Saruman Urukları güneş ışığına daha dayanıklıdır.Слова Кришны ясны, как солнце.
2475: Gondor, Mordor'un kara Uruklarının saldırısına uğradı.2475 — Нападение на Гондор возобновляется.
Bu doğruysa, Uruk tanrıçası İnanna (ya da İştar) onun kızıdır.وهي تحكي عن فتية آمنوا بالله وجاهدوا في سبيله وفضلوا العزلة على ارتكاب الخطيئة.
Uruklar, güneş ışığından rahatsız olmazlar.لم يسمح للأسرى بالاستمتاع بأشعة الشمس.
Bronz Çağ döneminde Uruk olarak adlandırılmıştır.O Período se refere à idade do Bronze.
Uruklar, daha küçük ve zayıf olan diğer orklara snaga (köle) derler.Orcs menores e mais fracos que os Uruk-hai eram por eles chamados de Snaga, ou Escravo.
Utuchengal, Uruk'un beşinci hânedanlığından bir sümer kralıdır.Foi o décimo quinto político a ocupar o cargo de vice-presidente do Uruguai.
Saruman Urukları güneş ışığına daha dayanıklıdır.De Uruk-hai van Saruman zijn wel bestand tegen zonlicht.
Uruklar izin vermiyorlardı çünkü onlarda bir elf silahı olduğunu düşünüyorlardı.Een onbekende klant had hem gevraagd waar hij elf vuurwapens kon kopen.
Ayrıca bu evrede Uruk tarzı bir yapılanma izine rastlanmadığı ortaya konulmaktadır.Volgens de Rijksvoorlichtingsdienst is met een dergelijke constructie niets mis.
Uruk halkı Gılgamış'ı yola getirmesi için Aruru'ya yalvarmış.Folket i Uruk bad till gudarna om hjälp.
2901: Mordorlu Uruklar Ithilien'in denetimini ele geçirdiler.2901: Merparten av de kvarlevande invånarna överger Ithilien på grund av anfallen från Mordors uruker.
Gılgamış ve Enkidu dinlenirken İştar, Uruk'un surlarında dikilir ve Gılgamış'ı lanetler.Plötsligt börjar den röra sig och Urukernas dödsskrik fyller dalen.
2475: Gondor, Mordor'un kara Uruklarının saldırısına uğradı.År 3429 blev Gondor angripet av Mordors styrkor.
İki hobbiti kurtarmaya çalışan Boromir, Uruk-hailerin lideri Lurtz tarafından katledildi.Boromir încearcă să îi salveze dar este săgetat fatal de liderul Uruk-hai, Lurtz.
MÖ 2800 tarihinde Uruk Şehri'nin nüfusu 50.000 civarında olduğu tahmin edilmektedir.În același an variola a omorât 250 din cei 300 de locuitori ai orașului.
İki hobbiti kurtarmaya çalışan Boromir, Uruk-hailerin lideri Lurtz tarafından katledildi.Sormuksen ritareissa Boromirin tappaa uruk-hai-kapteeni Lurtz.
Otu koparmayı başaran Gılgamış, Uruk'a dönüp yaşlı bir adam üzerinde otu deneyecektir.Han ville tage den med hjem til Uruk og udprøve dens virkning på en gammel mand.
Saruman Urukları, Sauron Uruklarından daha uzun ve daha insan görünümlüdür.Generelt er hvidvine fra Alsace mere fyldige og ekstraktrige end deres tyske søstre.
Basit bir ziggurata örnek, Sümerler döneminden kalan Uruk'daki Beyaz Tapınak'dır.Et eksempel på en enklere ziggurat var det hvite tempelet i Uruk, i antikkens Sumer.
Bütün orklardan ve uruklardan daha zalimdir.Han er sterkere enn alle sine forgjengere.
Bu doğruysa, Uruk tanrıçası İnanna (ya da İştar) onun kızıdır.Derfor kunne den bare åpenbares en liten innviet gruppe av troende, som også kunne være kvinner.
