Bu tamamiyle uydurmaca.هذا هراء
Bu tamamiyle uydurmaca.親であれば誰もが 子供には-
- Bu yüce varlık niye böyle olmak zorunda? - Çünkü hayat zor ve hikaye uydurmanız gerekiyor.- Животът е тежък и трябва да измисляме истории.
Cevapları uydurmak yerine bulmaya çalışan bilim.llamada ciencia, la cual busca las respuestas en lugar de inventarlas.
- Çünkü hayat zor ve hikaye uydurmanız gerekiyor.-Perchè la vita è ardua, e hai bisogno di fare storie.
- Çünkü hayat zor ve hikaye uydurmanız gerekiyor.Porque la vida es dura y necesitas crear historias
Eğer, uydurma rakamlar seçeceğim,Ich werde einfach ein paar zufällige Zahlen verwenden.
Eğer, uydurma rakamlar seçeceğim,Ik neem nu wat willekeurige getallen;
Eğer, uydurma rakamlar seçeceğim,Om jag sade, vet jag inte jag ska plocka några slumpmässiga nummer.
Eğer, uydurma rakamlar seçeceğim,Řekněme, že, nevím, vyberu nějaké náhodné číslice;
Eğer, uydurma rakamlar seçeceğim,Se per esempio, per dire, adesso prenderò alcuni numeri casuali;
Eğer, uydurma rakamlar seçeceğim,Si he dicho, no lo sé, voy a elegir algunos números aleatorios;
Eğer, uydurma rakamlar seçeceğim,Wybiorę jakieś losowe liczby
"Geoff, bu sağlık hizmetini neden veriyorsun?" Ben de bir şeyler uydurmak zorunda kalırdım."Geoff, porque proporcionam serviços de saúde?"
Guo usta bir ipnotizmacıdır; insanları uydurma bir entrikaya yönelterek güçlü telkinler yaratır.Es como un hipnotizador experto, crea sugerencias fuertes y dirige a las personas en una trama.
Guo usta bir ipnotizmacıdır; insanları uydurma bir entrikaya yönelterek güçlü telkinler yaratır.Guo é como um expert em hipnose, ele cria fortes sugestões, guiando as pessoas por uma trama.
İş modelinizin yeni dünyaya ayak uydurmasını istiyorsanız.Als je je zakenmodel wil afstemmen op de wereld van nu.
İş modelinizin yeni dünyaya ayak uydurmasını istiyorsanız.Ha igazodni akarnak a világ új üzletmodeljéhez.
İş modelinizin yeni dünyaya ayak uydurmasını istiyorsanız.Jika kau ingin menyesuaikan model bisnismu dengan dunia baru.
İş modelinizin yeni dünyaya ayak uydurmasını istiyorsanız.새로운 세계에 적응하고자 한다면 그래야지요.
İş modelinizin yeni dünyaya ayak uydurmasını istiyorsanız.Man skal ændre sin forretningsmodel til den nye verden.
İş modelinizin yeni dünyaya ayak uydurmasını istiyorsanız.Nếu bạn muốn điều chỉnh mô hình kinh doanh của mình với thế giới mới.
İş modelinizin yeni dünyaya ayak uydurmasını istiyorsanız.Nếu bạn muốn hiệu chỉnh mô hình kinh doanh của mình để vươn tới thị trường mới.
İş modelinizin yeni dünyaya ayak uydurmasını istiyorsanız.-om man ska lyckas anpassa sina affärsmodeller till den nya världen.
İş modelinizin yeni dünyaya ayak uydurmasını istiyorsanız.-om man ska lyckas anpassa sina affärsmodeller till den nya världen.
İş modelinizin yeni dünyaya ayak uydurmasını istiyorsanız.Pokud chcete přizpůsobit Váš způsob obchodu novému světu.
İş modelinizin yeni dünyaya ayak uydurmasını istiyorsanız.Se vuoi adattare il tuo business al nuovo mondo.
İş modelinizin yeni dünyaya ayak uydurmasını istiyorsanız.Si es que quieres ajustar tu modelo de negocio al nuevo mundo.
İş modelinizin yeni dünyaya ayak uydurmasını istiyorsanız.Si vous voulez adapter votre business model au nouveau monde.
İş modelinizin yeni dünyaya ayak uydurmasını istiyorsanız.Tarvitaan liiketoimintamallin ajanmukaistamista.
İş modelinizin yeni dünyaya ayak uydurmasını istiyorsanız. Teşekkür ederim.Se vuoi adattare il tuo business al nuovo mondo. <i>Grazie.
İş modelinizin yeni dünyaya ayak uydurmasını istiyorsanız.Trebuie adaptat modelul de afaceri conform lumii moderne în care trăim.
İş modelinizin yeni dünyaya ayak uydurmasını istiyorsanız.Wenn sie ihr Business-Modell der neuen Welt anpassen wollen.
