Er-Risale fil-Usul: Usul-i fıkha dairdir.Isophysidoideae: Isophysis Pošeimis.
Diğer köylerle ilişkilerde takas usulü kullanmışlardır.Su kaimyninėmis tautomis užsiima mainais.
1925-1926 İstanbul Ligi Eleme usulü oynandı.1925-1926 m. Lūdzos ir Rezeknės apylinkių piliakalniai.
Birinci ve ikinci beste arasında belirgin bir usul ve karakter farklılığı bulunur.Esimeste ja teiste vahel on suur moraalne erinevus.
2005 yılında Yargıtay, dosyada evrak eksiklikleri olduğu gerekçesiyle kararı usul yönünden bozdu.2009. aastal mõistis kohus ta kuriteokoosseisu puudumise tõttu õigeks.
Usul hukuku, kişilerin haklarını, yükümlülüklerini vb. göstermez.Politseiülem ei tunne enese õigusi ja kohustusi.
Vergi Usul Kanunun 25.-39. maddelerinde tarh yöntemlerine ilişkin düzenlemeler yer almaktadır.Tüüptingimuse mõiste on määratletud Võlaõigusseaduse paragrahvides 35–45.
Kazananlar çeyrek finale, sırasıyla yarı final ve finale kadar eleme usulü karşılaştılar.Kumbki võitis oma eelujumise ja poolfinaali.
Medeni usûl hukuku, özel hukuk yargılama usulünü konu alan hukuk dalıdır.Tsiviilmenetlus on õigusnormide kogu, mida kohus järgib eraõiguslikke vaidlusi lahendades.
Race: Normal yarış usulü.On sama ülesehitusega, mis tavaline corrida.
Söz konusu bu çalgısal bölmede hemen hemen yalnızca curcuna usulü kullanılmıştır.Viimane vaatus on praktiliselt tervikuna ainult Manoni surmastseenile üles ehitatud.
3.2.D Her bir Giderim Mekanizmasæ iîin Karﾙælanmasæ Gereken Teknik Usul wartlaræ Nelerdir?277/1994 Z. z. o zdravotnej starostlivosti v znenó neskorþóch predpisov s Zèkon ｲ.
3.Avrupa Konseyi, kendi usul kurallarınısalt çoğunlukla belirler.2.Den europæiske ombudsmand udnævnes efter hvert valg til Europa-Parlamentet for dets valgperiode.
3.Avrupa Konseyi, kendi usul kurallarınısalt çoğunlukla belirler.3.Europejski Rzecznik Praw Obywatelskich jest w pełni niezależny w wykonywaniu swej funkcji.
3.Avrupa Konseyi, kendi usul kurallarınısalt çoğunlukla belirler.Conselho Europeu.
3.Avrupa Konseyi, kendi usul kurallarınısalt çoğunlukla belirler.Európskou radou.
3.Avrupa Konseyi, kendi usul kurallarınısalt çoğunlukla belirler.I-25 şi I-26.
3.Avrupa Konseyi, kendi usul kurallarınısalt çoğunlukla belirler.Il Consiglio europeo fissa a maggioranza semplice le sue regole procedurali.
3.Avrupa Konseyi, kendi usul kurallarınısalt çoğunlukla belirler.Los Estados miembros se coordinarán a tal efecto en elseno del Consejo de Ministros.
5.Uzmanlaşmışmahkemeler, kendi Usul Kurallarını, Adalet Divanıile mutabakat halinde oluştururlar.5.Špecializované súdy si stanovia svoje rokovacie poriadky po dohode so Súdnym dvorom.
5.Uzmanlaşmışmahkemeler, kendi Usul Kurallarını, Adalet Divanıile mutabakat halinde oluştururlar.5.Tribunalele specializate îşi adoptăregulamentul de procedurăîn acord cu Curtea de Justiţie.
5.Uzmanlaşmışmahkemeler, kendi Usul Kurallarını, Adalet Divanıile mutabakat halinde oluştururlar.Retten fastsætter med Europa-Domstolens tiltrædelse sit procesreglement.
