Bazıları uyuşturucudan öldü, bazıları uyuşturucunun yardımı olmadan öldü.Некоторых убивали, некоторые умирали без помощи наркотиков.
Bazıları uyuşturucudan öldü, bazıları uyuşturucunun yardımı olmadan öldü.Някои бяха убити, а други го постигнаха без помощта на наркотиците.
Bazıları uyuşturucudan öldü, bazıları uyuşturucunun yardımı olmadan öldü.אחדים נהרגו, וחלקם - ללא עזרת הסמים.
Bazıları uyuşturucudan öldü, bazıları uyuşturucunun yardımı olmadan öldü.بعضهم قُتِل، والبعض نجح في ذلك دون عونٍ من المخدرات.
Bazıları uyuşturucudan öldü, bazıları uyuşturucunun yardımı olmadan öldü.だから 私がスティーヴンソンを読んだとき それはフィクションではなく
Bazı ülkelerde uyuşturucuya bağlı ölüm raporlarında kaygı verici bir eğilim ortaya çıkmaya başlamıştır.A kábítószerrel összefüggő halálozásban nemek szerinti
Bazı ülkelerde uyuşturucuya bağlı ölüm raporlarında kaygı verici bir eğilim ortaya çıkmaya başlamıştır.Tendencje w zakresie nagłych zgonów związanych z narkotykami
Bazı ülkelerde uyuşturucuya bağlı ölüm raporlarında kaygı verici bir eğilim ortaya çıkmaya başlamıştır.Trendy náhlých úmrtí souvisejících s drogami
Bazı ülkelerde uyuşturucuya bağlı ölüm raporlarında kaygı verici bir eğilim ortaya çıkmaya başlamıştır.V niektorých krajinách sa začal v správach o úmrtiach súvisiacich s drogami objavovať znepokojujúci trend.
Bazı ülkeler raporlama süresi boyunca uyuşturucu eşik miktarları hakkında kanun çıkarmıştır.Během sledovaného období několik zemí přijalo legislativní úpravy, které stanovují maximální množství drog.
Bazı ülkeler raporlama süresi boyunca uyuşturucu eşik miktarları hakkında kanun çıkarmıştır.En række lande har lovgivet om tærskelmængder af narkotika i indberetningsperioden.
Bazı ülkeler raporlama süresi boyunca uyuşturucu eşik miktarları hakkında kanun çıkarmıştır.Para la posesión de cantidades superiores a diez dosis será de aplicación el artículo 172.
Bazı ülkeler raporlama süresi boyunca uyuşturucu eşik miktarları hakkında kanun çıkarmıştır.Under rapporteringsperioden har flera länder lagstiftat om gränsvärden för narkotikamängder.
Bazı ülkeler raporlama süresi boyunca uyuşturucu eşik miktarları hakkında kanun çıkarmıştır.Viacero krajín počas sledovaného obdobia uzákonilo prahové množstvá drog.
Bazı ülkeler uyuşturucu araştırmalarında kısıtlamalar bulunduğunu rapor etmiştir.Des obstacles en matière de recherche liée à la drogue ont été signalés par plusieurs pays.
Bazı ülkeler uyuşturucu araştırmalarında kısıtlamalar bulunduğunu rapor etmiştir.Europa-Kommissionen har bestilt en indgående sammenlignende analyse af forskning i ulovlige stoffer i EU.
Bazı ülkeler uyuşturucu araştırmalarında kısıtlamalar bulunduğunu rapor etmiştir.Vários países referiram alguns condicionalismos à investigação relacionada com a droga.
belli gruplara mensup uyuşturucu kullanıcıları için çok daha yüksek olması mümkündür.Cumplimiento de la legislación y delitos relacionados con las drogas
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.전 4년 전에 이곳으로 이사 왔어요. 지독한 마약 중독자였죠.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.Ich kam vor vier Jahren her, als absoluter Drogenjunkie.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.Ik kwam hier vier jaar geleden, ernstig verslaafd aan drugs.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.Jag flyttade hit för fyra år sedan, fruktansvärt drogberoende.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.Jeg flyttede hertil for fire år siden. Jeg var en frygtelig narkoman.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.Mi sono trasferito qui quattro anni fa, un tossicodipendente tremendo.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.Muutin tänne neljä vuotta sitten, täysin koukussa huumeisiin.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.Négy éve költöztem ide, rémes drogfüggőként.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.Přistěhoval jsem se sem před čtyřmi lety, jako děsnej feťák.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.Quand j'ai emménagé il y a quatre ans, j'étais un drogué.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.Wprowadziłem się tu 4 lata temu, gdy strasznie ćpałem.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.Ήρθα εδώ πριν τέσσερα χρόνια. Εκείνη την εποχή ήμουν ναρκομανής.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.Я приехал сюда четыре года назад законченным наркоманом.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.انتقلت إلى هنا منذ أربعة أعوام، وكنت شديد الإدمان للمخدرات.
