Jim, ve annesi, Kentucky ustaları geri dönmek için.Jim et sa mère, ils étaient de revenir à leurs maîtres dans le Kentucky.
Jim, ve annesi, Kentucky ustaları geri dönmek için.Jim i jego matka, mieli wrócić do swoich mistrzów w Kentucky.
Jim, ve annesi, Kentucky ustaları geri dönmek için.Jim, in njegova mati, so bili, da se vrnete k svojim gospodarjem v Kentuckyju.
Jim, ve annesi, Kentucky ustaları geri dönmek için.Jim, ja hänen äitinsä, heidän oli määrä palata isäntiään Kentuckyssa.
Jim, ve annesi, Kentucky ustaları geri dönmek için.Jim och hans mamma, de var att gå tillbaka till sina herrar i Kentucky.
Jim, ve annesi, Kentucky ustaları geri dönmek için.Jim og hans mor, de skulle gå tilbage til deres mestre i Kentucky.
Jim, ve annesi, Kentucky ustaları geri dönmek için.Jim, şi mama sa, au fost să se întoarcă la stăpânii lor în Kentucky.
Jim, ve annesi, Kentucky ustaları geri dönmek için.Jim und seine Mutter, wurden sie zurück zu ihren Meistern in Kentucky.
Jim, ve annesi, Kentucky ustaları geri dönmek için.Jim, và mẹ của ông, họ đã quay trở lại với chủ của mình trong Kentucky.
Jim, ve annesi, Kentucky ustaları geri dönmek için.Jim y su madre, que iban a volver a sus amos en Kentucky.
Jim, ve annesi, Kentucky ustaları geri dönmek için.Jim, και η μητέρα του, ήταν να πάνε πίσω στα αφεντικά τους στο Κεντάκι.
Jim, ve annesi, Kentucky ustaları geri dönmek için.짐, 그의 어머니, 그들은 켄터키에서 주인에게 돌아가 있었다.
Jim, ve annesi, Kentucky ustaları geri dönmek için.Джим, а майка му, те са да се върна на господарите си в Кентъки.
Jim, ve annesi, Kentucky ustaları geri dönmek için.Джим, и его мать, они должны были вернуться к своим хозяевам в Кентукки.
Jim, ve annesi, Kentucky ustaları geri dönmek için.Джим, і його мати, вони повинні були повернутися до своїх господарів в Кентуккі.
Jim, ve annesi, Kentucky ustaları geri dönmek için.جيم ، والدته ، وكان عليهم أن يعودوا إلى أسيادهم في ولاية كنتاكي.
Jim, ve annesi, Kentucky ustaları geri dönmek için.彼らは、誰がのと、町の2つの巡査、先に小さな作品があったことを述べて
Kompülsif kumarcılar kendini yanıltmanın ustalarıdır.A megrögzött játékosok járatosak az önámításban.
Kompülsif kumarcılar kendini yanıltmanın ustalarıdır.Chorobní hazardní hráči sú experti na seba-klam.
Kompülsif kumarcılar kendini yanıltmanın ustalarıdır.Chorobní hráči jsou odborníci na klamání sebe sama.
Kompülsif kumarcılar kendini yanıltmanın ustalarıdır.Dwangmatige gokkers zijn meesters in zelfbedrog.
Kompülsif kumarcılar kendini yanıltmanın ustalarıdır.I giocatori d'azzardo compulsivi sono esperti dell'illusione.
Kompülsif kumarcılar kendini yanıltmanın ustalarıdır.Jogadores compulsivos são especialistas no auto-engano.
Kompülsif kumarcılar kendini yanıltmanın ustalarıdır.Jucătorii pasionați sunt experți în autoamăgire.
Kompülsif kumarcılar kendini yanıltmanın ustalarıdır.도박 중독자는 자기 자신을 속이는 선수들이지요.
Kompülsif kumarcılar kendini yanıltmanın ustalarıdır.Kompulzivni hazarderji so eksperti v samoprevari.
Kompülsif kumarcılar kendini yanıltmanın ustalarıdır.Les joueurs compulsifs sont des experts de l'auto-illusion.
Kompülsif kumarcılar kendini yanıltmanın ustalarıdır.Los jugadores compulsivos son expertos en el autoengaño.
Kompülsif kumarcılar kendini yanıltmanın ustalarıdır.Nałogowi hazardziści są ekspertami w oszukiwaniu samych siebie.
Kompülsif kumarcılar kendini yanıltmanın ustalarıdır.Những người hăng đánh bạc là những bậc thầy trong khoản tự lừa dối.
Kompülsif kumarcılar kendini yanıltmanın ustalarıdır.Pecandu judi adalah ahli menipu diri sendiri.
Kompülsif kumarcılar kendini yanıltmanın ustalarıdır.Zwanghafte Spieler sind Meister der Selbsttäuschung.
Kompülsif kumarcılar kendini yanıltmanın ustalarıdır.Οι παθολογικοί χαρτοπαίκτες είναι εξπέρ στην αυτο-εξαπάτηση.
Kompülsif kumarcılar kendini yanıltmanın ustalarıdır.Вманиачените комарджии са експерти по самозаблудата.
Kompülsif kumarcılar kendini yanıltmanın ustalarıdır.Завзяті гравці - експерти з самообману.