İş modelinizin yeni dünyaya ayak uydurmasını istiyorsanız.Αν θέλετε να προσαρμόσετε... το επιχειρηματικό μοντέλο σας στο νέο κόσμο.
İş modelinizin yeni dünyaya ayak uydurmasını istiyorsanız.Если вы хотите настроить бизнес-модели для нового мира.
İş modelinizin yeni dünyaya ayak uydurmasını istiyorsanız.Трябва да нагласиш бизнес модела си към новия свят.
İş modelinizin yeni dünyaya ayak uydurmasını istiyorsanız.אם אתה רוצה להתאים את .המודל העסקי שלך לעולם החדש
İş modelinizin yeni dünyaya ayak uydurmasını istiyorsanız.إذا كنت ترغب في ضبط نموذجك التجاري إلى عالم جديد
İş modelinizin yeni dünyaya ayak uydurmasını istiyorsanız.分かりました
Kalanlı problemleri uydurmak, kalansız problemleri uydurmaktan çok daha kolaydır. -E' molto più facile inventare divisioni con resti che quelli senza resti.
Kalanlı problemleri uydurmak, kalansız problemleri uydurmaktan çok daha kolaydır. -É muito mais fácil fazer problemas com restos do que aqueles que não possuem restos.
Kalanlı problemleri uydurmak, kalansız problemleri uydurmaktan çok daha kolaydır. -Het is veel gemakkelijker te maken problemen die restanten hebben dan degenen die niet restanten hebben.
Kalanlı problemleri uydurmak, kalansız problemleri uydurmaktan çok daha kolaydır. -Il est plus facile de faire des problèmes qui ont des restes que ceux qui n'ont pas restes.
Kalanlı problemleri uydurmak, kalansız problemleri uydurmaktan çok daha kolaydır. -Je o hodně jednodušší vymyslet příklad, který má zbytek než takový, který zbytek nemá.
Kalanlı problemleri uydurmak, kalansız problemleri uydurmaktan çok daha kolaydır. -Je oveľa ľahšie vymýšľať príklady ktoré dávajú zvyšky ako tie ktoré nie.
Kalanlı problemleri uydurmak, kalansız problemleri uydurmaktan çok daha kolaydır. -Jest o wiele łatwiej tworzyć problemy które mają reszty niż takie które nie mają reszty.
Kalanlı problemleri uydurmak, kalansız problemleri uydurmaktan çok daha kolaydır. -나머지를 가지고 있는 문제를 만드는 것이 나머지가 없는 문제를 만드는 것보다 훨씬 쉽습니다.
Kalanlı problemleri uydurmak, kalansız problemleri uydurmaktan çok daha kolaydır. -Sokkal egyszerűbb olyan feladatot kitalálni amiben van maradék, mint olyat, amiben nincs maradék.
Kalanlı problemleri uydurmak, kalansız problemleri uydurmaktan çok daha kolaydır. -Είναι πολύ πιο εύκολο να φτιάχνετε προβλήματα που να έχουν υπόλοιπο από προβλήματα που δεν έχουν υπόλοιπο.
Kalanlı problemleri uydurmak, kalansız problemleri uydurmaktan çok daha kolaydır. -Много по-лесно е да направим задачи с остатъци, отколкото такива без остатъци.
Kalanlı problemleri uydurmak, kalansız problemleri uydurmaktan çok daha kolaydır. -هذا اسهل بكثير عندما تقوم بحل مسائل تحتوي على باقي اسهل من تلك التي لا تحتوي على باقي
Kalanlı problemleri uydurmak, kalansız problemleri uydurmaktan çok daha kolaydır. -余りのない問題を作るよりも簡単です． では，3で何かを割ってみましょう．--
Kimden desem acaba? Uydurma biri olsun.låt mig ta en fiktiv person - än Bill.
Kolayımıza giden hikayeler uydurmanın hiç mantıklı bir yanı yok.Non ha senso inventare storie convenienti.
Kötü nefsimize bizi uydurma. Sen'in kulluğundan bizi kovma.لا تجعلنا نتبع نفوسنا القذرة . لا تطردنا
Onlara masalın uydurmaca olduğunu da söylüyor.e gli dice ancora che era tutto per farli credere
Onlara masalın uydurmaca olduğunu da söylüyor. - Kutuda bir tilki varmış gibi davranıyoruz.- "Il a les bonbons"
Onlara masalın uydurmaca olduğunu da söylüyor.Und sie sagt ihnen noch einmal, dass es alles Phantasie ist.
Onlara masalın uydurmaca olduğunu da söylüyor.y les dice que es solo por hacerlos creer.
Onlara masalın uydurmaca olduğunu da söylüyor.και εκείνη τους λέει πάλι ότι ήταν όλα φτιαγμενα