5.Uzmanlaşmışmahkemeler, kendi Usul Kurallarını, Adalet Divanıile mutabakat halinde oluştururlar.Sąd ustanawia swój regulamin proceduralny w porozumieniu z Europejskim Trybunałem Sprawiedliwości.
5.Uzmanlaşmışmahkemeler, kendi Usul Kurallarını, Adalet Divanıile mutabakat halinde oluştururlar.Skliče ga njegov predsednik na zahtevo Evropskega parlamenta, Sveta ministrov ali Komisije.
Avrupa Adalet Divanı, kendi Usul Kurallarınıkabul eder. Bu Kurallar, Bakanlar Konseyi’nin onayınıgerektirir.Ti organi ali službe obvestijo Računsko sodišče, ali nameravajo sodelovati prireviziji.
Avrupa Adalet Divanı, kendi Usul Kurallarınıkabul eder.Curtea Europeanăde Justiţie îşi adoptăregulamentul de procedură.
Avrupa Adalet Divanı, kendi Usul Kurallarınıkabul eder.La Cour de justice européenne adopte son règlement de procédure.
Avrupa Adalet Divanı, kendi Usul Kurallarınıkabul eder.O Tribunal de Justiça Europeu adopta o seu regulamento de processo.
AVRUPA BİRLİĞİ SAYIŞTAYI DENETİM USULÜ954196_rap_ann_NL 6/22/04 11:12 Pagina 27
AVRUPA BİRLİĞİ SAYIŞTAYI DENETİM USULÜCORTE DEI CONTI EUROPEA: PROCEDURA DI AUDIT
AVRUPA BİRLİĞİ SAYIŞTAYI DENETİM USULÜEUROPÄISCHER RECHNUNGSHOF: PRÜFUNGSVERFAHREN
AVRUPA BİRLİĞİ SAYIŞTAYI DENETİM USULÜEUROPEJSKI TRYBUNAŁ OBRACHUNKOWY: PROCEDURA KONTROLI
AVRUPA BİRLİĞİ SAYIŞTAYI DENETİM USULÜEURÓPSKY DVOR AUDÍTOROV: AUDÍTORSKÝ POSTUP
AVRUPA BİRLİĞİ SAYIŞTAYI DENETİM USULÜPROCEDIMENTO DE AUDITORIA DO TRIBUNAL DE CONTAS EUROPEU
AVRUPA BİRLİĞİ SAYIŞTAYI DENETİM USULÜPROCÉDURE D'AUDIT DE LA COUR DES COMPTES EUROPÉENNE
AVRUPA BİRLİĞİ SAYIŞTAYI DENETİM USULÜREVISIONSPROCESSEN I DEN EUROPÆISKE REVISIONSRET
AVRUPA BİRLİĞİ SAYIŞTAYI DENETİM USULÜREVIZIJSKI POSTOPEK EVROPSKEGA RAČUNSKEGA SODIŠČA
Avrupa Birliği Sayıştayının belirli bir yıl için olan raporları Yıllık aklama usulü için başlangıç noktasıdır.Den Europæiske Revisionsrets beretninger for et bestemt år er udgangspunktet for den årlige dechargeprocedure.
Avrupa Parlamentosu’nun tutanakları, Anayasa’da ve kendi Usul Kurallarında belirtilenşekilde yayımlanır.Det midlertidige undersøgelsesudvalg ophører med at bestå, når det afgiver sin beretning.
Avrupa Parlamentosu’nun tutanakları, Anayasa’da ve kendi Usul Kurallarında belirtilenşekilde yayımlanır.E cikk végrehajtásáért az Unió külügyminisztere és a Bizottság felelős.
Avrupa Parlamentosu’nun tutanakları, Anayasa’da ve kendi Usul Kurallarında belirtilenşekilde yayımlanır.Komitea voi tehdä menettelyä koskevia päätöksiä ministerineuvoston työjärjestyksessä määrätyissä tapauksissa.
Avrupa Parlamentosu’nun tutanakları, Anayasa’da ve kendi Usul Kurallarında belirtilenşekilde yayımlanır.Parlament Europejski stanowi, z własnej inicjatywy, po uzyskaniu zgody Rady Ministrów i Komisji.
