Bitiş tarihi bu olan veya bundan önce olan unsurları içersinIncluir os itens com uma data final igual ou posterior a esta data
Bitiş tarihi bu olan veya bundan önce olan unsurları içersinInclure les éléments dont la date de fin est égale ou antérieure à cette date
Bitiş tarihi bu olan veya bundan önce olan unsurları içersinInkludera objekt med ett slutdatum lika med eller tidigare än det här datumet
Bitiş tarihi bu olan veya bundan önce olan unsurları içersinInkludér elementer med en slutdato på eller før denne dato
Bitiş tarihi bu olan veya bundan önce olan unsurları içersinItems met een einddatum op of na deze datum zoeken
Bitiş tarihi bu olan veya bundan önce olan unsurları içersin이벤트나 업무의 제목을 설정합니다.
Bitiş tarihi bu olan veya bundan önce olan unsurları içersinNastavuje datum splnění tohoto úkolu.
Bitiş tarihi bu olan veya bundan önce olan unsurları içersinVključi postavke, ki se zaključijo na ta datum ali pred njim
Bitiş tarihi bu olan veya bundan önce olan unsurları içersinWybierz datę zakończenia dla tego zdarzenia.
Bitiş tarihi bu olan veya bundan önce olan unsurları içersinΕπιλέξτε την ημερομηνία τέλους για το γεγονός αυτό.
Bitiş tarihi bu olan veya bundan önce olan unsurları içersinВключити елементи з кінцевою датою рівною або ранішою за цю дату
Bitiş tarihi bu olan veya bundan önce olan unsurları içersinДата завершения задачи.
Bitiş tarihi bu olan veya bundan önce olan unsurları içersinこのイベントの終了日を設定します。
BMW, insanların aklında güvenliğin iki unsuru olduğunu görüyor.A BMW rájött, hogy a biztonság az emberek fejében két részből áll.
BMW, insanların aklında güvenliğin iki unsuru olduğunu görüyor.BMW capisce che la sicurezza, nella mente delle persone, ha due componenti.
BMW, insanların aklında güvenliğin iki unsuru olduğunu görüyor.BMW entiende que la seguridad, en la mente de las personas, tiene dos componentes.
BMW, insanların aklında güvenliğin iki unsuru olduğunu görüyor.BMW hat erkannt, dass Sicherheit für uns zwei Komponenten hat.
BMW, insanların aklında güvenliğin iki unsuru olduğunu görüyor.BMW inser att säkerhet, i människors huvuden, har två komponenter.
BMW, insanların aklında güvenliğin iki unsuru olduğunu görüyor.BMW înţelege că siguranţa, în minţile oamenilor, are două componente.
BMW, insanların aklında güvenliğin iki unsuru olduğunu görüyor.BMW는 안전에 대해서 알아차린 것입니다. 사람들의 마음 속에는 두 가지 요소가 있습니다.
BMW, insanların aklında güvenliğin iki unsuru olduğunu görüyor.BMW zdało sobie sprawę, że w ludzkich umysłach, bezpieczeństwo składa się z dwóch części.
BMW, insanların aklında güvenliğin iki unsuru olduğunu görüyor.BMW осъзнават, че безопасността, в умовете на хората, има два компонента.
BMW, insanların aklında güvenliğin iki unsuru olduğunu görüyor.BMW понимает, что у человеческого представления о безопасности две составляющие.
BMW, insanların aklında güvenliğin iki unsuru olduğunu görüyor.BWM realiseerde zich dat veiligheid in de hoofden van mensen twee componenten heeft.
BMW, insanların aklında güvenliğin iki unsuru olduğunu görüyor.BWM réalise que la sécurité, dans l'esprit des gens, a deux composantes.
BMW, insanların aklında güvenliğin iki unsuru olduğunu görüyor.BWM ادركت أن السلامة ، في أذهان الناس ، لها عنصرين.
BMW, insanların aklında güvenliğin iki unsuru olduğunu görüyor.ב.מ.וו. הבחינה שלבטיחות, במוחות האנשים, יש שני מרכיבים.
BMW, insanların aklında güvenliğin iki unsuru olduğunu görüyor.衝突したときに安全であること
Bu değişiklikleri, iki unsur belirledi:Ces changements ont été dictés par deux choses :
Bu değişiklikleri, iki unsur belirledi:Diese Änderungen fußten auf zwei Dingen.
Bu değişiklikleri, iki unsur belirledi:Estos cambios se realizaron por dos motivos:
Bu değişiklikleri, iki unsur belirledi:Z dwóch powodów.
Bu düğmeye tıkladığınızda, seçilmiş şablonun ayarları o anda düzenlediğiniz unsura uygulanacaktır.En cliquant sur ce bouton, vous appliquerez les réglages du modèle sélectionné à l'élément que vous modifiez.