Kompülsif kumarcılar kendini yanıltmanın ustalarıdır.Игроманы являются экспертами самообмана.
Kompülsif kumarcılar kendini yanıltmanın ustalarıdır.מהמרים כפייתים הם מומחים גדולים בהונאה עצמית.
Kompülsif kumarcılar kendini yanıltmanın ustalarıdır.المقامرون القهريون هم خبراء في الخداع الذاتي.
Kompülsif kumarcılar kendini yanıltmanın ustalarıdır.上癮嘅賭徒 好擅長自我欺騙
Kompülsif kumarcılar kendini yanıltmanın ustalarıdır.自己欺瞞の専門家です (スロットマシンの音)
Konuşmam bir okyanus ve bir yüzyıl tarafından ayrılan kelime ustalarından alıntılarla başladım.Comecei a minha palestra com citações de mestres da palavra separados por um oceano e um século.
Konuşmam bir okyanus ve bir yüzyıl tarafından ayrılan kelime ustalarından alıntılarla başladım.Ich begann meinen Vortrag mit Zitaten von Wortschöpfern, zwischen denen ein Ozean und ein Jahrhundert lagen.
Konuşmam bir okyanus ve bir yüzyıl tarafından ayrılan kelime ustalarından alıntılarla başladım.Ik begon mijn talk met citaten van twee woordkunstenaars gescheiden van elkaar door een oceaan en een eeuw.
Konuşmam bir okyanus ve bir yüzyıl tarafından ayrılan kelime ustalarından alıntılarla başladım.J'ai commencé ma présentation par des citations de gens de lettres que séparent un océan et un siècle.
Konuşmam bir okyanus ve bir yüzyıl tarafından ayrılan kelime ustalarından alıntılarla başladım.Jeg startede mit foredrag med citatet fra ordsmede der var adskilt af et hav og et århundrede.
Konuşmam bir okyanus ve bir yüzyıl tarafından ayrılan kelime ustalarından alıntılarla başladım.저는 바다와 세기로 분리되었던 문장가의 인용구로 저의 이야기를 시작했습니다.
Konuşmam bir okyanus ve bir yüzyıl tarafından ayrılan kelime ustalarından alıntılarla başladım.La început am citat din doi iscusiți ai cuvintelor despărțiți de un ocean și un secol.
Konuşmam bir okyanus ve bir yüzyıl tarafından ayrılan kelime ustalarından alıntılarla başladım.Moją prelekcję rozpocząłem od cytowania pisarzy, których dzielił ocean i stulecie.
Konuşmam bir okyanus ve bir yüzyıl tarafından ayrılan kelime ustalarından alıntılarla başladım.Svou přednášku jsem uvedl slovy mistrů pera, oddělených od sebe oceánem a staletím.
Konuşmam bir okyanus ve bir yüzyıl tarafından ayrılan kelime ustalarından alıntılarla başladım.Začal som moju prednášku citátmi od veršotepcov, ktorí boli oddelení oceánom a storočím.
Konuşmam bir okyanus ve bir yüzyıl tarafından ayrılan kelime ustalarından alıntılarla başladım.Ξεκίνησα την ομιλία μου με αποφθέγματα συγγραφέων που τους χώριζαν ένας ωκεανός κι ένας αιώνας.
Konuşmam bir okyanus ve bir yüzyıl tarafından ayrılan kelime ustalarından alıntılarla başladım.Започнах речта си със цитати на ковачи на думи, които са разделени от един океан и от един век.
Konuşmam bir okyanus ve bir yüzyıl tarafından ayrılan kelime ustalarından alıntılarla başladım.Я начал свою речь цитатами творцов слова, разделённых океаном и сотней лет.
Konuşmam bir okyanus ve bir yüzyıl tarafından ayrılan kelime ustalarından alıntılarla başladım.אני התחלתי את דיבורי עם ציטוטים מאמני מילים שהיו מופרדים על ידי אוקיאנוס ומאה.
Konuşmam bir okyanus ve bir yüzyıl tarafından ayrılan kelime ustalarından alıntılarla başladım.لقد بدأت حديثي مع اقتباسات من أدباء ملهمين كان يفصلهم البحر و قرن كامل من الزمن.
Konuşmam bir okyanus ve bir yüzyıl tarafından ayrılan kelime ustalarından alıntılarla başladım.言葉を巧みに操る 小説家の引用で始めました 同じくらい遠い世界の 政治家の言葉で
Matematik dahileri, bilgisayar ustaları, yazılım gurularının ülkesi Hindistan olduk.India imázsáig, mint a matematikai zsenik, számítógép varázslók és szoftver guruk hazája.
Matematik dahileri, bilgisayar ustaları, yazılım gurularının ülkesi Hindistan olduk.수학적 천재들, 컴퓨터 마법사, 소프트웨어 구루들의 나라가 되었습니다.
Matematik dahileri, bilgisayar ustaları, yazılım gurularının ülkesi Hindistan olduk.la imaginea Indiei ca ţară de genii matematice, vrăjitori în computere, gurus în software.
Matematik dahileri, bilgisayar ustaları, yazılım gurularının ülkesi Hindistan olduk.לתדמית של הודו כארץ של גאונים מתמטיים, אשפי מחשב, ומומחי תוכנה.