umut ile cümle

umut kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Büyük bir umutsuzluk ve yorgunluk içinde uykuya dalar.Luam mâinile de pe lucru și cădeam în disperare și oboseală.
Umutsuz hastalıklar umutsuz çareler gerektirir.Bolile disperate necesită remedii disperate.
O, çok umut verici genç bir adamdır.El este un tânăr foarte promiţător.
Dürüstlüğünüz umut verici.Onestitatea dumneavoastră este promiţătoare.
Dürüstlüğünüz umut verici.Sinceritatea dumneavoastră este promiţătoare.
Mary umut verici bir öğrenci.Mary este o studentă promiţătoare.
O bir umutsuzluk eylemiydi.A fost un act disperat.
Umut Vaadeden Bir GelecekUn viitor promițător
Prens hıç beklemeden doğru yanıt verir: "Umut".A herceg helyesen válaszol: „A REMÉNYSÉG”.
2006'da henüz "yeni Nokia" haline gelmemiş olmasına rağmen hala umut verici olarak kabul edilmişti.2006-ban még mindig ígéretesnek tartották, de egyelőre nem lett belőle "az új Nokia".
Çeşitli yalanlar söylediği kadınların tümüne de umut vermiştir.Az asszony pletykák egész sorára adott okot kijelentéseivel.
Mel Gibson, "Ondan çok umutluydum.Mel Gibson így reagált: "Talán ez egy kicsit túl hosszú idő.
İlk olarak Yeni Bir Umut filminde görünmüşlerdir.Az Egy új remény című filmben jelenik meg.
Aşılar geliştirilme aşamasında olup bazıları umut verici sonuçlar göstermiştir.A védőoltások fejlesztés alatt állnak, és egyes esetekben biztatóak az eredmények.
Hurley umutsuz bir şekilde evine döner.Angel kétségbeesetten rohan vissza a szállására.
Genç şairin kesinlikle umut verici bir gelecek vardı önünde.Volt egy fiatal családja és egy fantasztikus jövő állt előtte.
Umut, Oyun, Haziran 1997.Playboy, június 1997.
Ne olursa olsun bir umuttu benim için.Ha sikerül, mindenki számára van remény.
İtalya'nın gruptan çıkma umutları devam etti.Itália utolsó reménye is elveszett.
İnsanların mutlulukları ve umutlarıyla beslenirler.Az emberek öröm és élvezet nélkül élnek.
Constantinus'un durumu gittikçe daha umutsuz bir hâl alıyordu.Murat helyzete egyre bizonytalanabbá vált.
Kleopatra VII oğlunun babasının ardılı olarak hem Roma hem de Mısır tahtına oturacağını umut etmişti.Kleopátra remélte, hogy Egyiptom után fia követni tudja apját a Római Köztársaság élén is.
Yüzyıldır umutsuzluk.A gondolkodás évszázadai.
Los Angeles Lakers taraftarları da şampiyonluk için en azından biraz daha umutlandı.A Los Angeles Lakers csapatának szinte mindegyik hazai mérkőzésére kilátogat.
Büyük Umutlar.Van remény.
Mutluluk için tek bir umut var: O da sizin içinizde!Ez a szemlélet azt mondja: élvezd önmagad, az élvezetben önmagadat élvezed.
Erişim tarihi: 8 Temmuz 2014. ^ "'Umutsuz Ev Kadını' oldu". hürriyet.com.Előre, 1982. április 8. *Nagy Pál: Felépül egy ház, meghal egy öregasszony.
Satanizm ruhsal umutlar yerine var oluşu savunur.Sátán életet képvisel a szellemi vágyálmokkal szemben.
Ancak, zaman ve umutlar tükenmeye başlar.Az idő kezdet és vég nélküli.
Çabuk, nelerle karşılaşacağız yüzbaşım, bilemem".Bu bir yakarıştır, umutsuzluk değildir.Mindenki szájtátva bámul, mire megszólal az egyik dolgozó: – Nem vezérorsó ez kérem, hanem húzótüske!”
Binanaleyh, grafen geleceğin elektronik aygıtları için umut vericidir.Steinheil az elektromagnetikus telegráf tudományos megalapítója.
Refrain Güneş, alın teri ve yeşillik ve deniz, Yüz yıllardır acı ve umut; Bu atalarımızın ülkesidir.Kuoro Aurinko, hiki, maan vehreys ja meri, kärsimyksen ja toivon vuosisadat: Tämä on esi-isiemme maa!
