usta ile cümle
usta kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
O bir zamanlar Japonya'daki ünlü dövüş ustası Hamato Yoshi'nin evcil hayvanıydı.He once was a pet for a renowned martial artist named Hamato Yoshi in Japan.
Poker oynarken tek istediği şey Las Vegas'a gidip usta bir kumarbaz olmaktır.He promises to make it up to Knife by taking him to Las Vegas as his gambling partner.
En sevdiği kitap Mihail Afanasyeviç Bulgakov tarafından yazılan Usta ile Margarita'dır..Her favorite book is Master and Margarita by Mikhail Bulgakov.
Amaç olarak kendine tüm kılıç ustalarının silahlarını toplamayı seçmiştir.Their officers were permitted to retain their swords.
"Ustabaşı" (Buz Fabrikası'nda) Ferdinand Peralta ...."Forrest Marion "Frosty" Hardacre".
Slim: Ustabaşıdır.Slim as Military Commander.
1927'de Columbia Üniversitesi'nde Bilim Ustası oldu.In 1927 he became Master of Science at Columbia University.
Bu dansta da belli bir beceri ve ustalık gerektiren birçok karmaşık figür vardır.Here a whole complex of specific knowledge and skills is required.
Usta çırak ilişkisi içinde bir "alaylı" olarak gelişimini sürdürdü.Ember appeared to have some kind of "relationship" with Tridart.
Zaman zaman dram da oynamasına karşın, Boralı, usta bir güldürü oyuncusu olarak tanındı.Despite often playing the roles of a drunk, Walker was a teetotaller.
2015 Yılında Ustaların Sahnesi ni İstanbul Acıbadem' de açtı.In 2015, the exhibition Dialogue in Silence also became a permanent exhibition in Istanbul, Turkey.
Albrecht (1490 - 20 March 1568), Töton Şövalyeleri'nin büyük üstadı ve Prusya'nın ilk hükümdarı.Albert of Prussia (1490–1568), Grand Master of the Teutonic Order and the first duke of Prussia.
John Gregory, Hayalet, Tom'un ustası.John Gregory, the Spook for the County who mentors Thomas.
Tümülüs dikkatli, ölçülerek ve sıkça kontrol edilerek ve ustalıkla yapılmıştır.These need to be independent, verifiable and reported frequently.
Daha sonra gömlek ustalığı, ayakkabıcı çıraklığı gibi çeşitli işlerde çalıştı.He would then go to work for several hours as a shochet.
Ortaoyununun en büyük ustası, bir bakıma kurucusu sayılır.The role of Mayor is largely ceremonial.
Fuad Abdurrahmanov aynı zamanda porte ustası olarak da tanınmıştır.Oleg Bakhityarov is also known for his active political position.
Usta Chen hile yaparak kazanmıştır.King Ling soon conquered Chen.
"Tesla: Master of Lightning" (Tesla : Yıldırım Ustası) 1999."Tesla, Master of Lightning".
Karanlık Ustalardan iki tanesini tek başına yenmiştir.He distinguished himself by slaying two of the enemy in single combat.
Bazı Jedi ustaları bir Padawan'dan fazlasını alırlar.Has killed more soldiers than the Bedouin.
Sanatçı, yeteneğine güvenmediği için 40 yaşına kadar ustalardan ders almayı sürdürdü.Philosophy was prohibited to be learned until the age of forty.
Daha sonra bizzat Üstad Ronald tarafından Türkiye'ye davet edilmiştir.Later, Yakov was invited by Fr.
Bilahere o halı ustaları eğitilerek Hereke ipek halı dokumacılığını dönüşmüştür.After weeks of hard training, they become skilled shades.
İki usta arasında yarışma yapılacağı halka duyuruldu.Es wurde ein 2er-Teamwettkampf bei den Herren durchgeführt.
Romalı taşlama ustaları bu yılı "Jül ve Sezar'ın konsüllüğü" olarak adlandırmışlardır.Roman satirists ever after referred to the year as "the consulship of Julius and Caesar".
1950'de kendisine Uluslararası Büyük Usta unvanı verildi.In 1950, he was awarded the International Master title.
