Benim yaklaşımım şu ki hiçkimse... Eğer bir şifaya ihtiyaç varsa, o şifa uyanmak olacaktır.Čo ja hovorím je, že ak existuje liečenie, ktoré treba vykonať, tým liečením je prebudiť sa.
Bilirsin, hiç uyanmamaktan iyidir...bu yüzden mutluyum :)Я в порядке. Это лучше, чем не проснуться.. ты знаешь. Так что я счастлив :)
Bu an otomatik düşünme yolundan uyanma vaktinizdir.Acesta este momentul in care trebuie să te trezesti din gândirea ta mecanică.
Bu an otomatik düşünme yolundan uyanma vaktinizdir.C'est le moment pour s'affranchir d'un mode de pensée tout fait.
Bu an otomatik düşünme yolundan uyanma vaktinizdir.Das ist der Moment, in dem du aufwachen musst von dieser automatischen Art zu Denken.
Bu an otomatik düşünme yolundan uyanma vaktinizdir.Det är då du måste vakna upp från det automatiska tankesättet.
Bu an otomatik düşünme yolundan uyanma vaktinizdir.Đó là khi bạn phải bừng tỉnh từ thói quen suy nghĩ bình thường.
Bu an otomatik düşünme yolundan uyanma vaktinizdir.En ese momento uno tiene que apagar el piloto automático de pensar.
Bu an otomatik düşünme yolundan uyanma vaktinizdir.É nesse momento que é preciso acordar do modo automático de pensar.
Bu an otomatik düşünme yolundan uyanma vaktinizdir.Ez az a pillanat, amikor fel kell ébredned az automatikusan gondolkodó módból.
Bu an otomatik düşünme yolundan uyanma vaktinizdir.Je to okamžik, kdy se musíte probudit z automatického způsobu přemýšlení.
Bu an otomatik düşünme yolundan uyanma vaktinizdir.바로 이 순간이 우리가 자연스런 사고에서 벗어나 깨어날 수 있는 순간입니다.
Bu an otomatik düşünme yolundan uyanma vaktinizdir.Op dat moment moet je wakker worden van de automatische manier van denken.
Bu an otomatik düşünme yolundan uyanma vaktinizdir.Quello è il momento in cui devi svegliarti dal modo automatico di pensare.
Bu an otomatik düşünme yolundan uyanma vaktinizdir.To je chvíľa, keď sa musíte zobudiť z automatického spôsobu myslenia.
Bu an otomatik düşünme yolundan uyanma vaktinizdir.Wtedy musisz się obudzić, przestać myśleć automatycznie.
Bu an otomatik düşünme yolundan uyanma vaktinizdir.Това е моментът, когато трябва да се събудиш от автоматичния начин на мислене.
Bu an otomatik düşünme yolundan uyanma vaktinizdir.Это моменты, когда вам нужно проснуться, очнуться от автоматического мышления.
Bu an otomatik düşünme yolundan uyanma vaktinizdir.זה הרגע שאתה חייב להתעורר מדרך החשיבה האוטומטית.
Bu an otomatik düşünme yolundan uyanma vaktinizdir.وفي تلك اللحظة وجب علينا ان نستيقظ من اسلوب التفكير الاتوماتيكي الذي كنا نعتمده
Bu an otomatik düşünme yolundan uyanma vaktinizdir.思考方法から離れなくてはなりません そういう時こそ あなたに内在する
Bu grafik sıkıcı görünüyor, ama beni heyecanlandıran ve her sabah uyanmamı sağlayan neden bu grafik.Biểu đồ này trông rất tẻ nhạt nhưng nó là lý do để tôi thức dậy mỗi sáng và mang lại cảm hứng cho tôi.
Bu grafik sıkıcı görünüyor, ama beni heyecanlandıran ve her sabah uyanmamı sağlayan neden bu grafik.Ce graphique a l'air ennuyeux, mais il est la cause de mon enthousiasme en me levant chaque matin.
Bu grafik sıkıcı görünüyor, ama beni heyecanlandıran ve her sabah uyanmamı sağlayan neden bu grafik.Den här grafen ser tråkig ut, men den är anledningen till att jag vaknar varje morgon.
Bu grafik sıkıcı görünüyor, ama beni heyecanlandıran ve her sabah uyanmamı sağlayan neden bu grafik.Denne graf ser kedelig ud, men denne graf er årsagen til, at jeg er så spændt og står op hver morgen.
Bu grafik sıkıcı görünüyor, ama beni heyecanlandıran ve her sabah uyanmamı sağlayan neden bu grafik.Dit diagram ziet er saai uit, maar het is wel de reden waarom ik 's ochtends opsta.
Bu grafik sıkıcı görünüyor, ama beni heyecanlandıran ve her sabah uyanmamı sağlayan neden bu grafik.Es sieht ziemlich langweilig aus, aber dieses Diagramm treibt mich jeden Morgen aus dem Bett.
Bu grafik sıkıcı görünüyor, ama beni heyecanlandıran ve her sabah uyanmamı sağlayan neden bu grafik.Esta gráfica parece aburrida, pero es la razón por la que ilusionado me levanto por las mañanas.
Bu grafik sıkıcı görünüyor, ama beni heyecanlandıran ve her sabah uyanmamı sağlayan neden bu grafik.Este gráfico parece aborrecido, mas é o que me entusiasma e me faz acordar todas as manhãs.
