Yalnızca sesler değildir fetüsün uterusta öğrendikleri.Mais ce ne sont pas seulement des sons qui sont source d'enseignement pour les fœtus in-utero.
Yalnızca sesler değildir fetüsün uterusta öğrendikleri.Ma non soltanto suoni vengono appresi dai feti nell'utero.
Yalnızca sesler değildir fetüsün uterusta öğrendikleri.Mas não são só os sons que os fetos aprendem no útero.
Yalnızca sesler değildir fetüsün uterusta öğrendikleri.Men det er ikke kun lyde som fostre lærer om i livmoderen.
Yalnızca sesler değildir fetüsün uterusta öğrendikleri.Nhưng âm thanh không phải là điều duy nhất mà bào thai nhận biết được khi còn trong bụng mẹ.
Yalnızca sesler değildir fetüsün uterusta öğrendikleri.Niso pa samo zvoki tisto, česar se zarodki učijo v maternici.
Yalnızca sesler değildir fetüsün uterusta öğrendikleri.Plod v maternici sa však neučí len zvuky.
Yalnızca sesler değildir fetüsün uterusta öğrendikleri. Tad almayı ve koklamayı da öğrenir.Es sind aber nicht nur Geräusche, die die Föten im Mutterleib erlernen, sondern auch Geschmack und Geruch.
Yalnızca sesler değildir fetüsün uterusta öğrendikleri. Tad almayı ve koklamayı da öğrenir.Pero los fetos en el útero no sólo aprenden sonidos, sino también sabores y olores.
Yalnızca sesler değildir fetüsün uterusta öğrendikleri. Tad almayı ve koklamayı da öğrenir.Однако плод в матке изучает не только звуки, а также вкусы и запахи.
Yalnızca sesler değildir fetüsün uterusta öğrendikleri.Δεν είναι μόνο ήχοι αυτά που μαθαίνουν τα έμβρυα στη μήτρα.
Yalnızca sesler değildir fetüsün uterusta öğrendikleri.Але не тільки звуки плід вивчає в утробі матері.
Yalnızca sesler değildir fetüsün uterusta öğrendikleri.Но зародишите не научават само звуци в утробата.
Yalnızca sesler değildir fetüsün uterusta öğrendikleri.אך צלילים הם לא הדבר היחיד שהעוברים לומדים עליו ברחם.
Yalnızca sesler değildir fetüsün uterusta öğrendikleri.ولكن لن يقتصر الأمر على الأصوات فيما يتعلق بما تتعلّمه الأجنة في الرحم.
Yalnızca sesler değildir fetüsün uterusta öğrendikleri.音だけではありません 味わったり 匂うこともします