umar ile cümle
umar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
“Umarım haklısındır evlat.”«Moi, je suis honnête.»
Umarım bunu sürdürecek diğer gruplar da çıkar.” diyordu...J'espère que certains d'entre vous aussi..."
Umarız işbirlikçileri yargılanır.Il faudra que les juges arbitrent.
Umarım ücretler size geri iade edilebilir.Le travail est éventuellement rémunéré.
Umarım iyi bir sezon geçiririz.Il y réalise une bonne saison.
Umarım bir gün bunu yaparız.Il faudrait que j'enlève tout ça un jour.
Umarım her iki taraf için de hayırlı olur.Cette position est tout à fait jouable pour les deux camps.
Onlar da beni umarım iyi hatırlarlar.J'espère qu'ils sauront quand même. - H : Bien.
Bu sayede belki 8 yılı sağ salim tamamlayabileceğini umar.Rostand mettra huit ans pour achever son œuvre.
Umarım tanrı yeni evim Meksika için akan kanlarımı görür.Devant Dieu et le monde, mon sang clame l'indépendance de Porto Rico.
Sayın Başkan, önerimi lütfen kabul edeceğinizi umarak saygılarımı sunuyorum.Agréez, Monsieur le Ministre, l'assurance de mon respect.
Umarım ondan hoşlanırsın.Espero que te guste.
"Sence gelecek mi?" "Umarım gelmez.""¿Crees que vendrá?" "Espero que no."
Umarım iyisindir.Espero que estés bien.
Umarım bu şarkıyı tekrar tekrar çalarlar.Ojalá tocaran esta canción una y otra vez.
Tom dün gece eve gelmedi. Umarım iyidir.Anoche Tom no volvió a casa, espero que esté bien.
Umarım bu cuma seni görürüm.Espero verte este viernes.
Umarım çok fazla hata yapmadım.Espero no haber cometido muchos errores.
Umarım evde her şey iyidir.Espero que todo esté bien en casa.
Umarım yanılıyorumdur.Espero estar equivocada.
Umarım ölürsün.Ojalá te mueras.
Umarım yarın gelir.Espero que venga mañana.
Umarım beni anlıyorsundur.Espero que me entiendas.
Umarım Tom gibi aynı hatayı yapmayacaksın.Espero que no cometas el mismo error que Tom.
"O da geliyor mu?" "Umarım öyle olur."«¿Él también viene?» «Eso espero.»
Umarım yarın geleceksin.Espero que vengas mañana.
Umarım kimse seni takip etmemiştir.Espero que no te haya seguido nadie.
Umarım kimse seni buraya gelirken görmemiştir.Espero que nadie te haya visto venir aquí.
Umarım fotoğraf makinesini unutmam.Espero no olvidarme la cámara de fotos.
Umarım fotoğraf makinemi unutmam.Espero no olvidarme la cámara de fotos.
Umarım maaşım artar.Espero que me suban el sueldo.
Umarım Tom ve ben seni rahatsız etmiyoruzdur.Espero que Tom y yo no te estemos molestando.
Umarım hayat seni en güzel yerlere götürür.Espero que la vida te lleve a los lugares más hermosos.
Umarım bu hâlâ çalışıyordur.Espero que siga funcionando.
Umarız başarırsın.Esperamos que lo logres.
Umarım bir gün bunu yaparız.Pero lo haré uno de estos días.
Bir sanatçı olarak umarım bu düşünmeye ve diyalog kurulmasına neden olur.Como una artista, espero que provoque pensamientos y diálogo.
Umarım bu yüzeysel bir albüm yapmak istediğim anlamına gelmez, çünkü öyle değil.Esperaba que eso no implicara que quería hacer un disco superficial, porque no lo es.
Umarım iyi bir sezon geçiririz.Creo que va a ser una temporada fantástica.
“Umarım haklısındır evlat.”«Te tengo de nieto».
Umarım bir daha böyle keskin bir seçim yapmak zorunda kalmayız.Definitivamente no queremos sentirnos así de nuevo...
Umarım beğenilir." demiştir.Creo que les va a gustar ".
Umarım beğenirsiniz.Parece gustarle.
Umarım siz de buna bizim kadar sevinirsiniz."Es el compromiso que tomamos ante vosotros.»
Dördüncü yıldızı umarım hep beraber takarız."«La cuarta jornada dio resultados de todas...»
Umarım her iki taraf için de hayırlı olur.Permitiría mejorar las condiciones de vida para ambos bandos.
Sayın Başkan, önerimi lütfen kabul edeceğinizi umarak saygılarımı sunuyorum.Excelentísimo Presidente recomiéndame darles las gracias por sus benévolas palabras.
Umart Mimarlık.Arquitectura viva.
Sürekli Ron'un geri geleceğini umar ve her gün ağlar.Él reprende a Ryan para pasar todos los días de mal humor.
"İyi olduğunu umarım..."«Cómo es ser...
Umarım ben hayatımda bunun yarısını yapabilirim".Creo que perdí mucho tiempo de mi vida haciendo eso."
Umarım bu büyük kulüpte kupalar kazanırız; Şampiyonlar Ligi’nde daha uzaklara gideriz.Posteriormente jugarían en esta Liga y mucho más adelante se coronarían campeones.
Umarım iyisindir.Spero che tu stia bene.
Umarım ekmek yarına kadar dayanır.Spero che il pane si mantenga fino a domani.
Tom'a bize katılmasını rica ettim. Umarım senin için sakıncası yoktur.Ho chiesto a Tom di unirsi a noi. Spero non ti spiaccia.
Umarım hiç kimse incinmedi.Spero che nessuno si sia fatto male.
Umarım Tom ne kadar şanslı olduğunu bilir.Spero che Tom sappia quant'è fortunato.
Umarım aptalca bir şey söylemezsin.Spero che tu non dica qualcosa di stupido.
Umarım, beni her zaman seveceksin.Spero che mi amerai per sempre.
Umarım bu iyi hava o zamana kadar devam edecek.Spero che questo bel tempo durerà fino ad allora.