Umutsuzluk, yas ve kayıp da.اختفت أيضا,على الرغم من الحزن والخسارة
Umutsuz muyum? Bir sonuca ulaşamıyorum, bu yüzden herkesi ortadan kaldırıyorum.Είμαι αξιολύπητος; Δεν είμαι αποφασιστικός, γι' αυτό πάντα ενοχλώ τους άλλους.
Umutsuz muyum?Er jeg håbløs?
Umutsuz muyum?Jag är hopplös, har ingen handlingskraft.
Umutsuz muyum?Jestem do niczego?
Umutsuz muyum?Olenko toivoton?
Umutsuz muyum?Sono senza speranza?
Umutsuz muyum?Sou um caso perdido?
Umutsuz muyum?Soy un caso perdido.
Umutsuz muyum?Я безнадёжен?
Umutsuz olmak, özellikle de aşk konularında.Especialmente en temas de amor, estar desesperado.
Umutsuz olmak, özellikle de aşk konularında.Különösen a szerelmi ügyekben kétségbeesettnek lenni.
Umutsuz olmak, özellikle de aşk konularında.Spécialement d'être désespéré. en ce qui concerne l'amour,
Usta da, çırak da umutsuz vaka.Både mästare och lärling är utom allt hopp.
Usta da, çırak da umutsuz vaka.Dla mistrza, jak i dla ucznia nie ma już nadziei.
Usta da, çırak da umutsuz vaka.Mestari ja oppilas ovat toivottomia.
Usta da, çırak da umutsuz vaka.Mester og lærling er uden håb.
Usta da, çırak da umutsuz vaka.Nem mestra nem aprendiz têm remédio.
Usta da, çırak da umutsuz vaka.No tenemos remedio.
Usta da, çırak da umutsuz vaka.Sia il maestro che l'allievo sono senza speranza.
Usta da, çırak da umutsuz vaka.Δάσκαλος και μαθητής δεν έχουν ελπίδα.
Usta da, çırak da umutsuz vaka.И учитель, и ученик безнадёжны.
Ve biz umutsuzuz, çünkü kendin hakkında güvensizsin.Azért vagy kétségbeesett, mert bizonytalan vagy önmagaddal kapcsolatosan.
Ve biz umutsuzuz, çünkü kendin hakkında güvensizsin.Et nous sommes désespérés, parce que vous manquez d'assurance.
Ve biz umutsuzuz, çünkü kendin hakkında güvensizsin.Y estamos desesperados, porque eres inseguro acerca de ti mismo.
Ve bu öfke, bazı büyük kinsman kemik, benim umutsuz beynini bir kulüp, çizgi gibi?A v tomto hnevu, s nejakým veľkým príbuzný kosť, ako s klubom, pomlčka sa na môj zúfalý mozog? -
Ve bu öfke, bazı büyük kinsman kemik, benim umutsuz beynini bir kulüp, çizgi gibi?A v tomto vzteku, s nějakým velkým příbuzný kost, jak s klubem, pomlčka se na můj zoufalý mozek? -
Ve bu öfke, bazı büyük kinsman kemik, benim umutsuz beynini bir kulüp, çizgi gibi?A w tej wściekłości, z jakimś wielkim krewny w kości, jak w klubie, wybiec mój rozpaczliwy mózgi? -
Ve bu öfke, bazı büyük kinsman kemik, benim umutsuz beynini bir kulüp, çizgi gibi?És ebben a düh, a néhány nagy rokona a csont, Mint egy klub, kötőjel én kétségbeesett agy? -
Ve bu öfke, bazı büyük kinsman kemik, benim umutsuz beynini bir kulüp, çizgi gibi?Et, dans cette rage, avec l'os quelque parent grands, comme avec un club, dash cervelle désespérée? -
Ve bu öfke, bazı büyük kinsman kemik, benim umutsuz beynini bir kulüp, çizgi gibi?In v ta bes, s kostmi nekaj veliko bratov, saj s klubom, pomišljaj ven svoj obupen možgane? -
Ve bu öfke, bazı büyük kinsman kemik, benim umutsuz beynini bir kulüp, çizgi gibi?Ja tämä raivo hienoja sukulaiseni on luu, kuten klubi, viiva pois minun epätoivoista aivot? -
Ve bu öfke, bazı büyük kinsman kemik, benim umutsuz beynini bir kulüp, çizgi gibi?그리고,이 분노, 좋은 동족의 뼈를 함께, 나의 절망 기절 클럽, 대시와 마찬가지로? -
Ve bu öfke, bazı büyük kinsman kemik, benim umutsuz beynini bir kulüp, çizgi gibi?Och i detta raseri, med några stora frände är ben, som med en klubb, streck ut min desperata hjärnor? -
Ve bu öfke, bazı büyük kinsman kemik, benim umutsuz beynini bir kulüp, çizgi gibi?Og i dette raseri, med nogle fantastiske frændes knogle, som med en klub, bindestreg min desperate hjerner? -
Ve bu öfke, bazı büyük kinsman kemik, benim umutsuz beynini bir kulüp, çizgi gibi?O、見て！私は私のいとこの幽霊が彼の体を吐き出すしたロミオを、探し出す参照してください私には〜と思われる
Ve bu öfke, bazı büyük kinsman kemik, benim umutsuz beynini bir kulüp, çizgi gibi?Şi, în această furie, cu os unele ruda avantajos, ca cu un club, linie din creierul meu disperat? -
Ve bu öfke, bazı büyük kinsman kemik, benim umutsuz beynini bir kulüp, çizgi gibi?И в тази ярост, с кост някои големи сродник на, с клуба, тире, отчаяно ми мозък?
