uyanık ile cümle
uyanık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;Nel frattempo, contro sarai sveglio, Shall Romeo con le mie lettere conoscere la nostra deriva;
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;Nesse meio tempo, contra tu acordado, Shall Romeo por minhas cartas conhecer a nossa deriva;
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;Por el momento, en contra de tú despiertas, Será Romeo por mis cartas conocer nuestra deriva;
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;Sillä välin, vastaan sinä hereillä, Shall Romeo minun kirjaimet tunnemme drift;
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;Trong thời gian có nghĩa là, đối với ngươi tỉnh táo, Shall Romeo thư của tôi biết trôi dạt của chúng tôi;
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;Under tiden, mot du skall vakna, Skall Romeo genom mina brev känna våra drift;
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;V vmesnem času, proti boš buden, se Romeo, ki jih moja pisma spoznavanje drift;
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;W tym czasie, przed ty na jawie, Shall Romeo moje listy zapoznania się z naszą dryfu;
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;Εν τω μεταξύ, κατά θελεις ξύπνιοι, θα Romeo με επιστολές μου γνωρίζουν παρασυρόμενα μας?
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;В средното време, срещу ти ще будни Да Romeo с посланията си Запознай се с нашите дрейф;
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;В то же время, против будешь спать, Ромео Должен своими письмами знаем, что наши дрейфа;
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;בינתיים, נגד ועשית ער, Shall רומיאו ידי במכתבי לדעת להיסחף שלנו;
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;في الوقت نفسه ، ضد انت سوف يستيقظ الشال ، روميو رسائلي التي تعرف الانجراف لدينا ؛
Bu arada, sen uyanık icatlarına karşı, harf Romeo bizim sürüklenme biliyorum vereyim;とここへは、彼が来るもの:と彼と私はあなたの覚醒は見るだろう、と非常に夜のこと
Bu, meditasyon sırasında daha uyanık olmanıza destek olacaktır.Esto les ayudará a permanecer mucho más alerta durante la meditación.
Bu, meditasyon sırasında daha uyanık olmanıza destek olacaktır.Isso vai ajudar-vos a manterem-se muito mais atentos durante a meditação.
Bu, meditasyon sırasında daha uyanık olmanıza destek olacaktır.Questo vi aiuterà a restare molto più svegli durante la meditazione.
Bu, meditasyon sırasında daha uyanık olmanıza destek olacaktır.זה יעזור לכם להישאר הרבה יותר ערניים בזמן המדיטציה.
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››Bdejte tedy, lebo neviete dňa, ani hodiny, kedy prijde Syn človeka.
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››Bdětež tedy; neb nevíte dne ani hodiny, v kterou Syn člověka přijde.
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››Čujte torej, ker ne veste ne dneva, ne ure.
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››Czujcież tedy; bo nie wiecie dnia ani godziny, której Syn człowieczy przyjdzie.
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››Darum wachet; denn ihr wisset weder Tag noch Stunde, in welcher des Menschen Sohn kommen wird.
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››그런즉 깨어 있으라 너희는 그 날과 그 시를 알지 못하느니라
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››Våger derfor, thi I vide ikke Dagen, ej heller Timen.
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››Våk derfor! for I vet ikke dagen eller timen.
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››Vaken fördenskull; ty I veten icke dagen, ej heller stunden.
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››Valvokaa siis, sillä ette tiedä päivää ettekä hetkeä.
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››Vậy , hãy tỉnh thức , vì các ngươi không biết ngày , cũng không biết giờ .
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››Vậy, hãy tỉnh thức, vì các ngươi không biết ngày, cũng không biết giờ.
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››Veghiaţi dar, căci nu ştiţi ziua, nici ceasul în care va veni Fiul omului.
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››Vegliate dunque, perché non sapete né il giorno né l'ora
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››Veillez donc, puisque vous ne savez ni le jour, ni l`heure.
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››Velad, pues, porque no sabéis ni el día ni la hora
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››Vigiai pois, porque não sabeis nem o dia nem a hora.
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››Vigyázzatok azért, mert sem a napot, sem az órát nem tudjátok, a melyen az embernek Fia eljõ.
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››Wees daarom waakzaam, want u weet niet op welk moment Ik terugkom.