Spes, Roma mitolojisinde umut tanrıçasıdır, umutun tecessümüdür, cismanileşmesidir.Spes on roomalainen jumalatar, toivon henkilöitymä.
İnsanlar umutlarını kaybetmeye başladı.Jotkut luopuivat toivostaan.
Umut Bulut (d.Umut Bulut (s.
Umutlarımızdı onlar.He tarvitsevat toivoa!
Gelecek adına çok umutluyuz.Tulevaisuus on toivoa täynnä.
Hurley umutsuz bir şekilde evine döner.Carrie palaa tyynesti kotiin.
Mutluluk için tek bir umut var: O da sizin içinizde!Toinen ehto onnelliselle elämälle on terveys, joka on myös haluttu itsensä vuoksi.
Hatikva (İbranice: התקווה, Türkçe: "Umut"), İsrail'in ulusal marşıdır.Hatikva (hepreaksi ‏התקווה‎, tarkemmalla transkriptiolla HaTiqva, toivo) on Israelin kansallislaulu.
Tekrar umutsuzluğa kapılarak inzivaya çekilir.Epätoivoisina he lähtevät jälleen matkaan.
Des Grieux Manon'u tamamiyle kaybetmek durumda olması umutsuzluğu ile Manon'un yanına gelir.Des Grieux’illa on vaikeuksia taivutella Manonia karkaamaan kanssaan.
Jackson bunun yeni milenyumun başlarında olacağını umut ediyordu.Alex miettii, oliko kyseessä enneuni.
Yavin Savaşı’ndan üç sene sonra, umut geldi.Imperiumin vastaiskussa on kulunut kolme vuotta Yavinin taistelusta.
Umut, Oyun, Haziran 1997.Playboy, kesäkuu 1997.
Bazıları tüm varlıklarını hibe etmiş olan binlerce izleyici umutla bekledi.Tuhannet menettivät kaiken omaisuutensa assignaateilla keinottelun vuoksi.
Bu durum bizi umutlandırıyor.”Tilanne on epätoivoinen."
Kimileri kaçtı, kimileri teslim oldu, kimileri ise umutsuzca savaşmaya devam etti.Monet luovuttivat, jotkut tekivät vastarintaa.
Yeni araçları R29'dan oldukça umutludur.Renault R29 on ulkonäöltään hyvin erilainen edeltäjäänsä, R28:aan, verrattuna.
Sonsuz bir umutsuzlukla Tannhuaser Venüsberg'e dönme yolunda bulunmaktadır.Pimeän tultua Wolfram tapaa Tannhäuserin, joka aikoo palata Venusbergiin.
Ayrıca filmin mizahı umutsuzlukla birleştirme kapasitesinden övgüyle söz edildi.Myös aikalaiskritiikeissä elokuva sai yksimielisesti kehuja.
"Umutlar 1-1 eriyor!".Murtuneita toiveita 1-2.
Umut adada sepetçilik yapan Zehraya sırılsıklam aşıktır.Hän kuitenkin päättää jäädä saarelle rakastamansa Iléktran luokse.
Bu yüzden beşinci film için büyük umutlarım var.Tämä mainitaan viidennessä elokuvassa.
Umutsuzluğa kapılan Neil, Belediye Binası'nın çatısına çıkar ve intihar edeceğini söyler.Nyman vaati että Örön viestimiehet murtautuisivat Lauramon asuntoon ja herättäisivät miehen.
Los Angeles Lakers taraftarları da şampiyonluk için en azından biraz daha umutlandı.Los Angeles Lakers varasi hänet toisena pelaajana.
Bu nedenle, umutsuzluk, çoğu kişi tarafından olumsuz olarak nitelendirilmektedir.Sen maku on siinä vaiheessa ehkä useimpien mielestä epämiellyttävä.
Umut Vaadeden Bir GelecekLupaava Tulevaisuus
Graz daki politik ve dini zorluklar Kepler in Brahe’ye hızlıca dönme umutlarını altüst etti.Οι θρησκευτικές και πολιτικές δυσκολίες του Γκρατς εξάλειψαν τις ελπίδες του να επιστρέψει στον Μπράχε.
Refrain Güneş, alın teri ve yeşillik ve deniz, Yüz yıllardır acı ve umut; Bu atalarımızın ülkesidir.ΧΟΡΩΔΙΑ Ήλιος, ιδρώτας, πρασινάδα και θάλασσα, Αιώνες πόνου και ελπίδας· Αυτή είναι η γη των προγόνων μας.

İlgili Sayfalar