Ve bu öfke, bazı büyük kinsman kemik, benim umutsuz beynini bir kulüp, çizgi gibi?И в этом ярость, с костью некоторые большие родственника, как и клуб, тире из моего отчаянного мозги? -
Ve bu öfke, bazı büyük kinsman kemik, benim umutsuz beynini bir kulüp, çizgi gibi?בנוסף, זעם זה, עם העצם כמה קרוב משפחה נהדר, כמו מועדון, מקף את המוח נואש שלי? -
Ve bu öfke, bazı büyük kinsman kemik, benim umutsuz beynini bir kulüp, çizgi gibi?، وفي هذا الغضب ، مع بعض العظام القريب العظيم ، كما هو الحال مع النادي ، والخروج سريعا رأسي يائسة؟ --
Ve o, çok umutsuz, benimle gitmek olmaz; Ama sonra bir gürültü mezar beni korkutmak yaptıAle pak se děsí hluk z hrobu, a to i zoufalá, nechtěl jít se mnou,
Ve o, çok umutsuz, benimle gitmek olmaz; Ama sonra bir gürültü mezar beni korkutmak yaptıAle potom sa desí hluk z hrobu, a to aj zúfalá, nechcel ísť so mnou,
Ve o, çok umutsuz, benimle gitmek olmaz; Ama sonra bir gürültü mezar beni korkutmak yaptıAle wtedy hałas nie strasz mnie z grobu, A ona, zbyt zdesperowani, nie chciał iść ze mną,
Ve o, çok umutsuz, benimle gitmek olmaz; Ama sonra bir gürültü mezar beni korkutmak yaptıAmpak potem si me prestrašil hrup iz grobnice, In ona, tudi obupani, ne bi šel z mano,
Ve o, çok umutsuz, benimle gitmek olmaz; Ama sonra bir gürültü mezar beni korkutmak yaptıDar apoi a făcut un zgomot mă sperie din mormânt, şi ea, prea disperata, nu ar merge cu mine,
Ve o, çok umutsuz, benimle gitmek olmaz; Ama sonra bir gürültü mezar beni korkutmak yaptıDe aztán a zaj nem megijeszteni a sírból, és ő is elkeseredett, hogy nem megy nekem,
Ve o, çok umutsuz, benimle gitmek olmaz; Ama sonra bir gürültü mezar beni korkutmak yaptı, 그리고 그녀도 절망, 나와 함께 가지 않을,하지만 소음이 무덤에서 날 놀라게 한
Ve o, çok umutsuz, benimle gitmek olmaz; Ama sonra bir gürültü mezar beni korkutmak yaptıMaar dan een geluid deed schrikken mij uit het graf, en zij, te wanhopig, zou niet met mij,
Ve o, çok umutsuz, benimle gitmek olmaz; Ama sonra bir gürültü mezar beni korkutmak yaptıMais alors un bruit ne me fait peur de la tombe, et elle, trop désespérée, ne serait pas aller avec moi,
Ve o, çok umutsuz, benimle gitmek olmaz; Ama sonra bir gürültü mezar beni korkutmak yaptıMa poi un rumore mi spaventa dalla tomba, e anche lei disperata, non sarebbe andato con me,
Ve o, çok umutsuz, benimle gitmek olmaz; Ama sonra bir gürültü mezar beni korkutmak yaptıMas, então, um barulho me assustou da tumba, e ela, também desesperado, não quis ir comigo,
Ve o, çok umutsuz, benimle gitmek olmaz; Ama sonra bir gürültü mezar beni korkutmak yaptıMen så en lyd gjorde skræmme mig fra graven, og hun også desperat, ville ikke gå med mig,
Ve o, çok umutsuz, benimle gitmek olmaz; Ama sonra bir gürültü mezar beni korkutmak yaptıMen sedan ett ljud skrämde mig från graven, och hon också desperat, inte skulle gå med mig,
Ve o, çok umutsuz, benimle gitmek olmaz; Ama sonra bir gürültü mezar beni korkutmak yaptıMutta sitten melu ei pelota minua haudasta, ja hän myös epätoivoinen, ei minun kanssani,
Ve o, çok umutsuz, benimle gitmek olmaz; Ama sonra bir gürültü mezar beni korkutmak yaptıNhưng sau đó một tiếng động đã đe dọa tôi từ ngôi mộ; Và cô ấy, quá tuyệt vọng, sẽ không đi với tôi,
Ve o, çok umutsuz, benimle gitmek olmaz; Ama sonra bir gürültü mezar beni korkutmak yaptıPero entonces un ruido me asustó de la tumba, y ella, muy desesperada, no quisieron ir conmigo,
Ve o, çok umutsuz, benimle gitmek olmaz; Ama sonra bir gürültü mezar beni korkutmak yaptıΑλλά τότε ένας θόρυβος δεν με τρομάζουν από τον τάφο? Κι εκείνη, πολύ απελπισμένος, δεν θα πάει μαζί μου,
Ve o, çok umutsuz, benimle gitmek olmaz; Ama sonra bir gürültü mezar beni korkutmak yaptıНо след това шумът не ме плаши от гроба, И тя твърде отчаяни, няма да дойде с мен,
Ve o, çok umutsuz, benimle gitmek olmaz; Ama sonra bir gürültü mezar beni korkutmak yaptıНо тогда шума было напугать меня из могилы, и она тоже отчаянно, не пошел бы со мной,