Ben senin ürünlerini görmek isterim.I would like to see your products.
Şehirde ürünleriniz için bir showroom var mı?Do you have a showroom for your products in the city?
Bu ürün hakkında bazı değişiklikler yapabilir miyim?Can you make some alterations on this product?
Bu ürün için yeterli talep yok.There is not enough demand for this product.
Tayfun ürünlere çok zarar verdi.The typhoon did a lot of damage to the crops.
Yapay ışık elektrikle üretilir.Artificial light is produced by electricity.
Ürdün Nehri Ölü Deniz'e akan tek nehirdir.The Jordan River is the only river flowing into the Dead Sea.
Benzer sebepler benzer sonuçlar üretirler.Like causes produce like results.
Bu ürünlerden birini seç.Choose one from among these products.
Don ürünlere çok zarar verdi.The frost did a lot of damage to the crops.
Güneş sisteminin dört gaz devi var: Jüpiter, Satürn, Uranüs ve Neptün.The Solar System has four gas giants: Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune.
Güneş sisteminde dört gaz devi vardır: Jüpiter, Satürn, Uranüs ve Neptün.The Solar System has four gas giants: Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune.
O çok ürkütücü.That's creepy.
Mary bir porselen üreticisidir.Mary is a porcelain maker.
Oda çok karanlık ve ürkütücü görünüyor.The room seems awfully dark and spooky.
Eğer ihtiyaç artarsa özelleştirilmiş çözümler ürüne dahil edilebilir.If the need arises, customised solutions can be included in the product.
Bu ürünü kullanmak eğlenceli.This product is fun to use.
Bu ürün kelepir.This product is a bargain.
Ürünü nakit olarak ödemek için yeterli param yok.I don't have enough money to pay for the product in cash.
Bu ürün, üretilmek için pahalıdır.This product is expensive to produce.
Bu ürünün yıllık satışı ortalama 80 milyon dolardır.This product has annual sales of about $80 million.
İlk elektronik bilgisayar 1941 yılında ülkemizde üretildi.The first electronic computer was produced in our country in 1941.
Ben Uruguay devlet başkanının bir hayranıyım.I'm a fan of Uruguay's president.
Onlar artık ürünü satmıyorlar.They no longer sell the product.
İnsan, koşullarının bir ürünüdür.Man is a product of his circumstances.
Bu ürünle birlikte optik aletlerin kullanımı göz tehlikesini artıracaktır.The use of optical instruments with this product will increase eye hazard.
Bu ürün güvenlik için en yüksek kaygı ile tasarlanmıştır.This product has been designed with the highest concern for safety.
Daha önce bu kadar ürkek düşman görmedim!I haven't seen this spooky enemy before!
Reklamdaki ürün zaten tükendi mi?Is the product in the ad already out of stock?
Adeta tüyler ürpertici.It's kind of creepy.
Bizim ürünlerimiz hakkında bilgi eklememiz gerekiyordu.We needed to add information about our products.
Ürünlerimiz hakkında bilgi ilave etmemiz gerekiyor.We need to add information about our products.
Attığın taş ürküttüğün kuşa değmez.It's more trouble than it's worth.
Fildişi Sahilli dünyanın en büyük kakao üreticisidir.Ivory Coast is the world's biggest cocoa producer.
Seni ürkütmek istemedim.I didn't mean to startle you.
Bütün bu ürünleri satın alacağım.I'll buy all these items.
O, Çin'de oyuncak üretiyor.He manufactures toys in China.
Uruguay'da hangi dil konuşulur?Which language is spoken in Uruguay?
Şirketimiz ürünlerini geliştirmek için çaba göstermektedir.Our company strives to improve its products.
Senin ürününü kayıt ettirdin mi?Did you register your product?
Onları nerede ürettin?Where did you produce them?
O ürün hakkında biraz daha bilgiye ihtiyacımız var.We need some more information about that product.
Görmenizi istediğim bazı yeni ürünlerimiz var.We have some new products we'd like you to see.
Size göstermek istediğimiz bazı yeni ürünlerimiz var.We have some new products we'd like to show you.
Motorumuz verimlidir ve daha az CO2 üretir.Our engine is efficient and produces much less CO2.
Beni şaşırtan şey aslında o ürünü o kadar çok paraya satabildikleridir.What surprises me is that they can actually sell that product for so much money.
Bu yer tüyler ürpertici.This place is creepy.
Bu tüyler ürpertici.This is creepy.
Bunun beni ne kadar tüyler ürpertici hissettirdiğini söyleyemem.I can't tell you how creepy this makes me feel.
Bugün gerçekten çok üretkensin.You are really very productive today.
Urduca benim ana dilimdir.Urdu is my mother tongue.
Onun anadili Urducadır.Urdu is her mother tongue.
Urduca onun ana dili.Urdu is his mother tongue.
Hepiniz o kadar üretken değilsiniz!You're not all that productive!
Marco aç olduğu zaman bir kilo pişmiş ürünü aç kurt gibi yiyebilir.When he's hungry, Marco is capable of wolfing down a kilogram of baked goods.
Uri Avnery, Yaser Arafat'ı ilk kez 1982 yılında ziyaret etti.Uri Avnery visited Yassir Arafat for the first time in 1982.
Onlar değişik ebatlarda üretilmektedir.They are manufactured in various sizes.
Onlar tüyler ürpertici.They're creepy.
O bütün giysileri kendisi üretti.He made all of the clothes himself.
Aktinyum-227, uranyum-235'in bir bozunma ürünüdür.Actinium-227 is a decay product of uranium-235.