Bu düğmeye tıkladığınızda, seçilmiş şablonun ayarları o anda düzenlediğiniz unsura uygulanacaktır.Ha erre a gombra kattint, a kijelölt sablon beállításait alkalmazza a program a bejegyzésre.
Bu düğmeye tıkladığınızda, seçilmiş şablonun ayarları o anda düzenlediğiniz unsura uygulanacaktır.Klik na ta gumb bo za postavko, ki jo trenutno urejate, uveljavil nastavitve izbrane predloge
Bu düğmeye tıkladığınızda, seçilmiş şablonun ayarları o anda düzenlediğiniz unsura uygulanacaktır.Kliknij przycisk by zastosować ustawienia z aktualnie wybranego szablonu do bieżącego elementu.
Bu düğmeye tıkladığınızda, seçilmiş şablonun ayarları o anda düzenlediğiniz unsura uygulanacaktır.このボタンをクリックすると、選択したテンプレートの設定が編集中のアイテムに適用されます。
Bu Floransa tarihinin önemli bir unsuru.Byl to velmi zvláštní okamžik v historii Florencie.
Bu Floransa tarihinin önemli bir unsuru.To szczególny moment w dziejach Florencji.
Bu Floransa tarihinin önemli bir unsuru.Це був особливий момент в історії Флоренції.
Bunun ne kadar süreceğini, yani... ...satış döngüsünü ve darboğaz genişliği denen bir unsuru etkiler.매출 주기도 달라지고 '캐즘'의 폭에도 영향을 미치는데
Bunun ne kadar süreceğini, yani... ...satış döngüsünü ve darboğaz genişliği denen bir unsuru etkiler.كم تستغرق دورة المبيعات وشيء يسمى عمق الفجوة،
Bunun ne kadar süreceğini, yani... ...satış döngüsünü ve darboğaz genişliği denen bir unsuru etkiler.キャズムについては後で説明します
Burada belirttiğiniz tarihten önce veya bu tarihte bitecek unsurları ara.Buscar elementos con una fecha de inicio igual o anterior a la indicada.
Burada belirttiğiniz tarihten önce veya bu tarihte bitecek unsurları ara.Cerca le voci aventi una data di fine pari o precedente alla data qui specificata.
Burada belirttiğiniz tarihten önce veya bu tarihte bitecek unsurları ara.Išče postavke, ki imajo končni datum na datum, ali pred datumom, ki je določen tu.
Burada belirttiğiniz tarihten önce veya bu tarihte bitecek unsurları ara.Procurar pelos itens com uma data final igual ou posterior à data que indicar aqui.
Burada belirttiğiniz tarihten önce veya bu tarihte bitecek unsurları ara.Recherche les éléments dont la date de fin est égale ou antérieure à la date que vous avez indiquée.
Burada belirttiğiniz tarihten önce veya bu tarihte bitecek unsurları ara.Søg efter elementer med en slutdato på eller før den dato du angiver her.
Burada belirttiğiniz tarihten önce veya bu tarihte bitecek unsurları ara.Sök efter objekt med ett slutdatum lika med eller senare än det datum du anger här.
Burada belirttiğiniz tarihten önce veya bu tarihte bitecek unsurları ara.Sucht nach Ereignissen, deren Endzeitpunkt an oder vor dem von Ihnen hier angegebenen Zeitpunkt liegt.
Burada belirttiğiniz tarihten önce veya bu tarihte bitecek unsurları ara.Zoeken naar items met een einddatum op of na de hier op te geven datum.
Burada belirttiğiniz tarihten önce veya bu tarihte bitecek unsurları ara.Шукати елементи з кінцевою датою рівною або ранішою за вказану у цьому полі.
Burada belirttiğiniz tarihten sonra veya bu tarihte başlayan unsurları ara.Buscar elementos con una fecha de inicio igual o posterior a la indicada.
Burada belirttiğiniz tarihten sonra veya bu tarihte başlayan unsurları ara.Cerca le voci aventi una data di inizio pari o successiva alla data qui specificata.
Burada belirttiğiniz tarihten sonra veya bu tarihte başlayan unsurları ara.Išče postavke, ki imajo začetni datum na datum, ali po datumu, ki je določen tu.
Burada belirttiğiniz tarihten sonra veya bu tarihte başlayan unsurları ara.Procurar pelos itens com uma data inicial igual ou posterior à data que indicar aqui.
Burada belirttiğiniz tarihten sonra veya bu tarihte başlayan unsurları ara.Recherche les éléments dont la date de démarrage est égale ou postérieure à la date que vous avez indiquée.
Burada belirttiğiniz tarihten sonra veya bu tarihte başlayan unsurları ara.Søg efter elementer med en startdato på eller efter den dato du angiver her.
Burada belirttiğiniz tarihten sonra veya bu tarihte başlayan unsurları ara.Sök efter objekt med ett startdatum lika med eller senare än det datum du anger här.