Uygarlık, Toplum ve Din.สังคม ความเชื่อ และศรัทธา .
Savunduğu görüşlerden birisi de Latin dili ve uygarlığının Türk kökenli olduğu çıkarımıdır.An Attempt to Show that the Languages of Europe and Asia Have a Common Origin.
Kanatlı Uygarlık (Fransızca özgün adıyla Le Peuple migrateur), 2001 Fransa yapımı belgesel film.To Be By Your Side – from the OST for French documentary film Le Peuple Migrateur (2001).
Her farklı uygarlık için 150 kostüm tasarlandı.Complete life cycles have been worked out for only 25 species.
Bu bir tür uygarlık hikayesi.That's the story of civilization.
Böylece gerçek bir uygar İngiliz aksanının belki biraz yardımcı olabileceğini düşündüm.And so I thought perhaps a really civilized-sounding British accent might help things a bit.
Goffman'ın bir diğer kavramı da, *uygar ilgisizlik* kavramıdır. Nedir bu uygar ilgisizlik?Another Goffmanian concept is the concept of civil inattention.
Uygar İlgisizliği uygulamayı bilmedikleri için ölen insanlar var.There are people that die because they don't know how to do Civil Inattention.
Uygar ilgisizlik ölüm kalım meselesine dönebilir.Civil Inattention can be a matter of life and death.
Ancak daha da önemlisi And uygarlığı düşüncesinin kutsal coğrafyasına bağlanmıştı.But more importantly, it was linked in to the Andean notions of sacred geography.
Ohlone Kızılderili uygarlığı için orta noktaya meşe palamudu çizdim.So I started in the center with the acorn for the Ohlone Indian civilization.
Romalılara uygarlığı getiren büyük imparatorluğun kutlanması.It's the greatness empire, of the Roman people, to be able to bring civilization.
Bu tehdit, bütün uygarlığımızın dokusunun bir parçası.This challenge is part of the fabric of our whole civilization.
CO2, tam anlamıyla uygarlığımızın verdiği nefes.CO2 is the exhaling breath of our civilization, literally.
Bu tip 1'dir. Tip 2 uygarlığı yıldız varidir.The type two civilization is stellar.
Tip 1, tip 2 ve tip 3 uygarlıklar için baktık.We look for type one, type two, and type three civilizations.
Tip 1 uygarlık gezegenlere hükmedecek güce sahiptir.A type one civilization has harnessed a planetary power.
Şehirler uygarlıkların aynı potada eridiği merkezlerdir.Cities are the crucible of civilization.
" Bu sırf uslupsüz, uygarlaşmamış olmakla kalmayıp senin nasıl bi zihne sahip olduğunu gösteriyor."This is simply not only unmannerly, uncivilized, it shows what kind of mind you have.
Belki galaksimizdeki ilk uygarlik biziz.Maybe we are the first such civilization in our galaxy.
İnsalık uzay uçuşu yapabilecek bir uygarlık olabilecek mi?Would humanity become a space-faring civilization?
Ve yakın bir zamanda eski Mısır uygarlığını inceleyen bilimi öğrenmeye başladım,And eventually, when I started studying Egyptology,
Ve inanç alanındaki bu değişikliği takiben antik Roma uygarlığında başka gelişmeler de olmuş.And all the changes that will take place in Italy and in former Empire.
Ama hareketlerimde çok uygarımdır, size garanti ediyorum. kahkahalarBut I'm very civil in my action, I assure you. (Laughter)
Bunların hepsi uygarlık döneminden gelen şeyler.These are all things that come from the period of the civilization-state.
İşte bu Çin, bir uygarlık devleti, bir ulus-devlet değil.So this is China, a civilization-state, rather than a nation-state.
Bunun nedeni, bence, yine esasında uygarlık devletine dayanıyor.Well the reason, I think, essentially is, again, back to the civilization-state.
Eski uygarlıkların üzeri nasıl kaplanıyor?What gets layered on top of ancient cultures?
Cevap evet, ve altımızda da antik Roma uygarlığına ait pek çok katman daha var.Yes, and even beneath this are several other layers of ancient Rome.
