uyar ile cümle

uyar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu ceza uyarınca, iyi davranışlarla, Biechele Eylül 2007'de şartlı tahliye için uygun olacaktır.Under this sentence, with good behavior, Biechele would be eligible for parole in September 2007.
Değişiklikler küçüktü ama iç koşullar için gerekli uyarlamalar yapıldı.The changes were minor but necessary adaptations for domestic circumstances.
Hiç bir uyarı atışı yapılmamalıdır.No warning shot must ever be fired....
Böyle bir uyarıyı { veya { şablonlarını kullanarak ekleyebilirsiniz.You can insert such a warning by using the templates {{Disputed inline}} or {{Dubious}}.
Genel bir uyarı eklemek için makalenin başına { yazın.Insert {{Disputed}} in the beginning of the article to add a general warning.
Genel bir uyarı eklemek için makalenin başına { yapıştırın.Paste {{Disputed}} at the beginning of the article to add a general warning.
Son Kovalama'na yalnızca bir yarışmacı katılıyorsa, sesli uyarı kullanılmaz.The buzzer is not used if only one contestant is participating in the Final Chase.
Solomon, Sophia'yı ayine başladıkları takdirde artık bir geri dönüş olmayacağı konusunda uyarır.Sophia will ask her angel to be able to speak to her dead seven-year-old son.
Tedarikçileri seçim sürecinin rekabetçi olduğu konusunda uyarır.Alerts suppliers that the selection process is competitive.
Energywatch, 2000 yılı Kasım 2000'de Kamu Hizmetleri Kanunu hükümleri uyarınca kurulmuştur .Energywatch was created in November 2000 under the provisions of the Utilities Act 2000.
Apple Music'ten uyarlanmıştır. [1]Adapted from Apple Music.[3]
Uyarıcı uyaranWarning stimulus
Krediler, Dua Lipa'nın liner notlarından uyarlanmıştır. [1]Credits adapted from the liner notes of Dua Lipa.[14]
Krediler, Dua Lipa'nın deluxe versiyonunun notlarından uyarlanmıştır. [1]Credits adapted from the liner notes of the deluxe edition of Dua Lipa.[14]
Bu uyarlanabilir kontrolör, yazılım adaptasyonunun altında yatan karar verme sürecini temsil eder.This adaptive controller represents the decision-making process underlying software adaptation.
En basit haliyle, uyarlanabilir kontrolörler Boole ifadelerinde ifade edilir.In their simplest form, adaptive controllers are expressed in Boolean statements.
Bilgiler Tidal ve 007.com'dan uyarlanmıştır.[1][2]Credits adapted from Tidal and 007.com.[15][16]
Ekalavya, Drona'nın isteğine uyar ve böylece savaş kariyerine son verir.Ekalavya complied with Drona's request, thus ending his martial career.
Platisma fasiyal sinir tarafından uyarılır.The platysma is supplied by the facial nerve.
Bir uyaran fizyolojik tepkiye neden olan herhangi bir şeydir.A stimulus is something that causes a physiological response.
[2] Deneysel psikolojide, bir uyaran, bir yanıtın ölçüldüğü olay veya nesnedir.Thus, not everything that is presented to participants qualifies as stimulus.
Duygusal uyaranların bir tepki ortaya koymadığı kabul edildi.Emotional stimuli were regarded as not eliciting a response.
Psikofizik Duyu işareti Uyarım Uyaran (fizyoloji)Psychophysics Sensory cue Stimulation Stimulus (physiology)
Gerilimlerin, duyuları uyaran dış olaylardan etkilenebileceğini gözlemledi.He observed that the voltages could be influenced by external events that stimulated the senses.
Kaygı uyaran hiyerarşisi oluşturun .Establish anxiety stimulus hierarchy.
Uyaranı karşı koşullandırma aracılığı ile uyumsuz yanıt veya baş etme yöntemine bağlayın.Connect stimulus to the incompatible response or coping method by counter conditioning.
Uyaranı uyumsuz yanıt veya baş etme yöntemine bağlayın.Connect the stimulus to the incompatible response or coping method.
Krediler, Dua Lipa: Complete Edition'ın liner notlarından uyarlanmıştır. [1]Credits adapted from the liner notes of Dua Lipa: Complete Edition.[6]
Krediler Tidal'dan uyarlanmıştır.[1]Credits adapted from Tidal.[7]
Hulk onu gitmesi için uyardı, ama o mevkiisini muhafaza etti.The Hulk warns her to leave, but she stands her ground.