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››Αγρυπνειτε λοιπον, διοτι δεν εξευρετε την ημεραν ουδε την ωραν, καθ' ην ο Υιος του ανθρωπου ερχεται.
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››Итак, бодрствуйте, потому что не знаете ни дня, ничаса, в который приидет Сын Человеческий.
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››Отим же то пильнуйте, бо не знаєте дня, нї години, коди Син чоловічий прийде.
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››тъй, бдете; защото не знаете ни деня, ни часа, [в който Човешкият Син ще дойде].
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››לכן שקדו כי אינכם יודעים את היום ואת השעה אשר יבא בה בן האדם׃
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››فاسهروا اذا لانكم لا تعرفون اليوم ولا الساعة التي يأتي فيها ابن الانسان
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››所 以 你 們 要 儆 醒 、 因 為 那 日 子 、 那 時 辰 、 你 們 不 知 道
‹‹Bu nedenle uyanık kalın. Çünkü o günü ve o saati bilemezsiniz.››所以 你 們要 儆醒 、 因為 那 日子 、 那 時辰 、 你 們 不知道
‹‹Bunun için uyanık kalın. Çünkü Rabbinizin geleceği günü bilemezsiniz.Bdětež tedy, poněvadž nevíte, v kterou hodinu Pán váš přijíti má.
‹‹Bunun için uyanık kalın. Çünkü Rabbinizin geleceği günü bilemezsiniz.Čujte torej, ker ne veste, katerega dne pride Gospod vaš.
‹‹Bunun için uyanık kalın. Çünkü Rabbinizin geleceği günü bilemezsiniz.Czujcież tedy, ponieważ nie wiecie, której godziny Pan wasz przyjdzie.
‹‹Bunun için uyanık kalın. Çünkü Rabbinizin geleceği günü bilemezsiniz.Darum wachet, denn ihr wisset nicht, welche Stunde euer HERR kommen wird.
‹‹Bunun için uyanık kalın. Çünkü Rabbinizin geleceği günü bilemezsiniz.Jadi, waspadalah, sebab kalian tidak tahu kapan Tuhanmu akan datang
‹‹Bunun için uyanık kalın. Çünkü Rabbinizin geleceği günü bilemezsiniz.그러므로 깨어 있으라 어느 날에 너희 주가 임할는지
‹‹Bunun için uyanık kalın. Çünkü Rabbinizin geleceği günü bilemezsiniz.Teda bdejte, lebo neviete, v ktorú hodinu a v ktorý deň prijde váš Pán.
‹‹Bunun için uyanık kalın. Çünkü Rabbinizin geleceği günü bilemezsiniz.Våger derfor, thi I vide ikke, på hvilken Dag eders Herre kommer.
‹‹Bunun için uyanık kalın. Çünkü Rabbinizin geleceği günü bilemezsiniz.Våk derfor! for I vet ikke hvad dag eders Herre kommer.
‹‹Bunun için uyanık kalın. Çünkü Rabbinizin geleceği günü bilemezsiniz.Vaken fördenskull; ty I veten icke vilken dag vår Herre kommer.
‹‹Bunun için uyanık kalın. Çünkü Rabbinizin geleceği günü bilemezsiniz.Valvokaa siis, sillä ette tiedä, minä päivänä teidän Herranne tulee.
‹‹Bunun için uyanık kalın. Çünkü Rabbinizin geleceği günü bilemezsiniz.Vậy hãy tỉnh thức , vì các ngươi không biết ngày nào Chúa mình sẽ đến .
‹‹Bunun için uyanık kalın. Çünkü Rabbinizin geleceği günü bilemezsiniz.Vậy hãy tỉnh thức, vì các ngươi không biết ngày nào Chúa mình sẽ đến.
‹‹Bunun için uyanık kalın. Çünkü Rabbinizin geleceği günü bilemezsiniz.Vegheaţi dar, pentru că nu ştiţi în ce zi va veni Domnul vostru.
‹‹Bunun için uyanık kalın. Çünkü Rabbinizin geleceği günü bilemezsiniz.Vegliate dunque, perché non sapete in quale giorno il Signore vostro verrà
İlgili Sayfalar