Kozmojenik Yaşlandırma Yöntemleri; Teori ve Uygulama Alanları.Coastal engineering-processes, theory and design practice.
Dok menüleri girişte bir uygulamayı açmak veya docktan simgesini kaldırmak için menü öğeleri vardır.Dock menus now have menu items to open an application at login, or to remove the icon from the dock.
Outlook Grupları Windows Phone, Windows 10 Mobile, Android ve iOS için bir uygulamadır.Outlook Groups is a group collaboration app for Windows Phone, Windows 10 Mobile, Android and iOS.
Kurması, uygulaması ve genişletilmesi kolaydır.Their only goal is to expand, consume and destroy.
Bu uygulama 1922'de kaldırıldı.This policy was abolished in 1922.
Skype ve Viber gibi VoIP uygulamalarına izin geldi.However, some VoIPs such as Skype were allowed.
DMADV, 6 Sigma için tasarım (DFSS) metodolojisinin uygulama modellerinden biridir.It is quite similar to the concept of Design for Six Sigma (DFSS).
Adalet Bakanlığının Cezai Departmanları hapis cezalarını uygulamak ile yükümlüdür.The Ministry of Justice operates other prisons.
Eklentiler işlevleri genişletir ve bu etkileşimi uygulama ile kişiselleştirir.Add-ons expand the functions and personalize this interaction with the app.
Şubat 2013 sonunda, Marketplace-de 130.000'den fazla mevcut uygulama vardır.By the end of December 2014 there are more than 100 certified products.
Bir Microsoft hesabı olan herhangi bir kullanıcı uygulaması kullanabilir.Any user with a Microsoft Account could use the app.
30 Haziran - Memurlara iki günlük hafta tatili uygulaması başladı.May 2: Civil servants are granted a two-day weekend for the first time.
Joost uygulaması şu anda beta aşamasındadır.Avalonia is currently in beta stage.
"Uygulama" bölümü."Practice Management".
Bunlar nanorobotik uygulamaları için tasarlanmıştır.This is why nanoparticles are being used.
Uygulamalar Windows 10 için yeniden oluşturulduğunda senkronizasyon bırakıldı.The synchronization was dropped when the apps were rebuilt for Windows 10.
Elektrik uygulamaları için, elektriğin ilk üretilme işlemidir.For electric utilities, it is the first process in the delivery of electricity to consumers.
Popüler bir uygulama ARP zehirlenmesini önlemek için filtre yapılandırmaları oluşumudur.A popular application is the creation of filter configurations to prevent ARP spoofing.
Uygulama kimlik sağlayıcının cevabını deşifre ediyor ve gereğince işi sürdürüyor.Dismisses the remainder of the applicant's claim for just satisfaction.
Bazı hastalarda tedavi uygulamaksızın iyileşme mümkündür.Some patients may never need treatment.
O günden sonra birçok ülke bu uygulamayı benimseyerek kullanmaya başladı.As time passed, many landowners began to abuse this system.
Yapısal olarak, üç uygulama birer uygulamadır ancak her biri kendi kullanıcı arabirimine sahiptir.Each peduncle has three fruiting structures, each having a single fuzzy ball.
Tüm uygulamaların yüzde 37'si ücretsiz idi ve ortalama fiyatı 3,64 dolardı.The average across all breeds in the study was 4.3% stillbirth and 3.7% early neonatal mortality.
Tablet Modu kapalı olduğunda, uygulamalar büyükçe pencere ve görünür başlık çubukları gibi olabilir.When the Tablet Mode is off, apps may have sizable windows and visible title bars.
Uygulamalar uygulamalar içinde satın alınabilir.Supplies can be bought in some of them.
Microsoft Visual Studio, Ethereum Solidity dilini uygulama geliştiricilerine açık hale getiriyor."Microsoft adds Ethereum language Solidity to Visual Studio".
Ayrıca uygulama izinleri bu sürümle birlikte kontrol edilebilir hale gelmiştir.Furthermore, these work permits are now referred to as visas.
Sonuç olarak Doğu Hindistan Şirketi'yle yapılan tüm bu görüşmeler uygulamaya girmemiştir.However, his relationship with the East India Company did not end.
Fabry–Pérot interferometre lerini içeren uygulamalar; yansıma olmayan kat ve optic filtreler.Applications include Fabry–Pérot interferometers, antireflection coatings, and optical filters.
Uygulama tanımı (İng. application definition) kendi dosyası içinde tanımlanır.Questions about compliance are addressed within the specification itself.
