Zorluklarının üstesinden geldi.He got over his difficulties.
O asla büyük iş kayıplarının üstesinden gelemeyecek.He will never get over his huge business losses.
Ülkesinin üstünde büyük etkisi var.He has a great influence on his country.
Kayakları arabanın üstüne koydu.He put the skis on top of the car.
O, İngilizcenin üstesinden iyi gelir.He can handle English well.
O, üst sınıfa aittir.He belongs to the upper class.
O çimin üstüne uzanmıştı.He lay down on the grass.
Bacak bacak üstüne atmış şekilde orada oturdu.He sat there with his legs crossed.
Bacak bacak üstüne atarak sessizce oturdu.He sat silently with his legs crossed.
O birçok zorluğun üstesinden geldi.He overcame many difficulties.
O, bir sürü engelin üstesinden geldi.He has overcome many obstacles.
Başının üstünde uçan kuşları seyretmekten hoşlanır.He likes to watch the birds fly above his head.
O zekidir, üstelik kibardır da.He is bright, and what is more, he is polite.
O, sırt üstü yüzebilir.He can swim on his back.
O, kutuyu üst kata taşıdı.He carried the box upstairs.
O çok kolay bir şekilde üşütür.He catches cold very easily.
Buzun üstünde düştü ve bacağını incitti.He fell down on the ice and hurt his leg.
O, babası kadar ustaca kayar.He can ski as skillfully as his father.
O, babasının şirketinin sorumluluğunu üstlendi.He has taken charge of his father's company.
Babasının ölümünden sonra aile şirketinin sorumluğunu üstüne aldı.He took charge of the family business after his father died.
O, hukuk alanında üstad derecesi aldı.He got a master's degree in law.
Uyandığında kendini bir bankın üstünde uzanırken buldu.He woke up to find himself lying on a bench in the park.
Üstlerine karşı saygıyla davranır.He behaves respectfully toward his superiors.
O bir melankoli üstesinden gelindi.He was overcome by a feeling of melancholy.
Tepenin üstünde durdu.They stood on the top of the hill.
Onlar birbirlerine karşı üstünlük sağlamak için çok uğraştılar.They tried very hard to gain an advantage over one another.
Onlar beklemekten usandılar.They were tired of waiting.
Onlar üst üste her gün çalıştılar.They labored day after day.
Galibiyet serileri bittiğinden beri üst üste 10 maç kaybettiler.They have lost 10 games in a row since their winning streak ended.
Elbisesi dizinin üstündeydi.Her dress is above the knee.
O, gürültünün ne hakkında olduğunu sormak için üst kattan seslendi.She called down from upstairs to ask what the noise was about.
O üst kata yatak odasına gitti.She went upstairs to her bedroom.
O yüzünün üstüne düştü.She fell on her face.
Projenin sorumluluğunu üstlendi.She undertook the responsibility for the project.
Suçu üstlenmeye razı oldu.She consented to take the blame.
Tostunun üstüne kalınca bal yaydı.She spread honey thickly on her toast.
Bazı kitapların piyanonun üstünde durduğunu gördü.She saw some books lying on the piano.
Dua etmek için dizlerinin üstüne çöktü.She went down on her knees to pray.
O kötü şekilde kafasını üşütmüş.She has a bad head cold.
O, temiz çarşafları yatağın üstüne koydu.She put clean sheets on the bed.
Bizim üstümüzde bir apartman dairesinde yaşar.She lives in an apartment above us.
Üşüdüğü için, sobayı açtı.Because she was cold, she turned on the stove.
Oturdu ve ayak ayak üstüne attı.She sat down and crossed her legs.
O kayıtsızlık hakkında bir hava üstlendi.She assumed an air of indifference.
O, üşütmüş ve okulda yok.She has a cold and is absent from school.
O, hafif üşüttüğünü söyledi.She said she had a slight cold.
Davalı bir üst mahkemeye itiraz edecek.The defendant will appeal to a higher court.
Bir buzdağının su altındaki parçası su üstündeki parçasından çok daha büyüktür.The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
O, babasının ölümünden sonra firmanın sorumluluğunu üstüne aldı.He took charge of the firm after his father's death.
Zarfın üstüne bir pul daha yapıştırın.Stick another stamp on the envelope.
Rüzgar ağaçlara usulca dokundu.The wind gently kissed the trees.
Üşütme için bir şeyin var mı?Do you have anything for a cold?
Üşüttüğüm için okulda yoktum.I was absent from school because I had a cold.
Üşüttüm ve ateşim var.I caught a cold, and I have a fever.
Üşütmemek için dikkatli olsan iyi olur.You'd better be careful not to catch cold.
Umarım üşütmüyorsundur.I hope you are not catching a cold.
Üşütmüş olmalıyım.I must have caught a cold.
Üşüttüm gibi geliyor. Biraz ateşim var.I seem to have caught cold. I'm a little feverish.
O üşütmemek için bir kazak giydi.She put on a sweater so as not to catch cold.
Üşütmemi atlatmak bir aydan daha fazla sürdü fakat şimdi iyiyim.It took more than a month to get over my cold, but I'm OK now.