Bu bir tür uygarlık hikayesi.C'est un peu l'histoire de la civilisation.
Bu bir tür uygarlık hikayesi.이것이 일종의 문명에 대한 이야기입니다.
Bu bir tür uygarlık hikayesi.Okay. Das ist sozusagen die Geschichte der Zivilisation.
Bu bir tür uygarlık hikayesi.Ok. Esa es más o menos la historia de la civilización.
Bu bir tür uygarlık hikayesi.Takový je příběh civilizace.
Bu bir tür uygarlık hikayesi.To historia cywilizacji.
Bu bir tür uygarlık hikayesi.Так и разворачивалась, в каком-то смысле, цивилизация.
Bu bir tür uygarlık hikayesi.זה בערך סיפורה של הציוויליזציה.
Bu bir tür uygarlık hikayesi.هذا النوع من قصة الحضارة.
Bu bir tür uygarlık hikayesi.なぜ社会が狩猟採集の村から 古代国家 帝国を経て
Bu element eski uygarlıklar tarafından bilinmekteydi.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
Bu element eski uygarlıklar tarafından bilinmekteydi.% 1 is a length, eg: 12. 3 pmCet élément était connu des cultures antiques. %1 is a length, eg: 12.3 pm
Bu element eski uygarlıklar tarafından bilinmekteydi.% 1 is a length, eg: 12. 3 pmDet här grundämnet var känt i forntida kulturer.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
Bu element eski uygarlıklar tarafından bilinmekteydi.% 1 is a length, eg: 12. 3 pmDette grundstof var kendt allerede i oldtiden.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
Bu element eski uygarlıklar tarafından bilinmekteydi.% 1 is a length, eg: 12. 3 pmDieses Element war bereits antiken Kulturen bekannt.%1 is a length, eg: 12.3 pm
Bu element eski uygarlıklar tarafından bilinmekteydi.% 1 is a length, eg: 12. 3 pmDit element was al bekend bij oude culturen.%1 is a length, eg: 12.3 pm
Bu element eski uygarlıklar tarafından bilinmekteydi.% 1 is a length, eg: 12. 3 pmEste elemento era conhecido pelas culturas antigas.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
Bu element eski uygarlıklar tarafından bilinmekteydi.% 1 is a length, eg: 12. 3 pmEste elemento era conocido por las culturas antiguas. %1 is a length, eg: 12.3 pm
Bu element eski uygarlıklar tarafından bilinmekteydi.% 1 is a length, eg: 12. 3 pmIsmert volt már az ókorban is.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
Bu element eski uygarlıklar tarafından bilinmekteydi.% 1 is a length, eg: 12. 3 pmJo muinaiset kulttuurit tunsivat tämän alkuaineen% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
Bu element eski uygarlıklar tarafından bilinmekteydi.% 1 is a length, eg: 12. 3 pmQuesto elemento era noto alle civiltà antiche. %1 is a length, eg: 12.3 pm
Bu element eski uygarlıklar tarafından bilinmekteydi.% 1 is a length, eg: 12. 3 pmTa element je bil znan starodavnim kulturam% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
Bu element eski uygarlıklar tarafından bilinmekteydi.% 1 is a length, eg: 12. 3 pmTen pierwiastek był znany w starożytności.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
Bu element eski uygarlıklar tarafından bilinmekteydi.% 1 is a length, eg: 12. 3 pmTento prvek byl známý již ve starověku.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
Bu element eski uygarlıklar tarafından bilinmekteydi.% 1 is a length, eg: 12. 3 pmTento prvok bol známy aj starovekým kultúram% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
Bu element eski uygarlıklar tarafından bilinmekteydi.% 1 is a length, eg: 12. 3 pmΑυτό το στοιχείο ήταν γνωστό στους αρχαίους πολιτισμούς.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
Bu element eski uygarlıklar tarafından bilinmekteydi.% 1 is a length, eg: 12. 3 pmЕлементът е бил познат на древните култури.
