Biliyorsunuz, tabi ki bu hikayedeki en az iki unsurun tasarım objesi olmasını buraya bağlıyorum.Sicuramente c'è una relazione legata al fatto che almeno due di questi erano oggetti di design.
Biliyorsunuz, tabi ki bu hikayedeki en az iki unsurun tasarım objesi olmasını buraya bağlıyorum.Tất nhiên, chúng có liên quan đến việc ít nhất hai trong những vật này là các sản phẩm thiết kế.
Biliyorsunuz, tabi ki bu hikayedeki en az iki unsurun tasarım objesi olmasını buraya bağlıyorum.Звичайно, воно залежало від поєднання цих речей, щонайменше дві з яких є об"єктами дизайну.
Biliyorsunuz, tabi ki bu hikayedeki en az iki unsurun tasarım objesi olmasını buraya bağlıyorum.Знаете, разбира се, че са свързани с тази комбинация от поне две неща, които са обект на дизайн.
Biliyorsunuz, tabi ki bu hikayedeki en az iki unsurun tasarım objesi olmasını buraya bağlıyorum.Конечно, это сочетание этих вещей, по крайней мере две из которых относились к дизайну.
Biliyorsunuz, tabi ki bu hikayedeki en az iki unsurun tasarım objesi olmasını buraya bağlıyorum.אתם יודעים, כמובן, הם משוייכים לצרוף של שלפחות שניים מהם, אתם יודעים, פריטים עיצוביים.
Biliyorsunuz, tabi ki bu hikayedeki en az iki unsurun tasarım objesi olmasını buraya bağlıyorum.كما ترون فإن اللحظة متصلة بمجموعة متكونة على الأقل من سلعة أو أكثر من السلع المصممة
Biliyorsunuz, tabi ki bu hikayedeki en az iki unsurun tasarım objesi olmasını buraya bağlıyorum.少なくともこのうち2つはデザインされたものです それからデザインについて話すとき そこには幸せの大きさがあります
Bir delikten diğerine yürümek yani dayanıklılık, maçın çok önemli bir unsuru.Daya tahan adalah bagian yang paling penting dari pertandingan, berjalan dari lubang ke lubang.
Bir delikten diğerine yürümek yani dayanıklılık, maçın çok önemli bir unsuru.Die Tatsache der Ausdauer ist ein wichtiger Teil des Spiels, das Gehen zu diesen allen Löchern.
Bir delikten diğerine yürümek yani dayanıklılık, maçın çok önemli bir unsuru.Elementul rezistentei este o parte foarte importanta a jocului, mersul pana la toate acele gauri.
Bir delikten diğerine yürümek yani dayanıklılık, maçın çok önemli bir unsuru.청중 : 지구력은 골프의 매우 중요한 요소입니다. 즉 모든 홀들을 걸어서 도는 것 말이에요.
Bir delikten diğerine yürümek yani dayanıklılık, maçın çok önemli bir unsuru.Közönség: Az állóképesség nagyon fontos eleme a játéknak, végiggyalogolni az összes lyukat.
Bir delikten diğerine yürümek yani dayanıklılık, maçın çok önemli bir unsuru.La resistencia es una parte muy importante del juego, caminar todos los hoyos.
Bir delikten diğerine yürümek yani dayanıklılık, maçın çok önemli bir unsuru.L'elemento resistenza fisica è molto importante nel gioco... camminare per tutte le buche.
Bir delikten diğerine yürümek yani dayanıklılık, maçın çok önemli bir unsuru.O elemento resistência é uma parte muito importante do jogo, (percorrer todos aqueles buracos). MS:
Bir delikten diğerine yürümek yani dayanıklılık, maçın çok önemli bir unsuru.Public : L'endurance est une part très importante du jeu. Le fait de marcher le long de tous ces trous.
Bir delikten diğerine yürümek yani dayanıklılık, maçın çok önemli bir unsuru.Publiek:
Bir delikten diğerine yürümek yani dayanıklılık, maçın çok önemli bir unsuru.Publikummer:
Bir delikten diğerine yürümek yani dayanıklılık, maçın çok önemli bir unsuru.Z publika: Výdrž je podstatnou částí hry, to chození po jamkách.