MÖ 3100 : An Ziggurat'ı ve Beyaz Tapınak Uruk'ta(Mezopotamya,(modern Warka, Irak)) inşa edildi.3100 SM — Ziggurat Anu dan Kuil Putih di Uruk, Mesopotamia (Warka, Irak pada saat ini]) dibangun.) c.
Utuchengal, Uruk'un beşinci hânedanlığından bir sümer kralıdır.Ia adalah satu-satunya raja dari dinasti kelima Uruk.
Bu doğruysa, Uruk tanrıçası İnanna (ya da İştar) onun kızıdır.最後孫權相信是儀，刁嘉亦得以清白。
En bariz örneği uruklardır.הרועים המפורסמים ביותר הם הבסקים.
Bronz Çağ döneminde Uruk olarak adlandırılmıştır.Хр. през т.нар. бронзова епоха.
İki hobbiti kurtarmaya çalışan Boromir, Uruk-hailerin lideri Lurtz tarafından katledildi.Боромир се опитва да ги спаси, но в битката е прострелян от водача на Урук-хай, Лурц.
Basit bir ziggurata örnek, Sümerler döneminden kalan Uruk'daki Beyaz Tapınak'dır.Primer preprostega ziggurata je Beli tempelj v Uruku, v stari Sumeriji.
En ünlü Sümer kentleri Ur, Uruk, Lagaş ve Eridu'ydu.Najbolj znane so Ur, Uruk in Kiš.
Urukagina da ilk yazılı reformları sayesinde tanınmıştır.Iš Norvegijos kilęs I. Džonsonas buvo pagarsėjęs jo gamintais revolveriais.
Urukagina da ilk yazılı reformları sayesinde tanınmıştır.Just tänu sellele seostub Urukagina nimi ehk kõige rohkem tema algatatud reformidega Lagašis.
Ama ilk tapınaklardan 1000 yıl sonra Uruk gibi şehirlerde karşıt bir yapı ortaya çıkmaya başlıyor, saraylar.하지만 우리가 Uruk이라는 도시에서 처음 신전을 발견한 이후로부터 약 1000년 뒤에
Ama ilk tapınaklardan 1000 yıl sonra Uruk gibi şehirlerde karşıt bir yapı ortaya çıkmaya başlıyor, saraylar.אבל כ-1,000 שנים לאחר בניית המקדשים הראשונים, קם בערים כדוגמת אורוק מבנה מתחרה, הארמון.
Gılgamışın memleketi Uruk'a bakalım:Gilgameschs Heimat Uruk, in der Thought Bubble.
Gılgamışın memleketi Uruk'a bakalım:Gilgamesh's hjemby Uruk i Thought Bubble:
Gılgamışın memleketi Uruk'a bakalım:Gilgamešin kotikaupunkia Urukia, Ajatuskuplassa:
Gılgamışın memleketi Uruk'a bakalım:요가매쉬의 고향인 '우릭'에 대해 알아보도록 하죠.
Gılgamışın memleketi Uruk'a bakalım:La città natale di Gilagamesh è Uruk, nella Thought Bubble:
Gılgamışın memleketi Uruk'a bakalım:Uruk, de woonplaats van Gilgamesh.
Gılgamışın memleketi Uruk'a bakalım:Урук - родной город Гильгамеша, и в этом нам поможет Thoughtbubble.
Gılgamışın memleketi Uruk'a bakalım:עיר מוצאו של גלגמש, אורוק, בבועת המחשבה:
Uruk geniş su yollarına, Ziggurat diye bilinen heybetli tapınaklara ve surlara sahip bir devletti.우릭은 운하 시스템이 고도로 발달된 도시국가였습니다. '지거랏'이라고하는 거대한 신전도 있죠.
Uruk geniş su yollarına, Ziggurat diye bilinen heybetli tapınaklara ve surlara sahip bir devletti.Uruk var en opmuret by med et stort kanalsystem og mange store templer, kaldet Ziggurater.
Uruk geniş su yollarına, Ziggurat diye bilinen heybetli tapınaklara ve surlara sahip bir devletti.אורוק הייתה עיר מפורזת עם מערכת תעלות נרחבת ומספר מקדשים מרשימים, שנקראו זיגוראטים.