Sonuç: Güce, şiddete, korkuya ve bağımlılığa dayanan bir uygarlıktan başka bir şey değil.The result is a civilization built on force, power, fear, dependence.
Yani uygarlığımız.I mean, our civilization.
İşte bu tip bir uygarlık, burada kurduğumuz denkleme... ...dahil edeceğim türden bir uygarlıktır.So that would be a civilization that I would count in this equation that we are setting up.
Radyo sinyallerini şu anda... ...aldığımız uygarlıklar.We care about the ones that their radio signatures are recieving us now.
Uygarlığımızın en güzel... ...günleri önümüzde.So we have our best days ahead of us.
Merhaba uygarlık.Hello civilization.
Ama eğer bakarsanız, uygarlığınızın kapısında olduğunu görebilirsiniz.But if you look, you can see it at the door of your civilization.
Zira, bu enkazın altından yeni bir uygarlık çıkacaktır.Surely, a new civilization will emerge from underneath the rubble.
Burada uygarlıkların çatışmasında bahsetmiyoruz.We're not talking here about a clash of civilizations.
O sadece en garip outlandishness göstermek için yeterli uygar oldu olası görgü.He was just enough civilized to show off his outlandishness in the strangest possible manners.
Bu toplumu nasıl bir uygarlık ortaya çıkarmıştır?What civilization creates this society?
Hangi hayvan türleri bu uygarlığı oluşturuyor?"What animal species creates this civilization?
Ne kadar yükseltirseniz, uygarlık için o kadar önemli olacaksınız.The more you will rise, the more you will be important for the civilization.
Diyebiliriz ki ışık uygarlıktır, gölge de barbarlık.We can say light is civilization, shadow is barbaria.
Bilgisayar oyunlarının geleceğinin uygarlığımız için neler getireceğinden emin değilim.I'm not sure what the future of video games holds for our civilization.
Uygarlık da bu organımızın eseri diyebiliriz.Civilization is a product of the cerebral cortex.
Uygarlıkların çatışması teorisinin aksineContrary to the clash of civilizations theory,
Yapı stili, daha önce bu bölgede yaşamış olan Etrüsk uygarlığının da etkisinde. .--and I think a lot of was based on the culture that lived here before Dr. Zucker: The Etruscans?
Uygarlýkla olan meselesini 20 ana maddeyle sýralayarak ortaya seriyor.Premise I
Ancak, bu sistemlerin içinde yapmayı başardıkları şey uygarlaştırıcı bir güçtü.But what they managed to do within those systems was be a humanizing force.
Onlardan önce yere batırdığımız hiçbir yurt ve uygarlık iman etmemiştir.Not one habitation that We destroyed before them had believed.
Onlardan önce yere batırdığımız hiçbir yurt ve uygarlık iman etmemiştir. Onlar mı iman edecekler!...Not one city that We destroyed before them believed; what then, will they not believe?
Bu element eski uygarlıklar tarafından bilinmekteydi.% 1 is a length, eg: 12. 3 pmThis element was known to ancient cultures.
Mülkiyet kanunu, uygarlık tarihi boyunca her devletin temel direklerinden biri olmuştur.Law on ownership is one of the pillars of every state organisation in history of civilisation.
Kardaşev ölçeğinde gezegensel (Tip I) uygarlıkPlanetary civilization — Type I civilization on Kardashev scale
Gezegensel uygarlığa geçişTransition to a planetary civilization
Gezegensel uygarlığa geçişin tehlikeleriDanger of a transition to a planetary civilization
Bilim kurguda gezegensel uygarlıklarPlanetary civilizations in science fiction
Bilim kurguda gördüğümüz çeşitli uygarlıklar gezegensel uygarlıklardır.Planetary civilizations are various civilizations we see in science fiction.
Sonraki aşama: yıldızsal uygarlıkNext status — stellar civilization
Dr. Michio Kaku'dan uygarlık türlerinin tanımıDescription of civilization types from Dr. Michio Kaku