Bir delikten diğerine yürümek yani dayanıklılık, maçın çok önemli bir unsuru.Z widowni: Wytrzymałość jest ważną częścią gry -- to całe chodzenie od dołka do dołka.
Bir delikten diğerine yürümek yani dayanıklılık, maçın çok önemli bir unsuru.Η αντοχή είναι σημαντικό στοιχείο του παιχνιδιού, η πεζοπορία σε όλες τις τρύπες.
Bir delikten diğerine yürümek yani dayanıklılık, maçın çok önemli bir unsuru.Елементът издържливост е много важна част от играта, да се върви по всички тези дупки.
Bir delikten diğerine yürümek yani dayanıklılık, maçın çok önemli bir unsuru.Зритель: Важнейший элемент игры - выносливость, способность пройти все лунки.
Bir delikten diğerine yürümek yani dayanıklılık, maçın çok önemli bir unsuru.קהל: אלמנט הסיבולת הוא חלק מהותי מהמשחק. ההליכה לכל אותן גומות.
Bir delikten diğerine yürümek yani dayanıklılık, maçın çok önemli bir unsuru.الحضور: عنصر التحمل هو جزء هام جدا من اللعبة ، السير في كل الحفر.
Bir delikten diğerine yürümek yani dayanıklılık, maçın çok önemli bir unsuru.ホールの間を歩くこともそうです サンデル：全てのホールを歩くことが
Bir futbol sahası büyüklüğünde bir yapı inşa etmek yerine biz bu unsur üzerinde yoğunlaştık.Alih-alih membangun sebuah bangunan sebesar lapangan sepak bola, kami fokus pada elemen yang satu ini.
Bir futbol sahası büyüklüğünde bir yapı inşa etmek yerine biz bu unsur üzerinde yoğunlaştık.Em vez de construirmos um edifício do tamanho do campo de futebol, concentrámo-lo neste único elemento.
Bir futbol sahası büyüklüğünde bir yapı inşa etmek yerine biz bu unsur üzerinde yoğunlaştık.En vez de construir un edificio grande como un campo de fútbol nos centramos en este único elemento.
Bir futbol sahası büyüklüğünde bir yapı inşa etmek yerine biz bu unsur üzerinde yoğunlaştık.În loc să construim o clădire mare cât un teren de fotbal, am concentrat-o pe acest unic element.
Bir futbol sahası büyüklüğünde bir yapı inşa etmek yerine biz bu unsur üzerinde yoğunlaştık.다 사용 하는 건물이 아니라 하나의 형태요소에 집중하는 것이죠
Bir futbol sahası büyüklüğünde bir yapı inşa etmek yerine biz bu unsur üzerinde yoğunlaştık.Namiesto stavby veľkosti futbalového ihriska sme všetko zamerali na tento jeden prvok.
Bir futbol sahası büyüklüğünde bir yapı inşa etmek yerine biz bu unsur üzerinde yoğunlaştık.Statt ein Gebäude so groß wie ein Fußballfeld zu bauen, konzentrierten wir uns auf dieses eine Element.
Bir futbol sahası büyüklüğünde bir yapı inşa etmek yerine biz bu unsur üzerinde yoğunlaştık.Thay vì xây dựng một công trình rộng bằng cả sân banh, chúng tôi tập trung về một yếu tố.
Bir futbol sahası büyüklüğünde bir yapı inşa etmek yerine biz bu unsur üzerinde yoğunlaştık.Zamiast budować budynek duży jak boisko piłkarskie, skupiliśmy ją na tym jednym elemencie.
Bir futbol sahası büyüklüğünde bir yapı inşa etmek yerine biz bu unsur üzerinde yoğunlaştık.Αντί να κατασκευάσουμε ένα κτίριο με μέγεθος ίσο με ένα γήπεδο ποδοσφαίρου, εστιάσαμε σε αυτό το ένα στοιχείο.