Nesilden nesle ustadan sadece tek bir öğrenciye (çırak) aktarıldı.Skipping a student is just the opposite.
İstanbul'un Ustaları.İstanbul'un Enleri.
Dansta her bir dansçı kendinin tüm ustalığını ve becerisini göstermek mecburiyetinde.This show is an ideal opportunity for every kid to hone their talent and dancing skills.
Gezi yazarlığı ayrı bir ustalığı gerektirir.The driver's license continues to be an entirely separate document.
Bu işlemler usta-çırak ilişkisiyle devamlılığını günümüze kadar sürdürmüştür.This lineage still exits with relationships maintained to this day.
Sanghay Ustalar (İngilizce: Shangai Masters), profesyonel snooker turnuvasıdır.The Shanghai Masters is a professional snooker tournament.
Ustalığının sırrını kendisiyle birlikte mezara götürdü.The recipe went to the grave with him.
Boyutları çok çok küçük bir araba ya da bisiklete ustalıkla binerek kullanabilirler.There is very little space to store heavy luggage or bicycles.
Baki Duyarlar, Barbaros Erköse gibi ustaların arasında darbuka çalarak yer alır.Eventually, she finally reaches a bar where the likes of myth such as barbarians are there.
Ayrıca nâdir yıldırım bükme ustalarından da biridir.Also from Una goccia di splendore.
Ustası büyük olasılıkla babası idi.It is possible that his father-in-law was his master.
Çalışmaları göze hoş görünür ve eski Alman ustalarının parlak renklerine sahiptir.His work shows much of the fine execution and brilliant colour of the old Dutch masters.
Duruma isyan eden ustalar işten çıkarılır.An employee who resigns from the union must be dismissed.
Üstadından çok şey öğrendiği açıktır.And yes, I learned a lot from her.
Suda ustalıkla yüzer.They are actively swimming in the water.
Yetenekli ustalar halen Dhow gemilerinin yapımına devam etmektedirler.The owners are well satisfied with the way the boat works.
Kalfa olduktan sonra da en az 12 ay geçmeden Üstatlığa yükselinmez.This allows it to delay legislation if it does not approve it for twelve months.
Üstâd olarak kabul ettiği Ârifî'nin yanında saz çalmayı öğrendi.He emulated the flamboyance of Dali, to whom he has been compared.
1992'den beri Spor Ustasıdır.I joined the sports journalism since 1992.
Evlerinde nakış işlemekte ustadırlar.That their houses should be razed and thrown down.
İki yıl sonra Büyük Usta, uykusunda öldü.Two years later, they released Come Now Sleep.
1. Mıntıka mücevher gibi değerli eşyaların üretiminde ustalaşmıştır.District 1 specializes in producing luxury items such as jewelry.
SSCB'de Büyük Usta Unvaniyla ödüllendirildi.A high death toll was paid by the Polish clergy.
Manyetizma yeteneğine sahiptir ve kendine Manyetizma Ustası der.He is skilled with words and is a master planner.
Şirketin yönetim kurulu başkanlığını Muharrem Usta yapmaktadır.Wisely is the chairman of the company's board of directors.
I'll do it right now, Usta.Go away.
Taş aletler daha ustalıkla yapılıyor.Art makes its appearance. The stone tools become much more finely crafted.
Sadece Avustralya'dakilere özgü olmasa da, bu ahtapotlar kamuflajda ustadır.And not uniquely but certainly, the octopus in Australia are masters at camouflage.
İkincil görüş bir zihin kontrolü ustasının başkasının gözlerinden görebilmesidir.KT: Second sight is whereby a mind-control expert can see through somebody else's eyes.
Bir kabile koruyucusu veya büyük kukla ustası değilse, o zaman Tanrı kim?So who is God, if not the great puppet-master or the tribal protector?
Sufi üstadlarının hepsinin telepatik olduğu söylenir.Sufi masters are all telepaths, so they say.
Bizler de bu yüzden telepatinin olmadığını düşünüyoruz, Sufi üstadları üstümüzde çalışıyorlar.So that's why we don't think it exists, the Sufi masters working on us.
Şantiye çalışanlarına ustabaşı olma işini sana veriyorum.I got a job for you as a foreman on a framing crew.