Bu element eski uygarlıklar tarafından bilinmekteydi.% 1 is a length, eg: 12. 3 pmЦей елемент був відомий ще древнім культурам.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
Bu element eski uygarlıklar tarafından bilinmekteydi.% 1 is a length, eg: 12. 3 pmЭлемент был известен ещё древним культурам% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
Bu element eski uygarlıklar tarafından bilinmekteydi.% 1 is a length, eg: 12. 3 pmהיסוד הזה היה ידוע לתרבויות עתיקות% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
Bu element eski uygarlıklar tarafından bilinmekteydi.% 1 is a length, eg: 12. 3 pmهذا element إلى.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
Bu element eski uygarlıklar tarafından bilinmekteydi.% 1 is a length, eg: 12. 3 pmこの元素は古代文明においても知られていました。%1 is a length, eg: 12.3 pm
Bunların hepsi uygarlık döneminden gelen şeyler.Đây là những điều được sinh ra từ một giai đoạn của nền văn minh đất nước.
Bunların hepsi uygarlık döneminden gelen şeyler.Dies sind alles Werte, die kommen aus der Zeit des Zivilisationsstaats.
Bunların hepsi uygarlık döneminden gelen şeyler.Disse er alle ting, der stammer fra civilisationsstatens periode.
Bunların hepsi uygarlık döneminden gelen şeyler.Dit zijn allemaal dingen die voortkomen uit de periode van de beschavingsstaat.
Bunların hepsi uygarlık döneminden gelen şeyler.Ezek mind olyan dolgok, amelyek a civilizáció-állam korából származnak.
Bunların hepsi uygarlık döneminden gelen şeyler.Ini semua adalah hal yang datang dari periode negara peradaban.
Bunların hepsi uygarlık döneminden gelen şeyler.Kaikki tämä on peräisin sivistysvaltion ajoilta.
Bunların hepsi uygarlık döneminden gelen şeyler.이것들 모두 문명국가 시기에 형성된 것이지요.
Bunların hepsi uygarlık döneminden gelen şeyler.Todas estas cosas vienen del período del estado-civilización.
Bunların hepsi uygarlık döneminden gelen şeyler.Toutes ces choses proviennent de la période de l'état-civilisation.
Bunların hepsi uygarlık döneminden gelen şeyler.To vse so stvari, ki prihajajo iz obdobje civilizacijske države.
Bunların hepsi uygarlık döneminden gelen şeyler.Tudo isto são coisas que vêm do período do estado-civilização.
Bunların hepsi uygarlık döneminden gelen şeyler.Tutte queste cose hanno origine durante il periodo dello stato-civilizzazione.
Bunların hepsi uygarlık döneminden gelen şeyler.Všechny tyto věci mají svůj původ v období civilizačního státu.
Bunların hepsi uygarlık döneminden gelen şeyler.Wszystko to wywodzi się z czasów powstawania chińskiej cywilizacji.
Bunların hepsi uygarlık döneminden gelen şeyler.Всё это берёт начало в период цивилизационного государства.
Bunların hepsi uygarlık döneminden gelen şeyler.Това са все неща, които идват от времето на цивилизираната държава.
Bunların hepsi uygarlık döneminden gelen şeyler.Ці всі речі походять з періоду цивілізаційної держави.
Bunların hepsi uygarlık döneminden gelen şeyler.כל אלה, מקורם מתקופת מדינת הציוויליזציה.
Bunların hepsi uygarlık döneminden gelen şeyler.واشياء كتلك خرجت من عصر " دولة الحضارة "
Bunların hepsi uygarlık döneminden gelen şeyler.この現代中国が始まったころからのものなんです 言いかえれば 中国は西側諸国やその他の多くの国とは違って
Bunun nedeni, bence, yine esasında uygarlık devletine dayanıyor.Altså grunden er, tror jeg, grundlæggende igen tilbage til civilisationsstaten.
Bunun nedeni, bence, yine esasında uygarlık devletine dayanıyor.Bem eu penso que a razão se prende, mais uma vez, com o Estado-civilização.
Bunun nedeni, bence, yine esasında uygarlık devletine dayanıyor.Bueno, la razón, creo, en esencia remite, otra vez, al estado-civilización.
Bunun nedeni, bence, yine esasında uygarlık devletine dayanıyor.Credo che la domanda si debba nuovamente ricercare nello stato-civilizzazione.
Bunun nedeni, bence, yine esasında uygarlık devletine dayanıyor.De reden is, denk ik, opnieuw te vinden in de beschavingsstaat.
Bunun nedeni, bence, yine esasında uygarlık devletine dayanıyor.Eu cred că motivul, în esenţă, e din nou statul-civilizaţie.
Bunun nedeni, bence, yine esasında uygarlık devletine dayanıyor.Je crois que la raison est, encore une fois, principalement liée à l'état-civilisation.