Bu grafik sıkıcı görünüyor, ama beni heyecanlandıran ve her sabah uyanmamı sağlayan neden bu grafik.Ez a grafikon unalmasnak tűnik, de ez a grafikon az oka, amiért izgatottan kelek fel minden reggel.
Bu grafik sıkıcı görünüyor, ama beni heyecanlandıran ve her sabah uyanmamı sağlayan neden bu grafik.Graficul pare plictisitor, dar este motivul care mă încântă şi pentru asta mă trezesc zilnic.
Bu grafik sıkıcı görünüyor, ama beni heyecanlandıran ve her sabah uyanmamı sağlayan neden bu grafik.Grafik ini kelihatan membosankan, tapi grafik ini adlaah alasan saya merasa bergairah dan bangun setiap pagi.
Bu grafik sıkıcı görünüyor, ama beni heyecanlandıran ve her sabah uyanmamı sağlayan neden bu grafik.보기에는 따분해 보이지만 이 그래프야말로 제가 정말 재미를 느끼고, 매일 제가 아침에 일어나는 이유이기도 합니다..
Bu grafik sıkıcı görünüyor, ama beni heyecanlandıran ve her sabah uyanmamı sağlayan neden bu grafik.Questo grafico sembra noioso, ma è per questo grafico che mi alzo allegro ogni mattina.
Bu grafik sıkıcı görünüyor, ama beni heyecanlandıran ve her sabah uyanmamı sağlayan neden bu grafik.Tento graf vypadá nudně, ale je to právě tento graf, co mě každé ráno nabudí a probouzí.
Bu grafik sıkıcı görünüyor, ama beni heyecanlandıran ve her sabah uyanmamı sağlayan neden bu grafik.Tento graf vyzerá nudne, ale je dôvodom, prečo sa nadchýnam a každé ráno vstávam z postele.
Bu grafik sıkıcı görünüyor, ama beni heyecanlandıran ve her sabah uyanmamı sağlayan neden bu grafik.Ten wykres jest nudny, ale mnie fascynuje i co dzień zrywa z łóżka.
Bu grafik sıkıcı görünüyor, ama beni heyecanlandıran ve her sabah uyanmamı sağlayan neden bu grafik.Тази графика изглежда скучна, но не графиката е причина, да се развълнувам и събуждам всяка сутрин.
Bu grafik sıkıcı görünüyor, ama beni heyecanlandıran ve her sabah uyanmamı sağlayan neden bu grafik.Цей графік виглядає нуднувато, але саме він - запорука мого доброго настрою уранці.
Bu grafik sıkıcı görünüyor, ama beni heyecanlandıran ve her sabah uyanmamı sağlayan neden bu grafik.Этот график кажется скучным, но меня он восхищает и очень бодрит каждое утро.
Bu grafik sıkıcı görünüyor, ama beni heyecanlandıran ve her sabah uyanmamı sağlayan neden bu grafik.הגרף הזה נראה משעמם, אבל הגרף הזה הוא הסיבה שאני מתרגש ומתעורר כל בוקר.
Bu grafik sıkıcı görünüyor, ama beni heyecanlandıran ve her sabah uyanmamı sağlayan neden bu grafik.الرسم يبدو مملا لكن هذا الرسم هو ما يجعلني متحمسا وأستيقظ في كل صباح
Bu grafik sıkıcı görünüyor, ama beni heyecanlandıran ve her sabah uyanmamı sağlayan neden bu grafik.私が心躍らせ活動し始める理由なのです それにこのグラフは何も意味しません
Buna uyanma deniyor.Ça s'appelle s'éveiller.
Buna uyanma deniyor.Eso se llama despertar.
Buna uyanma deniyor.Questo è chiamato svegliarsi.
Buna uyanma deniyor.Sitä sanotaan heräämiseksi.
Bu rüyadan uyanmalısın. Bu bir rüya değil, karabasan aslında.Så den här drömmen du har om att vakna upp ..är ingen dröm....det är en mardröm
Bu rüyadan uyanmalısın. Bu bir rüya değil, karabasan aslında.Te maga vagy a szentség.
Bu rüyadan uyanmalısın.Così di questo sogno devi svegliarti.
Bu rüyadan uyanmalısın.Entonces, este sueño... tienes que despertarte
Bu rüyadan uyanmalısın.[Mooji] Tu dois te réveiller de ce rêve.
Bu rüyadan uyanmalısın.Takže z tohoto snu se musíte probudit.
Bu rüyadan uyanmalısın.Tästä unesta sinun on herättävä.
Bu rüyadan uyanmalısın.Więc z tego snu musisz się obudzic.
Bu rüyadan uyanmalısın.Это сон от которого тебе нужно проснуться.
Bu, uzun bir rüyadan uyanmak gibiydi.Bylo to jako probuzení z dlouhého snu.
Bu, uzun bir rüyadan uyanmak gibiydi.C'était comme se réveiller d'un long sommeil.
Bu, uzun bir rüyadan uyanmak gibiydi.Era ca si cum m-as fi trezit dintr-un vis foarte lung.
Bu, uzun bir rüyadan uyanmak gibiydi.Es war, als wäre ich aus einem langen Traum erwacht.