Bir futbol sahası büyüklüğünde bir yapı inşa etmek yerine biz bu unsur üzerinde yoğunlaştık.Вместо да построим сграда, голяма колкото футболно игрище, ние се съсредоточихме върху този единствен елемент.
Bir futbol sahası büyüklüğünde bir yapı inşa etmek yerine biz bu unsur üzerinde yoğunlaştık.Вместо того чтобы строить здание размером с футбольное поле, мы сконцентрировались на этом элементе.
Bir futbol sahası büyüklüğünde bir yapı inşa etmek yerine biz bu unsur üzerinde yoğunlaştık.Замість того щоб збудувати будівлю розміром із футбольне поле, ми поставили в центрі цей елемент.
Bir futbol sahası büyüklüğünde bir yapı inşa etmek yerine biz bu unsur üzerinde yoğunlaştık.במקום לבנות בניין בגודל של מגרש כדורגל התמקדנו באלמנט אחד.
Bir futbol sahası büyüklüğünde bir yapı inşa etmek yerine biz bu unsur üzerinde yoğunlaştık.بدلا من بناء مبنى كبير مثل ملعب لكرة القدم، ركزنا على هذا العنصر واحد.
Bir futbol sahası büyüklüğünde bir yapı inşa etmek yerine biz bu unsur üzerinde yoğunlaştık.この一つの要素にこだわりました 政府は この考えに対して
Bir gece fırtına Karadeniz'in .-- dört doğal olmayan savaş ilkel unsurları .-- It'sa püskürdü sağlık .--그것은 자정 강풍에 흑해의 .-- 그것은 네 가지의 변칙적인 전투의 불안한 요소 .-- 즐기는 반발 히스 .--
Bir gece fırtına Karadeniz'in .-- dört doğal olmayan savaş ilkel unsurları .-- It'sa püskürdü sağlık .--זה הים השחור בסערה חצות .-- זה קרבי טבעי של ארבע אלמנטים ראשוניים .-- it'sa פוצץ הית .--
Bir gece fırtına Karadeniz'in .-- dört doğal olmayan savaş ilkel unsurları .-- It'sa püskürdü sağlık .--プライマル要素.-- It'saブラストヒース.-- It'sa北方の常春の国の住人の冬のシーン.--それは時間の氷に閉ざされたストリームの最新アップです。
Bir kaç unsur var ve birçoğunu yakaladın.Det er en række ting, og du har nævnt nogle af dem.
Bir kaç unsur var ve birçoğunu yakaladın.Es sind zahlreiche Dinge und Sie treffen mit einigen ins Schwarze.
Bir kaç unsur var ve birçoğunu yakaladın.Sì. E' una serie di cose, e tu ne hai indovinate molte.
Bir kaç unsur var ve birçoğunu yakaladın.Son varias cosas, y mencionaste algunas.
Bir kaç unsur var ve birçoğunu yakaladın.Sunt mai multe lucruri, și ați subliniat câteva dintre ele.
Bir kaç unsur var ve birçoğunu yakaladın.Több dolog okozza, és eltaláltál ezek közül néhányat.
Bir kaç unsur var ve birçoğunu yakaladın.Ναι, είναι διάφορα, και πέτυχες μερικά από αυτά.
Bir kaç unsur var ve birçoğunu yakaladın.Да. Няколко неща са.
Bir kaç unsur var ve birçoğunu yakaladın.Да. Причин несколько, и вы указали на некоторые из них.
Bitiş tarihi bu olan veya bundan önce olan unsurları içersinBeállítja az esemény befejezési dátumát.
Bitiş tarihi bu olan veya bundan önce olan unsurları içersinCuloare vacanță
Bitiş tarihi bu olan veya bundan önce olan unsurları içersinEreignisse suchen mit dem angegebenen oder früheren Endzeitpunkt
Bitiş tarihi bu olan veya bundan önce olan unsurları içersinIncludi le voci con data di fine pari o precedente a questa data
Bitiş tarihi bu olan veya bundan önce olan unsurları içersinIncluir elementos con una fecha de inicio igual o anterior a esta