Ben buraya dört yıl önce, korkunç bir uyuşturucu bağımlısı olarak geldim.この4年間に ケンがしたことは2つ
Ben? Hayır, uyuşturucu yok."Aldrig, inga droger.
Ben? Hayır, uyuşturucu yok."Assolutamente no, niente droghe.
Ben? Hayır, uyuşturucu yok."Co ty, żadnych narkotyków.
Ben? Hayır, uyuşturucu yok."Không thể nào, không phải ma túy.
Ben? Hayır, uyuşturucu yok."Niemals, keine Drogen.
Ben o şarkının uyuşturucu hakkında olduğunu sanıyordum.Aku kira lagu itu tentang narkoba.
Ben o şarkının uyuşturucu hakkında olduğunu sanıyordum.Ho pensato che la canzone fosse sulla droga, però.
Ben o şarkının uyuşturucu hakkında olduğunu sanıyordum.Ist er ein Freund von dir?
Ben o şarkının uyuşturucu hakkında olduğunu sanıyordum.Jeg troede, at sangen handlede om narkotika, selv om.
Ben o şarkının uyuşturucu hakkında olduğunu sanıyordum.Jeg troede, at sangen handlede om narkotika, selv om..
Ben o şarkının uyuşturucu hakkında olduğunu sanıyordum.Jetzt müssen wir uns auf den Weg zum Kontrollraum machen.
Ben o şarkının uyuşturucu hakkında olduğunu sanıyordum.어쨌거나 난 그 노래가 마약에 관한거라고 생각했는데
Ben o şarkının uyuşturucu hakkında olduğunu sanıyordum.근데 이 노래 마약에 관한 노래 같아요
Ben o şarkının uyuşturucu hakkında olduğunu sanıyordum.Pensavo che la canzone fosse di droga, però.
Ben o şarkının uyuşturucu hakkında olduğunu sanıyordum. Şşş..Nepotřebuju pomoc.
Ben o şarkının uyuşturucu hakkında olduğunu sanıyordum.كنت اعتقد ان هذه الاغنية عن المخدرات
Ben o şarkının uyuşturucu hakkında olduğunu sanıyordum.كنت اعتقد انهذه الاغنية عن المخدرات .
Ben o şarkının uyuşturucu hakkında olduğunu sanıyordum.シーッ！
Ben o şarkının uyuşturucu hakkında olduğunu sanıyordum.シーッ ヘックション
Ben süratli modifiye arabalar, kızlar ve dans etmeyle uğraşmadım. Ve aslında o günlerde uyuşturucu da yoktu.Nevrtal jsem se v autech, nechodil s děvčaty tancovat a nebral jsem drogy.
Ben süratli modifiye arabalar, kızlar ve dans etmeyle uğraşmadım. Ve aslında o günlerde uyuşturucu da yoktu.Я не їздив на мотоциклі, не ходив до дівчат чи на танці, і, гм, у нас тоді не було наркотиків.
Benzer şekilde, ağır ruhsal hastalığı olan kişiler arasında da uyuşturucu bağımlılığı yaygındır.A kábítószer-függőség hasonlóképpen gyakori a súlyos mentális betegségekben szenvedők körében.
Benzer şekilde, ağır ruhsal hastalığı olan kişiler arasında da uyuşturucu bağımlılığı yaygındır.Analogamente, la tossicodipendenza è diffusa tra le persone con gravi malattie mentali.
Benzer şekilde, ağır ruhsal hastalığı olan kişiler arasında da uyuşturucu bağımlılığı yaygındır.Analogicznie uzależnienie od narkotyków występuje powszechnie u osób z poważnymi chorobami psychicznymi.
Benzer şekilde, ağır ruhsal hastalığı olan kişiler arasında da uyuşturucu bağımlılığı yaygındır.De même, la dépendance à la drogue est courante chez les personnes atteintes de maladie mentale grave.
Benzer şekilde, ağır ruhsal hastalığı olan kişiler arasında da uyuşturucu bağımlılığı yaygındır.Do mesmo modo, a toxicodependência é comum entre as pessoas com doença mental grave.
Benzer şekilde, ağır ruhsal hastalığı olan kişiler arasında da uyuşturucu bağımlılığı yaygındır.În mod similar, dependen†a de droguri este frecvent≤ printre persoanele afectate de boli mintale grave.