Benzer bir özellik, travmatik olayların hafızasının duygusal uyaranlar tarafından artırılmasıdır.Another similar characteristic is that memory for traumatic events is enhanced by emotional stimuli.
Kayıt Akademisi'nin (Recording Academy) web sitesinden uyarlanan adaylar listesi. [1] [2]Nominees list adapted from the Recording Academy's website.[14][15]
Nana için iki canlı aksiyon filmi uyarlaması yapıldı.Two live-action film adaptations have been made for Nana.
Seyahat uyarıları İran, kuzey İtalya, Japonya ve Güney Kore'yi kapsayacak şekilde genişletildi. [1]The travel advisory is expanded to include Iran, northern Italy, Japan and South Korea.[503]
Krediler Tidal'ın Thank U, Next notlarından uyarlanmıştır. [1] [2]Credits adapted from Tidal and Thank U, Next's liner notes.[56][57]
Krediler, The Weeknd'in resmi web sitesinden ve Tidal'dan uyarlandı. [1] [2]Credits adapted from The Weeknd's official website and Tidal.[6][7]
Krediler Tidal'dan uyarlanmıştır . [1]Credits adapted from Tidal.[3]
Aşağıdaki argüman Paul Halmos'un bir görüşünden uyarlanmıştır. [nb 2]The argument below is adapted from an argument of Paul Halmos.[nb 2]
İnkretinler, kan glikozu düzeylerinde azalmayı uyaran metabolik bir hormon grubudur.Incretins are a group of metabolic hormones that stimulate a decrease in blood glucose levels.
Hangi dişin hangi yönde ve şiddetle kuvvetlerle uyarıldığına dair bilgileri iletir.[1]They will transmit information about the stimulated tooth, direction and amplitude of forces.[9]
Krediler Born to Die lineer notlarından uyarlanmıştır. [1]Credits adapted from Born to Die liner notes.[19]
IGF-1'in üretimi büyüme hormonu ile uyarılır.Production is stimulated by growth hormone (GH).
Krediler, Paradise'ın lineer notlarından uyarlanmıştır. [1]Credits adapted from the liner notes of Paradise.[65]
Ultraviolence'in notlarından uyarlanan krediler [1]Credits adapted from the liner notes of Ultraviolence[6]
Stupor, dış uyaranlara tepki bozukluğu ile karakterizedir.Stupor is characterised by impaired reaction to external stimuli.
Televizyon UyarlamasıTelevision adaptation
Deadly Class çizgi roman/ dizi uyarlamasıSee also
Şaşırtıcı bir şekilde, bu dikkatsizlik hayali uyaranlara bile uygulanabilir.Surprisingly, this inattention can even apply to imagined stimuli.
Ancak hastalar yatay veya radyal eksenin bir tarafında uyaranları da ihmal edebilirler.But patients may also neglect stimuli on one side of a horizontal or radial axis.
Bu yasa uyarınca, Klaipėda bölgesindeki Nazi'den ilham alan örgütlere karşı önlemler alındı.Under this law, actions were taken against Nazi-inspired organizations in the Klaipėda region.
IACR ePrint'lerinden uyarlanmıştır. [1]It is adapted from their IACR ePrint.[1]
Ultraviolence'in notlarından uyarlanmıştır.[1]Credits adapted from the liner notes of Ultraviolence[1]
Duygusal uyarılma, prososyal davranış için önemli bir başka motivasyon kaynağıdır.Emotional arousal is an additional important motivator for prosocial behavior in general.
Krediler, Honeymoon lineer notlarından uyarlanmıştır. [1]Credits adapted from the Honeymoon liner notes.[19]
Lust for Life'ın notlarından uyarlanmıştır.Credits adapted from the liner notes of Lust for Life.
Lust for Life albüm lineer notlarından uyarlanmıştır.[1]Credits adapted from Lust for Life album liner notes.[12]
Madam Bovary'nin film uyarlamaları:Madame Bovary has had the following film adaptations:
Dava "The Adventure of Black Peter"den uyarlanmıştır.The case is an adaptation of "The Adventure of Black Peter".
Diğer uyarlamalarıOther versions
Bu film uyarlaması hiç yapılmadı.This film adaptation was never made.

İlgili Sayfalar