Avrupa Parlamentosu’nun tutanakları, Anayasa’da ve kendi Usul Kurallarında belirtilenşekilde yayımlanır.PROYECTO DE TRATADO POR EL QUE SE INSTITUYE UNA CONSTITUCIÓN PARA EUROPA
Avrupa Parlamentosu’nun tutanakları, Anayasa’da ve kendi Usul Kurallarında belirtilenşekilde yayımlanır.Rokovania Európskeho parlamentu sú publikované spôsobom stanoveným vústave a jehorokovacom poriadku.
Avrupa Parlamentosu, Üyelerinin çoğunluğuyla hareket ederek, kendi Usul Kurallarınıkabul eder.1.En cas de vote, chaque membre du Conseil européen peut recevoir délégation d’un seul des autres membres.
Avrupa Parlamentosu, Üyelerinin çoğunluğuyla hareket ederek, kendi Usul Kurallarınıkabul eder.Az Unió továbbá megfelelőkapcsolatokat tart fenn minden egyéb nemzet- közi szervezettel.
Avrupa Parlamentosu, Üyelerinin çoğunluğuyla hareket ederek, kendi Usul Kurallarınıkabul eder.De activiteiten van de Unie en die van de lidstaten vullen elkaar aan en versterken elkaar.
Avrupa Parlamentosu, Üyelerinin çoğunluğuyla hareket ederek, kendi Usul Kurallarınıkabul eder.De no mediardictamen al término de dicho plazo, el Consejo de Ministros podrá pronunciarse sin él.
Avrupa Parlamentosu, Üyelerinin çoğunluğuyla hareket ederek, kendi Usul Kurallarınıkabul eder.Európsky parlament prijíma svoj rokovací poriadok konajúc väčšinou svojich členov, zkto-rých pozostáva.
Avrupa Parlamentosu, Üyelerinin çoğunluğuyla hareket ederek, kendi Usul Kurallarınıkabul eder.Il Parlamento europeo stabilisce il suo regolamento interno a maggioranza dei membriche lo compongono.
Avrupa Parlamentosu, Üyelerinin çoğunluğuyla hareket ederek, kendi Usul Kurallarınıkabul eder.Kommittén får besluta iprocedurfrågor i de fall som föreskrivs i ministerrådetsarbetsordning.
Avrupa Parlamentosu, Üyelerinin çoğunluğuyla hareket ederek, kendi Usul Kurallarınıkabul eder.Tymczasowa komisja śledcza kończy działalnośćwraz z przedłożeniem swojego sprawozdania.
Avrupa Parlamentosu, Üyelerinin çoğunluğuyla hareket ederek, kendi Usul Kurallarınıkabul eder.Темогатдапредприематсъвместнидействия.
‘ Avrupa tıbbi ürünler pazarlama iznine yönelik usul’, p. 68.«Procedura per l’autorizzazione all’immissione in commercio dei farmaci in Europa», pag. 68.
‘ Avrupa tıbbi ürünler pazarlama iznine yönelik usul’, p. 68.Siehe „Verfahren für die Genehmigung für das Inverkehrbringen von Arzneimitteln in Europa“, S. 70.
‘ Avrupa tıbbi ürünler pazarlama iznine yönelik usul’, p. 68.Ver «Procedimento para a autorização europeia de introdução de medicamentos no mercado», p. 70.
‘ Avrupa tıbbi ürünler pazarlama iznine yönelik usul’, p. 68.Zie „Procedure voor goedkeuring van geneesmiddelen voor de Europese markt”, blz. 68.
Aﾙaｽæda listelenen îeﾙitli usuller 11 alt baﾙlæk altænda toplanmæﾙtær (A-K)3.1.Az Irányelvek átültetése a hazai jogba
Aﾙaｽæda listelenen îeﾙitli usuller 11 alt baﾙlæk altænda toplanmæﾙtær (A-K)Formy a metùdy, ktor̅mi sa tento cieﾋ dosiahne, je ponechan̅ na ｲlensk̅ch þtètoch.
Aﾙaｽæda listelenen îeﾙitli usuller 11 alt baﾙlæk altænda toplanmæﾙtær (A-K)Ôntr-o astfel de situaﾞie solicitarea ar viza anularea actului discriminatoriu.