yok olacak.Till nivå med dig, den här filmen utgår den 31 December, 2012
Size uyum sağlamak için, bu video 31 Aralık 2012'de yok olacak.Til niveau med dig, denne film udløber den 31. December 2012
Size uyum sağlamak için, bu video 31 Aralık 2012'de yok olacak.Този филм има годност до 31, 2012.
Size uyum sağlamak için, bu video 31 Aralık 2012'de yok olacak.כדי להסביר לכם - הסרט הזמן תאריך תפוגתו הוא בדצמבר 31, 2012
Size uyum sağlamak için, bu video 31 Aralık 2012'de yok olacak.لذا هذا الفيديو تنتهي صلاحيته في 31 ديسمبر 2012
Size uyum sağlamak için, bu video 31 Aralık 2012'de yok olacak.この唯一の目的は、LRAという賊軍群を止めること。
Size uyum sağlamak için, bu video 31 Aralık 2012'de yok olacak.坦白對你說, 這部影片的期限在2012年12月31日
Uyum sağlamak için kendinizin de aktif olarak çaba göstermesi önemlidir.Det är viktigt att du även själv aktivt främjar din integration.
Uyum sağlamak için kendinizin de aktif olarak çaba göstermesi önemlidir.Es importante que usted impuplse también activamente su propia integración.
Uyum sağlamak için kendinizin de aktif olarak çaba göstermesi önemlidir.Il est important de contribuer soi-même à l'intégration active.
Uyum sağlamak için kendinizin de aktif olarak çaba göstermesi önemlidir.On tärkeää, että edistät myös itse aktiivisesti kotoutumistasi.
Uyum sağlamak için kendinizin de aktif olarak çaba göstermesi önemlidir.Важно, чтобы и вы сами активно содействовали собственной интеграции.
Uyum sağlamak için kendinizin de aktif olarak çaba göstermesi önemlidir.من المهم أن تقوم بنفسك أيضاَ بالتعزيز من توطينك.
Uyum sağlamak lazım.Anh cần phải thích nghi.
Uyum sağlamak lazım.Deci trebuie să te adaptezi.
Uyum sağlamak lazım.Du måste anpassa dig.
Uyum sağlamak lazım.Hozzá kell szoknod.
Uyum sağlamak lazım.Jadi anda harus menyesuaikan diri.
Uyum sağlamak lazım.Je moet je aanpassen.
Uyum sağlamak lazım.거기에 적응해야 하죠.
Uyum sağlamak lazım.Man muss sich anpassen.
Uyum sağlamak lazım.Musíte sa prispôsobovať.
Uyum sağlamak lazım.Musíte se přizpůsobit.
Uyum sağlamak lazım.On doit s'adapter.
Uyum sağlamak lazım.Temos de nos adaptar.
Uyum sağlamak lazım.Ti devi adattare.
Uyum sağlamak lazım.Tienes que adaptarte.
Uyum sağlamak lazım.Ważna jest zdolność adaptacji.
Uyum sağlamak lazım.Πρέπει να προσαρμόζεσαι.
Uyum sağlamak lazım.А это значит, к ним нужно адаптироваться.
Uyum sağlamak lazım.Така че трябва да се адаптираш.
Uyum sağlamak lazım.אז אתה צריך להתאים את עצמך.
Uyum sağlamak lazım.فيجب عليك أن تتكيف.
Uyum sağlamak lazım.私はパイロットとして システムのコントロールに関しては