Bu uygulamaya daha önce konulmuştur.Most probably, such practice has been done before.
UWP uygulamaları önceki Windows sürümlerinde çalışmaz.UWP apps do not run on earlier Windows versions.
Bu isyanlar da benzer uygulamayla karşılaştı.Their disappearances follow a similar pattern.
Uygulamasındaki karmaşıklığı nedeniyle rahat sıralama çok nadiren kullanılır.Due to its complexity, smoothsort is rarely used.
Yeni Haritalar uygulaması.Coping with new systems.
Mozilla Sunbird tüm platformlarda çalışabilen bir takvim uygulamasıdır.So here is the Maha-Tripura-sundari who assumes all forms.
Aynı zamanda sonradan eklenen uygulamalarda anlık bildirim desteği geldi.Some additional concrete roof supports have also been added at some point.
Harvard’dan fizik ve uygulamalı matematik’te dereceyle mezun oldu.He graduated from Harvard University with degrees in physics and applied mathematics.
Örneğin: Merkez Bankası yanlış bir sistem uygulamaktadır.The flat tax rubs them the wrong way.
Tüpler ve Borularda Basınç Kaybı Hesaplamaları İçin Web UygulamalarıWeb application with pressure drop calculations for pipes and ducts
Bu Yoga uygulamaları sırasında kendiliğinden gelişir.So this ego must be discarded through the practice of yoga.
Gerektiğinde silah zoruyla bu kontrolü uygulamak imparatorun görevi anlamına geliyordu.It was up to the emperor to exercise that control, by force of arms if necessary.
Kulüp katsayıları hesaplanırken, ülke katsayısının % 20'sinin eklenmesi uygulaması kaldırılmıştır.The increase in square footage has added more than 20% of usable space to the school.
VPN'in en önemli iki uygulaması OpenVPN ve IPsec'dir.Two notable users of this directive are OpenMP and OpenACC.
Bu fikri bugün kabarcık odası olarak bildiğimiz cihazı kurarak uygulamaya geçirdi.He put the idea into practice having assembled the device known now as bubble chamber.
LibreCAD 2B tasarım için bir özgür Bilgisayar Destekli Tasarım (CAD) uygulamasıdır.LibreCAD is a free computer-aided design (CAD) application for 2D design.
İlerleyen yıllarda uygulamaya Windsor Sarayı ve Balmoral Sarayı da katıldı.In later years the practice was also observed at Windsor and Balmoral Castle.
Paketlenmiş uygulamalar - 5 Eylül 2013 tarihinde başlatılmıştır.Packaged apps were launched on September 5, 2013.
Fransız ceza kanunu çevrilerek uygulamaya konuldu.French law was allowed to stand.
Böylelikle VI. Charles Fransa'yı Yahudilerden temizleme kararı almış ve uygulamamış olmaktaydı.Accordingly, Charles V considered it necessary to renew and confirm the Jews' charter.
Performans tabanlı uygulamalara yer verilmiştir.Emphasis on high performance goals.
Bu özellik sınırlı sayıdaki disk şifreleme uygulamalarında bulunur.It is offered by a limited number of disk encryption solutions.
Landscape ekolojisi problemlere uygulamalı ve bütüncül bağlamda yaklaşır.Landscape ecology typically deals with problems in an applied and holistic context.
2012'deki uygulamada yüksek dağ etabı olarak sınıflandırılan etaplar zaman bonusu vermiyordu.In 2012, stages classified high-mountain did not award time bonuses.
Müller'e göre bu, "prensipte monoteizm, gerçekte (uygulamada) ise politeizm"dir.Coined by Max Müller, according to whom it is "monotheism in principle and a polytheism in fact".
Asansörler, hem elektrik-elektronik hem de mekanik uygulamaların olduğu bir sistemdir.Electromechanical devices are ones which have both electrical and mechanical processes.
Bu yeni sürüm, tamamen yeni bir arayüze sahip tamamen yeni bir uygulamaydı.This new version was basically a new application, with a totally new interface.
Bu tip merasimler şu an uygulamadan kaldırılmıştır, ama aynı prensiplere başvurulur.The gameplay is largely simplified, though it retains the same basic principles.
Ancak Google, uygulamayı daha fazla telefonda kullanabilecek şekilde geliştirmeyi planlamaktadır.BUT consumers want to do MORE with the video that they have captured on the phone.
Uygulamalar bir fiziksel sunucudan diğerine kolayca transfer edilebilmektedir.Fungi are easily transmittable from one person to another.